blob: 34dd491dc64c7764a7febeb7b068951db8e643a9 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノート</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="description" content="NetBeans Mobilty Pack 5.5 for CDC Release Notes:
Introduction, Compatibility, Known Issues, Documentation">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
<style type="text/css">
<!--
.style1 {
font-family: "Courier New", Courier, mono;
font-style: italic;
}
-->
</style>
</head>
<body>
<a name="top"></a>
<h1>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノート </h1>
<blockquote>
<p>NetBeans Mobility Pack for CDC にようこそ。この製品は、Java Micro Edition (Java ME), Connected Device Configuration (CDC) テクノロジをサポートする Java ME アプリケーションの開発ツールを提供するアドオンパックです。</p>
<h2 style="color:#0E1B55">目次</h2>
<ul>
<li><a href="#system_requirements">システム要件</a>
<li><a href="#compatibility">互換性</a></li>
<li><a href="#known_issues">既知の問題点 </a></li>
<li><a href="#documentation">ドキュメント</a></li>
<li><a href="#more_info">その他の情報入手先</a></li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>注: </b>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 のインストールについては、<A href="mobilitycdc-install_ja.html">NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 インストールガイド</a>を参照してください。
</p>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
<h2><a name="system_requirements"></a>システム要件</h2>
<!--<a name="req_os"></a>-->
<h5 style="border-bottom:0">サポートされるオペレーティングシステム</h5>
<p>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている Java SE JDK バージョン 5.0 と 6.0 で動作します。
<p>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 は、Java VM をサポートしている Microsoft Windows システムで動作します。次は、NetBeans IDE のテスト済みのプラットフォーム一覧です。
<ul>
<li>Microsoft Windows XP Professional SP2</li>
</ul>
<ul>
<li>Microsoft Windows 2000 Professional SP4 </li>
</ul>
<a name="min_hw"></a>
<h5 style="border-bottom:0">最小ハードウェア構成</h5>
<p style="border-bottom:0">Mobility Pack for CDC には、NetBeans IDE に必要なリソース以外のリソースは必要ありません。</p>
<div class="greybox">
<p><b>注: </b>IDE の最小画面解像度は 1024x768 ピクセルです。</p>
<ul>
<li><b>プロセッサ: </b>500 MHz Intel Pentium III または同等のプロセッサ</li>
<li><b>メモリー: </b>512M バイト</li>
<li><b>空きディスク容量: </b>850M バイト </li>
</ul>
</div>
<a name="req_hw"></a>
<h5 style="border-bottom: 0pt none;">推奨ハードウェア構成</h5>
<ul>
<li><b>プロセッサ: </b>1.4 GHz Intel Pentium III または同等のプロセッサ</li>
<li><b>メモリー: </b>1G バイト</li>
<li><b>空きディスク容量: </b>1G バイト </li>
</ul>
</li>
</ul>
<a name="req_sw"></a>
<h5 style="border-bottom:0">必要なソフトウェア</h5>
<p>NetBeans IDE は、Java Runtime Environment と、Java 言語で作成されたアプリケーションをコンパイル、デバッグ、および実行するための開発者向けツールで構成されている J2SE JDK (Java SE Development Kit) 5.0 と 6.0 で動作します。</p>
<p>各プラットフォーム用の JDK は <a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp">http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp</a> からダウンロードできます。</p>
<p><strong>エミュレータプラットフォーム</strong></p>
<p>NetBeans Mobility Pack には、Sun Java Toolkit for CDC が組み込まれています。ただし、サポートされているほかのプラットフォーム用のアプリケーションをプログラミングするには、次の SDK を 1 つまたは複数ダウンロードし、インストールする必要があります。</p>
<ul>
<li>Ricoh
<ul>
<li>Embedded Software Architecture Emulator (<a href="http://www.ricoh.com/esa/index.html">ダウンロード</a>するには登録が必要)</li>
</ul>
</li>
<li>Sony Ericsson
<ul>
<li>UIQ 3 SDK (<a href="http://developer.uiq.com/">ダウンロード</a>するにはログインが必要)</li>
<li>M600 Extension Package for the UIQ 3 SDK Beta 3 (<a href="http://developer.sonymobile.com/downloads/sdks/">ダウンロード</a>)</li>
<li>P990 Extension Package for the UIQ 3 SDK Beta 3 (<a href="http://developer.sonymobile.com/downloads/sdks/">ダウンロード</a>)</li>
</ul>
</li>
<li>Nokia
<ul>
<li>Nokia Series 80 Platform SDK for Symbian OS, for Java, Personal Profile (<a href="http://www.forum.nokia.com/info/sw.nokia.com/id/449a2f84-2a8a-44fa-a7f4-93b53cb9c89a/Series_80_Platform_SDK_s_for_Symbian_OS_for_Java.html">ダウンロード</a>)
</li>
</ul>
</li>
<li>
SavaJe
<ul>
<li>
SavaJe オペレーティングシステム (OS) (<a href="http://www.savaje.com">ダウンロード</a>するには登録が必要)</div>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>各エミュレータのインストール手順については、<A href="mobilitycdc-install_ja.html">NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 インストールガイド</a>を参照してください。</a></p>
</blockquote>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
<h2><a name="compatibility"></a>互換性</h2>
<p>NetBeans Mobility Pack のインストール後に IDE をはじめて実行するときに、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 Beta 2 で使用した設定の一部をインポートできます。以前のリリースからの設定をインポートしないことを選択すると、デフォルトの設定で IDE が開きます。</p>
<blockquote>
<p><b>注: </b><i>IDE は、ユーザーディレクトリがデフォルトの場所にある以前のインストール場所のみ認識します。<code>--userdir</code> スイッチを使用してユーザーディレクトリが指定されたインストール場所は認識しません。インストーラが認識しない IDE から設定をインポートする場合は、インストーラではなくアーカイブ版の IDE をダウンロードしてください。</i></p>
</blockquote>
<p>NetBeans Mobility Pack for CDC 5.0 の設定を NetBeans 5.5 にインポートすることは可能ですが、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 の設定を IDE の旧リリースにインポートすることはできません。</p>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
<a name="known_issues"></a>
<h2>既知の問題点</h2>
<div class="indent">
<p>ここでは、今回のリリースでの未解決問題を説明します。</p>
<blockquote>
<ul>
<!-- <li><a href="ADD ISSUE LINK HERE">Issue #ADD ISSUE NUMBER HERE: ADD ISSUE TITLE HERE.</a> <blockquote> <p><b>Description:</b> ADD DESCRIPTION HERE.</p> <p><b>Workaround:</b> ADD WORKAROUND HERE.</p> </blockquote></li>-->
<li>問題 <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=86566">#86566:</a> パレットの設定の保存時エラー。
<blockquote>
<p><b>説明:</b>プロジェクトのエミュレータプラットフォームを変更すると、GUI デザイナーのパレットの設定が保存されません。</p>
</blockquote>
</li>
<li>問題 <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=88709">#88709:</a> エミュレータプラットフォーム間で切り替えを行うと、構築に失敗する。
<blockquote>
<p><b>説明:</b>Nokia プラットフォームを Sony Ericsson プラットフォームに変更しようとすると構築に失敗します。</p>
<p><b>回避策:</b>UID を変更します。変更するには、プロジェクトを右クリックし、「プロジェクトプロパティー」&gt;「一般」&gt;「Sony Ericsson」を選択します。</p>
</blockquote>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=77083">問題 #77083:</a> bundle.jnlp ファイルのアイコン用の絶対パスリンク
<blockquote>
<p><b>説明:</b>icon.small および icon.focused は、配備したあとに完全パスを持ちます。</p>
<p><b>回避策:</b> デバイスのマニュアルに従ってデバイスにパスを指定できます。</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=88913">問題 #88913:</a> nbproject/build-impl.xml エラーが見つからない
<blockquote>
<p><b>説明:</b> 国際化されたバージョンの IDE では、プロジェクトの構築、実行、および名前の変更を行うとエラーメッセージを受け取ります。</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=90047">問題 #90047:</a> CDC プロジェクトのデバッグの問題
<blockquote>
<p><b>説明:</b> CDC プロジェクトをデバッグしようとすると、java.lang.NoClassDefFoundError がスローされます。</p>
<p><b>回避策:</b> Mobility Pack for CDC に CDC Toolkit プロジェクトを読み込むと、デバッグできません。プロジェクトの「プロパティー」で「了解」をクリックし、IDE の手順に従って、Mobility Pack for CDC のプロジェクトをアップグレードする必要があります。</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=90647">問題 #90647: </a> IDE の Sony Ericsson UIQ プラットフォームのデバイスが変更できない
<blockquote>
<p><b>説明:</b> プラットフォームのターゲットデバイスは、IDE で変更できません。</p>
<p><b>回避策:</b> <span class="style1">&lt;インストールディレクトリ&gt;</span>\UIQ3SDK\epoc32\tools\distrib\ にある、SDKConfig.exe ユーティリティーを実行します。この <span class="style1">&lt;インストールディレクトリ&gt;</span> とは、コンピューター上の、Sony Ericsson UIQ3 エミュレータがインストールされているディレクトリです。</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=90654">問題 #90654:</a> Mobility Pack for CDC 5.5 update1を使用して構築したプロジェクトを FCS バージョンにアップグレードしたあとに失敗する。
<blockquote>
<p><b>説明:</b> この問題は、FCS バージョンの CDC pack には不適切な実行メソッドによって発生します。</p>
<p><b>回避策:</b> Mobility Pack for CDC 5.5 update1 を使用して作成された AGUI を使用してプロジェクトをアップグレードするときに、プロジェクトプロパティーを Xlet 実行メソッドに変更します。
</p>
</blockquote>
</li>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
<a name="documentation"></a>
<h2>ドキュメント</h2>
<p>組み込みのヘルプシステムに加えて、NetBeans Mobility Pack for CDC に関する一連のチュートリアルや記事があります。Mobility Pack for CDC でサポートされている Java ME, CDC 開発機能については、次のドキュメントを参照してください。</p>
<ul>
<li><a href="https://netbeans.org/kb/archive/index.html">NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 クイックスタート</a></li>
<li><a href="../../../kb/trails/mobility_ja.html">NetBeans Mobility Pack の学習</a></li>
<li><a href="https://netbeans.org/kb/archive/index.html">NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 のドキュメントとサポート</a></li>
</ul>
<blockquote>
<div class='greybox'></div>
</blockquote>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
<a name="more_info"></a>
<h2>その他の情報入手先</h2>
<blockquote>
<p>NetBeans プロジェクトの Web サイトで、ニュースや記事、追加モジュール、その他有用な情報を提供しています。NetBeans と NetBeans Mobility Pack はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成に関する情報などのさまざまな情報も提供しています。</p>
<p>詳細は、<a href="http://mobility.netbeans.org/">http://mobility.netbeans.org/</a> を参照してください。
</p>
<p><a href="https://netbeans.org/community/lists/">https://netbeans.org/community/lists/</a> で NetBeans Mobility Pack プロジェクトメーリングリストにサインアップすることによって、NetBeans IDE に関する最新情報を入手したり、NetBeans コミュニティーのメンバーと対話したりできます。
</blockquote>
<p align="center"><a href="#top">ページの先頭へ</a></p>
</body>
</html>