blob: 4df174e977ee8064ac53b68a0485287966c5c1ef [file] [log] [blame]
<HTML>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<TITLE>Kontributi për në projektin NetBeans</TITLE>
<META NAME="description" CONTENT="Si të bëjmë kontribute në netbeans.org">
<link rel="stylesheet" type="text/css" HREF="../../netbeans.css">
<meta http-equiv="content-language" CONTENT="sq">
</HEAD>
<BODY>
<h1>Kontributi për te netbeans.org</h1>
<P>Ju me gjasë e dini që NetBeans është një <a href="../../about/os/">projekt me kod të hapur</a>. Projektet me kod të hapur kryesisht janë të udhëhequra nga komuniteti, megjithëse kompanitë mund të bëjnë produkte komerciale nga këto projekte. Projektet me kod të hapur inkurajojnë të gjithë në komunitet të kontribuojnë njohuritë e si dhe përvojën e tyre, të dhurojnë, që të përfitoj secili në komunitet. Për shembull, kur komuniteti kontribuon me kërkesat për përmirësim ose kur të dorëzoj në raport për gabime, riparime ose përmirësimet janë të zbatuara për të përmirësuar veglat, dhe secili përfiton. Pasi që NetBeans është me kod të hapur, ju mund të ndikoni në atë që ndodh në HIZH dhe drejtimin e rritjes në të ardhmen.<P>Kontributi i kodit nuk është mënyra e vetme për të ndihmuar NetBeans-in! Lexo listën në vijim për mënyrat tjera që ju mund të ndihmoni komunitetit.<p><h2>Përkrahja e komunitetit , promovimi</h2>
<ul>
<li><b>Pjesëmarrja në listat e postimeve</b> <br>Ka disa <a href="../../community/lists/top.html">lista të postimeve dhe grup-të-lajmeve</A> te netbeans.org, ku njerëzit mund që përdorin softuerin mund të përfitojnë nga përvojat e të tjerëve. Për të qenë me të vërtetë të dobishëm, listat komunitetit iu nevojiten shkrimet <i>tuaja</i>! Ju lutemi mos u frikësohuni të postoni - ndihmoni ata ku të mundeni ju!</li>
<p><li><b>Reklamo NetBeans!</b> <br>Nëse je shfrytëzues i NetBeans-it, fol! Ka shumë grime si dhe shumë zhvillues ende nuk kanë dëgjuar për NetBeans, ose më keq kanë dëgjuar për të por kanë keqkuptime, ose nuk kanë dëgjuar për përmirësimet e fundme. Ndihmo në përhapjen e fjalëve - fol për fuqitë e NetBeans-it, si dhe dobësitë, në blogje, lista të postimeve të industrisë, revista të shtypura si dhe forume. Nëse gjeni (ose shkruani) një artikull që lidhet me NetBeans ose një rishikim? <A HREF="https://netbeans.org/about/contact_form.html?to=2">Ne do të donim ta lexonim</a>!</li>
</ul>
<p><h2>Dorëzo përmbajtjen, përkthimin</h2>
<ul>
<p><LI><B>Kontribuo në përmbajtjen e Ueb faqes</B> <BR>Nëse ju keni gjetur se si të zgjidhni një truk "use-case" ? <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/CommunityDocs">Përmbajtje të reja ose përditësime te një përmbajtje ekzistuese</a> janë gjithashtu të mirëpritura! Artikujt si FAQ-të si dhe HOWTO-të janë shumë të dobishme, sikurse filmat Flash. Shiko <A HREF="web-content.html">udhëzimet në të kontribuarit e tutorialëve</A> për më tepër informata. Përdore këtë <a href="https://netbeans.org/projects/www/downloads">ueb-hapësirë për të kontribuar demonstrimet tuaja</a>.</li>
<p><LI><B>Përkthimet, lokalizimet</B> <BR>Nëse jeni të interesuar në përpjekjet për të lokalizuar përmbajtjen e një ueb hapësire, ose vet HIZH-in, në gjuhën tuaj? Ne dhe miqtë tuaj do ta çmojmë ndihmën tuaj! Shiko faqen <A HREF="localise.html">Lokalizimi i Nisjes së shpejtë</A> për më tepër informata. Disa anëtarë të komunitetit tanimë kanë krijuar <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/FaqInternationalCommunity">forume në gjuhë të ndryshme</a>, si dhe tani i ndihmojnë të tjerëve në <a href="https://netbeans.org/kb/articles/learn-java.html#3">fillimin me Java</a> si dhe me NetBeans.</li>
<p><LI><B>Redakto revistën, dorëzo tregime për te "The Edge"</B> <BR>Një fletushkë javore <A HREF="../news/newsletter/index.html">NetBeans Newsletter</A> është bërë gati nga vullnetarët të përfshirë në NetBeans - nëse ju jeni duke i ndjekur ngjarjen e tanishme në listat e postimeve ju mund ta redaktoni një fletushkë (newsletter) ! Një fletushke mujore <A HREF="../news/newsletter/index.html">Edge</A> është gjithnjë duke kërkuar për autorë kontribuues që ta shkruajnë një intervistë, një artikull, fokusimet e partnerëve... ne do të donim që të dorëzoni një tregim, ju lutemi <A HREF="https://netbeans.org/about/contact_form.html?to=2">na kontaktoni</A>. Gjithashtu nëse ju keni dëgjuar një ngjarje ose konferencë në hapësirën tuaj ku përdoret NetBeans, <A HREF="https://netbeans.org/about/contact_form.html?to=2">na lë një shënim</a> dhe ne do ta reklamojmë atë në <a href="https://netbeans.org/community/news/calendar.html">kalendarin e ngjarjeve</a>.</li>
</ul>
<p><h2>Dorëzo raporte të gabimeve (Bug) , shkruaj kod</h2>
<ul>
<p><Li><B>Mbush një Rapor gabimi (Bug report)</B> <BR>Raportet e gabimeve janë të shumë të dobishme për zhvilluesit, si dhe një mënyrë e shkëlqyer në kontribuonim në projekt! Kujtoni që të merrni ca çaste kur ta <A HREF="../issues.html">ta mbushni raportin e gabimeve</A> - sigurohuni që ne të mund ta ribëjmë problemin, si dhe të jeni shumë eksplicit në përshkrimin tuaj.</li>
<p><LI><B>Dorëzo një kërkesë për shtojca</B> <BR>Nëse ka diçka që ju do të doni ta shihni në HIZH dhe që nuk e ka, ose diçka që ju e imagjinoni që do ta përmirësoj, na bëni të dimë për të Kërkesat për shtojca <A HREF="../issues.html">mbushen në sistemin për përcjelljen e çështjeve </A>, the që është i njëjtë edhe për gabime.</li>
<p><LI><B>Kontribuo kode she dhe module shtojca</B> <BR>Siç është cekur më lart, NetBeans është një projekt me kod të hapur - i të gjithë kodi burimor është i gatshëm , si dhe aty ka edhe pjesë tjera që ju do të doni ti shihni, ose një gabim që ju do të doni të shihni të jetë i ndrequr, ju e keni mundësinë që ta bëni këtë të ndodhë. Ju mund të mësoni për <a href="http://platform.netbeans.org/tutorials/">zhvillimin e moduleve shtojca </a>, <A HREF="patches.html">kontributin e arnave</A> si dhe <A HREF="modules.html">kontributin e module shtojcë</A>. Publiko module shtojcë tuaja në <a href="http://plugins.netbeans.org/PluginPortal/">Portalin e shtojcave</a> si dhe merr vlerësim nga kolegët tjerë anëtarë të komunitetit!</li>
</ul>
</body>
</html>