src/content/community/releases/69/index_ru.html - netbeans-website-cleanup - Git at Google

 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
 <!--
   Copyright 2009 Sun Microsystems, Inc.
   All Rights Reserved.
 -->
 <html>
   <head>
     <title>Информация к выпуску среды IDE NetBeans 6.9</title>
     <meta name="DESCRIPTION" content="Features of the NetBeans IDE 6.9 Release">
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   </head>
   <body>
     <a name="top"></a>
     <h1>Информация к выпуску среды IDE NetBeans 6.9</h1>

 <p>
     IDE NetBeans представляет собой отмеченную наградами среду разработки, доступную для ОС Windows, Mac, Linux и Solaris. Проект NetBeans состоит из <a href="../../../features/index_ru.html">среды IDE с открытым кодом</a> и <a href="../../../features/platform/index_ru.html">платформы приложения</a>, которая позволяет разработчикам ускорить работу над созданием настольных и мобильных приложений, а также веб-приложений и приложений уровня предприятия, используя при этом платформу Java, а также JavaFX, PHP, JavaScript и Ajax, Ruby и Ruby on Rails, Groovy и Grails, а также C/C++.
 </p><p>
     Проект NetBeans поддерживается активным <a href="../../../community/index.html">сообществом разработчиков</a>, которое предлагает обширную <a href="../../../kb/index_ru.html">документацию и обучающие</a> материалы, а также множество сторонних <a href="http://plugins.netbeans.org">подключаемых модулей</a>.
 </p>

 <h2>Обзор выпуска</h2>

 <p>
     Среда IDE NetBeans 6.9 дополнена JavaFX Composer - визуальным инструментальным средством для создания приложений интерфейса JavaFX, аналогичным конструктору GUI Swing для приложений Java SE. Дополнительные функции включают в себя возможность совместного функционирования OSGi для приложений платформы NetBeans, поддержку разработки пакетов OSGi с помощью Maven, поддержку для пакета JavaFX SDK 1.3, платформы Zend PHP и Ruby on Rails 3.0, а также усовершенствования редактора Java, отладчика Java, управления заданиями и другие возможности.
 </p>

 <h2>Получение среды IDE NetBeans 6.9</h2>

 <p>
     <a href="/downloads/index.html"> <img alt="Загрузить среду IDE NetBeans 6.9" style="border: 0px solid ;"
          src="../../../../images_www/v6/dl-nb-ide.gif"></a>
 </p>

 <h2>Документация</h2>

 <p>В качестве руководства по началу работы со средой IDE NetBeans 6.9 используйте следующие документы:</p>
 <ul>
   <li><a href="relnotes_ru.html">Примечания к выпуску</a></li>
   <li><a href="install_ru.html">Инструкции по установке</a></li>
   <li><a href="../../../kb/kb.html">Новые учебные курсы</a></li>
 </ul>
 <p></p>

 <h2>Ключевые возможности</h2>

 <table width="100%">

     <tr>
       <td style="vertical-align: top;">
       <p><b>OSGi</b></p>

        <ul>
        <li>Разработка пакетов OSGi с помощью Maven
        </li><li>Связанный контейнер Felix
        </li><li>Использование пакетов OSGi в приложениях RCP NetBeans
        </li></ul>

      <br>
      <p><b>Платформа NetBeans</b></p>

        <ul>
        <li>Возможность совместного функционирования OSGi (разработка и использование пакетов OSGi в приложениях на основе платформ)
        </li><li>Поддержка OSGi Felix 2.0.3, экспериментальная поддержка Equinox
        </li><li>Преобразование модулей NetBeans в пакеты OSGi и их запуск в немодифицированном контейнере OSGi
        </li><li>Редактор брэндинга для проектов на основе платформ Ant и Maven
        </li><li>Приложения на основе платформы NetBeans создают установщики для наиболее распространенных операционных систем
        </li><li>Расширенная поддержка для использования веб-служб и подключения к базам данных
        </li></ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 104px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/osgi-equinox-netbeans.png" alt=""></p>
       <p>&nbsp;</p>
       <p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 124px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/maven-osgi.png" alt=""></p>
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>JavaFX</b></p>
       <ul>
         <li>JavaFX Composer для компонентов пользовательского интерфейса в виде форм с состояниями и доступом к различным источникам данных
         </li><li>Добавлены и усовершенствованы подсказки редактора и реорганизация
         </li><li>Расширенные палитры для фигур, цветов, эффектов и диаграмм JavaFX
         </li><li>Усовершенствованное форматирование кода
       </ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/images/6/6c/Javafx-composer-screenshot-wizard.png"><img
          style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 77px;"
          src="../../../images_www/screenshots/6.9/javafx-composer.png" alt=""></a>
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>Java EE</b></p>
       <ul>
         <li>Поддержка учета контекстов и зависимостей (CDI) (JSR-299)
         </li><li>Поддержка платформы Spring 3.0
         </li><li>Связанный сервер GlassFish Server Open Source Edition 3.0.1
         </li><li>Легкое восстановление сущностей JPA после изменений базы данных
         </li><li>Поддержка веб-служб REST для приложений RCP
       </ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 126px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/enterprise-cdi.png" alt="">
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>Java</b></p>
       <ul><li>Группировка точек останова в отладчике Java, отображение истории параметров в отладчике
       </li><li>Поддержка процессоров аннотаций в редакторе с возможностью настройки в свойствах проекта
       </li><li>Обновленная поддержка Applet и Web Start (JNLP)
       </li><li>Улучшенная навигация по анализатору стека операций и URL, действие перехода к переопределенному/реализованному методу
       </li></ul>

       <br>
       <p><b>Веб-языки: HTML, CSS, JavaScript</b></p>
       <ul><li>Реорганизация и поиск использований для языков, аналогичных CSS и HTML
       </li><li>Завершение кода и создание ссылок для атрибутов идентификатора и выбора классов
       </li><li>Реорганизация встроенных стилей CSS
       </li></ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 68px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/annotation-processor.png" alt=""></p>
       <p>&nbsp;</p>
       <p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 105px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/css-refactoring.png" alt=""></p>
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>Java Card</b></p>
       <ul>
         <li>Поддержка создания сервлетов Java Card Connected 3, классических и расширенных апплетов
         </li><li>Обратная совместимость с Java Card 2.2.x и Java Card Classic
         </li><li>Отладка и создание нескольких Java Card Platform/Device
         </li><li>Выравнивание с примером реализации Java Card
       </ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 126px;"
            src="../../../images_www/v6/9/features/java-card.png" alt="">
       </td>
     </tr>

    <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>PHP</b></p>
       <ul>
         <li>Поддержка платформы Zend PHP
         </li><li>Аннотации &quot;Переопределяет/реализует&quot; и &quot;Переопределен/реализован&quot;
         </li><li>Новая программа форматирования со многими правилами форматирования</li>
       </ul>
       <br>
       <p><b>Ruby</b></p>
       <ul>
         <li>Поддержка Ruby on Rails 3.0
         </li>
       </ul>

       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 114px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/zend-php.png" alt="">
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>C/C++</b></p>
       <ul><li>Интеграция модульных тестов в проекты C/C++
       </li><li>Расширенная удаленная разработка, включающая в себя удаленную загрузку и просмотр файлов
       </li><li>Улучшенная поддержка целевых файлов makefile и Fortran
       </li><li>Улучшенный переход по гиперссылкам между переопределенными методами и классами
       </li></ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 122px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/c-remote-download.png" alt="">
       </td>
     </tr>

     <tr>
       <td style="vertical-align: middle;">
       <p><b>Общие возможности</b></p>
       <ul><li>Значительно увеличено количество подсказок редактора для Java и Ruby
       </li><li>Поддержка проверки орфографии в редакторе
       </li><li>Пункт меню справки для отчета о неполадках и медленной работе в среде IDE NetBeans
       </li><li>Поддержка многочисленных командных серверов на основе Kenai (например, kenai.com и netbeans.org).
       </li></ul>
       </td>
       <td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
       <img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 75px;"
            src="../../../images_www/screenshots/6.9/team-server.png" alt="">
       </td>
     </tr>

 </table>

     <p><br /></p>
     <p>Дополнительные сведения о функциях этого выпуска доступны на <a href="http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteworthy69">странице новых и примечательных функций среды IDE NetBeans</a>!</p>
     <p>Обратитесь к <a href="../roadmap.html">схеме выпусков NetBeans</a>.</p>

   </body>
 </html>
	<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
	<!--
	Copyright 2009 Sun Microsystems, Inc.
	All Rights Reserved.
	-->
	<html>
	<head>
	<title>Информация к выпуску среды IDE NetBeans 6.9</title>
	<meta name="DESCRIPTION" content="Features of the NetBeans IDE 6.9 Release">
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
	</head>
	<body>
	<a name="top"></a>
	<h1>Информация к выпуску среды IDE NetBeans 6.9</h1>

	<p>
	IDE NetBeans представляет собой отмеченную наградами среду разработки, доступную для ОС Windows, Mac, Linux и Solaris. Проект NetBeans состоит из <a href="../../../features/index_ru.html">среды IDE с открытым кодом</a> и <a href="../../../features/platform/index_ru.html">платформы приложения</a>, которая позволяет разработчикам ускорить работу над созданием настольных и мобильных приложений, а также веб-приложений и приложений уровня предприятия, используя при этом платформу Java, а также JavaFX, PHP, JavaScript и Ajax, Ruby и Ruby on Rails, Groovy и Grails, а также C/C++.
	</p><p>
	Проект NetBeans поддерживается активным <a href="../../../community/index.html">сообществом разработчиков</a>, которое предлагает обширную <a href="../../../kb/index_ru.html">документацию и обучающие</a> материалы, а также множество сторонних <a href="http://plugins.netbeans.org">подключаемых модулей</a>.
	</p>

	<h2>Обзор выпуска</h2>

	<p>
	Среда IDE NetBeans 6.9 дополнена JavaFX Composer - визуальным инструментальным средством для создания приложений интерфейса JavaFX, аналогичным конструктору GUI Swing для приложений Java SE. Дополнительные функции включают в себя возможность совместного функционирования OSGi для приложений платформы NetBeans, поддержку разработки пакетов OSGi с помощью Maven, поддержку для пакета JavaFX SDK 1.3, платформы Zend PHP и Ruby on Rails 3.0, а также усовершенствования редактора Java, отладчика Java, управления заданиями и другие возможности.
	</p>

	<h2>Получение среды IDE NetBeans 6.9</h2>

	<p>
	<a href="/downloads/index.html"> <img alt="Загрузить среду IDE NetBeans 6.9" style="border: 0px solid ;"
	src="../../../../images_www/v6/dl-nb-ide.gif"></a>
	</p>

	<h2>Документация</h2>

	<p>В качестве руководства по началу работы со средой IDE NetBeans 6.9 используйте следующие документы:</p>
	<ul>
	<li><a href="relnotes_ru.html">Примечания к выпуску</a></li>
	<li><a href="install_ru.html">Инструкции по установке</a></li>
	<li><a href="../../../kb/kb.html">Новые учебные курсы</a></li>
	</ul>
	<p></p>

	<h2>Ключевые возможности</h2>

	<table width="100%">

	<tr>
	<td style="vertical-align: top;">
	<p><b>OSGi</b></p>

	<ul>
	<li>Разработка пакетов OSGi с помощью Maven
	</li><li>Связанный контейнер Felix
	</li><li>Использование пакетов OSGi в приложениях RCP NetBeans
	</li></ul>

	<br>
	<p><b>Платформа NetBeans</b></p>

	<ul>
	<li>Возможность совместного функционирования OSGi (разработка и использование пакетов OSGi в приложениях на основе платформ)
	</li><li>Поддержка OSGi Felix 2.0.3, экспериментальная поддержка Equinox
	</li><li>Преобразование модулей NetBeans в пакеты OSGi и их запуск в немодифицированном контейнере OSGi
	</li><li>Редактор брэндинга для проектов на основе платформ Ant и Maven
	</li><li>Приложения на основе платформы NetBeans создают установщики для наиболее распространенных операционных систем
	</li><li>Расширенная поддержка для использования веб-служб и подключения к базам данных
	</li></ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 104px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/osgi-equinox-netbeans.png" alt=""></p>
	<p> </p>
	<p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 124px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/maven-osgi.png" alt=""></p>
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>JavaFX</b></p>
	<ul>
	<li>JavaFX Composer для компонентов пользовательского интерфейса в виде форм с состояниями и доступом к различным источникам данных
	</li><li>Добавлены и усовершенствованы подсказки редактора и реорганизация
	</li><li>Расширенные палитры для фигур, цветов, эффектов и диаграмм JavaFX
	</li><li>Усовершенствованное форматирование кода
	</ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/images/6/6c/Javafx-composer-screenshot-wizard.png"><img
	style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 77px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/javafx-composer.png" alt=""></a>
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>Java EE</b></p>
	<ul>
	<li>Поддержка учета контекстов и зависимостей (CDI) (JSR-299)
	</li><li>Поддержка платформы Spring 3.0
	</li><li>Связанный сервер GlassFish Server Open Source Edition 3.0.1
	</li><li>Легкое восстановление сущностей JPA после изменений базы данных
	</li><li>Поддержка веб-служб REST для приложений RCP
	</ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 126px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/enterprise-cdi.png" alt="">
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>Java</b></p>
	<ul><li>Группировка точек останова в отладчике Java, отображение истории параметров в отладчике
	</li><li>Поддержка процессоров аннотаций в редакторе с возможностью настройки в свойствах проекта
	</li><li>Обновленная поддержка Applet и Web Start (JNLP)
	</li><li>Улучшенная навигация по анализатору стека операций и URL, действие перехода к переопределенному/реализованному методу
	</li></ul>

	<br>
	<p><b>Веб-языки: HTML, CSS, JavaScript</b></p>
	<ul><li>Реорганизация и поиск использований для языков, аналогичных CSS и HTML
	</li><li>Завершение кода и создание ссылок для атрибутов идентификатора и выбора классов
	</li><li>Реорганизация встроенных стилей CSS
	</li></ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 68px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/annotation-processor.png" alt=""></p>
	<p> </p>
	<p><img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 105px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/css-refactoring.png" alt=""></p>
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>Java Card</b></p>
	<ul>
	<li>Поддержка создания сервлетов Java Card Connected 3, классических и расширенных апплетов
	</li><li>Обратная совместимость с Java Card 2.2.x и Java Card Classic
	</li><li>Отладка и создание нескольких Java Card Platform/Device
	</li><li>Выравнивание с примером реализации Java Card
	</ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 126px;"
	src="../../../images_www/v6/9/features/java-card.png" alt="">
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>PHP</b></p>
	<ul>
	<li>Поддержка платформы Zend PHP
	</li><li>Аннотации "Переопределяет/реализует" и "Переопределен/реализован"
	</li><li>Новая программа форматирования со многими правилами форматирования</li>
	</ul>
	<br>
	<p><b>Ruby</b></p>
	<ul>
	<li>Поддержка Ruby on Rails 3.0
	</li>
	</ul>

	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 114px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/zend-php.png" alt="">
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>C/C++</b></p>
	<ul><li>Интеграция модульных тестов в проекты C/C++
	</li><li>Расширенная удаленная разработка, включающая в себя удаленную загрузку и просмотр файлов
	</li><li>Улучшенная поддержка целевых файлов makefile и Fortran
	</li><li>Улучшенный переход по гиперссылкам между переопределенными методами и классами
	</li></ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 122px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/c-remote-download.png" alt="">
	</td>
	</tr>

	<tr>
	<td style="vertical-align: middle;">
	<p><b>Общие возможности</b></p>
	<ul><li>Значительно увеличено количество подсказок редактора для Java и Ruby
	</li><li>Поддержка проверки орфографии в редакторе
	</li><li>Пункт меню справки для отчета о неполадках и медленной работе в среде IDE NetBeans
	</li><li>Поддержка многочисленных командных серверов на основе Kenai (например, kenai.com и netbeans.org).
	</li></ul>
	</td>
	<td style="vertical-align: middle; text-align: center; padding:10px 0 10px 0;">
	<img style="border: 1px solid ; width: 200px; height: 75px;"
	src="../../../images_www/screenshots/6.9/team-server.png" alt="">
	</td>
	</tr>

	</table>

	<p><br /></p>
	<p>Дополнительные сведения о функциях этого выпуска доступны на <a href="http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteworthy69">странице новых и примечательных функций среды IDE NetBeans</a>!</p>
	<p>Обратитесь к <a href="../roadmap.html">схеме выпусков NetBeans</a>.</p>

	</body>
	</html>