blob: a6e3ddbbbdc9de3d3dea61ff5eb7916c1e457c36 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html dir="rtl">
<head>
<title>منابع NetBeans</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="description" content="Info about the NetBeans sources - how to get them, what is here ...">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../netbeans.css">
<meta http-equiv="content-language" content="fa">
</head>
<body>
<h1>منابع</h1>
<br>
کد منبع NetBeans در
<a href="../../about/legal/license.html">گواهینامه عمومی پخش و توسعه</a> (CDDL) در دسترس شما می&nbsp;باشد.
<p>کد منبع در یک مخزن Mercurial ذخیره شده&nbsp;است. توسعه نرم افزاری NetBeans با استفاده از سرور Mercurial در این سایت و کلیه پیشنهادات و تصمیم گیری&nbsp;ها در
<a href="../lists/index_fa.html">لیست&nbsp;های پستی عمومی</a> موجود است.
</p>
<p>شما می&nbsp;توانید با روش&nbsp;های مختلفی به منابع دسترسی پیدا کنید.
</p>
<ul>
<li>از طریق Mercurial - برای جزئیات بیشتر به <a href="hg.html">صفحه Mercurial</a> مراجعه کنید؛</li>
<li>یک تصویر ذخیره شده از <a
href="../../downloads/index.html">صفحه بارگیری&nbsp;ها</a> بارگیری کنید؛</li>
<li><a href="http://hg.netbeans.org/main/file/">آنها را آنلاین جستجو کنید</a></li>
</ul>
<p>اگر مایل به ساخت یک برنامه از طریق منابع هستید، به
<a href="http://wiki.netbeans.org/WorkingWithNetBeansSources">صفحات نصب/ساخت برنامه</a> مراجعه کنید.
</p>
<h2>دقیقاً چه مواردی در این قسمت موجود است؟</h2>
<br>
آنچه در این قسمت در دسترس شما است نمودار درختی منابع و تاریخچه NetBeans IDE می&nbsp;باشد. به طور کلی یک شاخه "ثابت" و یک "شاخه توسعه" وجود دارد. شاخه توسعه قسمتی است که در آن توسعه&nbsp;های مداوم صورت می&nbsp;گیرد - این موضوع بسته به مرحله&nbsp;ای از چرخه که محصول در آن قرار دارد کمابیش ثابت است.
<p>جهت دستیابی به شرحی از سازمان فیزیکی منابع در مخزن Mercurial، به سند <a href="structure.html">شاخه&nbsp;ها و نشانه&nbsp;های Mercurial</a> مراجعه کنید.
</p>
<h2><a name="extbins">آیا آنچه در اینجاست، منبع کامل است؟ آیا چیز دیگری هست که
در اینجا وجود نداشته باشد؟</a></h2>
<br>
مواردی وجود دارد که به دلایل قانونی در این قسمت
موجود نیست. بخش&nbsp;های اندکی از NetBeans IDE وجود دارند که
نرم افزار شخص ثالث بوده یا مشروط به مجوزی هستند که
در آن عمومی&nbsp;شدن منابع مجاز نیست.
<p>نمونه&nbsp;هایی از موارد موجود در زیر آورده شده&nbsp;است:
</p>
<ul>
<li><b>Java Compiler (کامپایلر جاوا)</b> - تجزیه کننده جاوا در NetBeans به عنوان یک پوشش در اطراف کامپایلر زبان جاوا (javac) می&nbsp;باشد. منابع جاوا تحت مجوز GPL v2 از <a href="http://openjdk.dev.java.net/">سایت OpenJDK</a> می&nbsp;باشند. NB 5.x و نسخه&nbsp;های قدیمی&nbsp;تر آن از نسخه قبلی کامپایلر جاوا استفاده می&nbsp;کنند که تحت مجوز محدودتری از Sun BCL قرار دارد.<br>
</li>
<li><b>XML Parsers</b> (تجزیه کنند&nbsp;های XML) شامل (Xerces ،Crimson, Xalan ،DOM ،SAX ،JAXP...) - در IDE به منظور تجزیه و دستکاری XML استفاده می&nbsp;شوند. <a href="http://java.sun.com/xml/">http://java.sun.com/xml/</a>
</li>
<li><b>JavaHelp Runtime library 2.x</b> (کتابخانه زمان اجرای راهنمای جاوا)- نرم افزار IDE از JavaHelp (راهنمای جاوا) جهت نمایش اسناد به صورت آنلاین استفاده می&nbsp;کند. همچنین ممکن است جهت بازسازی جستجوی پایگاه&nbsp;های داده&nbsp;ای، یک توزیع دوتایی اضافی نیز در کتابخانه زمان اجرای راهنمای جاوا وجود داشته باشد. <a
href="http://java.sun.com/products/javahelp/index.html">http://java.sun.com/products/javahelp/index.html</a>
</li>
<li><b>Apache Ant 1.6.x</b> - یک ابزار جاوا که سیستم سازنده NetBeans به آن وابسته است. <a href="http://ant.apache.org/">http://ant.apache.org/</a>
</li>
<li><b>JUnit 3.8.x</b> - یک چارچوب آزمایشی که برای اجرای آزمایش واحدها در NetBeans استفاده می&nbsp;شود. <a href="http://www.junit.org/index.html">http://www.junit.org/index.html</a></li>
<li><span style="font-weight: bold;">Tomcat 5.x.x</span> - یک فایل داخلی Servlet است که برای توسعه JSP و برنامه&nbsp;های Servlet جاوا استفاده می&nbsp;شود. <a
href="http://jakarta.apache.org/tomcat/index.html">http://jakarta.apache.org/tomcat/index.html</a></li>
<li><span style="font-weight: bold;">کتابخانه اطلاعات استاندارد (JSTL) </span>
- <a href="http://java.sun.com/products/jsp/jstl/">http://java.sun.com/products/jsp/jstl/</a></li>
</ul>
<p>یک نشریه NetBeans ممکن است دارای فایل&nbsp;های بیشتر یا کمتری بدون گواهینامه عمومی پخش و توسعه (CDDL) باشد. جهت اطمینان به <a href="../lists/top.html">لیست nbdev</a> مراجعه کنید.
</p>
<h2>مشارکت</h2>
<br>
به <a href="../contribute/index_fa.html">صفحه مشارکت</a> مراجعه کنید.
</body>
</html>