blob: 002870657c5f812908298e8e765398c0eb67c7e2 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Notas de Vers&atilde;o do IDE NetBeans 6.1</title>
<meta name="description" content="NetBeans IDE 6.1 Release Notes: Introduction, Compatibility, Known Issues, Documentation">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/netbeans.css" media="screen"></head>
<body>
<a name="top"></a>
<h1>Notas de Vers&atilde;o do IDE NetBeans 6.1 </h1>
<div class="articledate" style="margin-left: 0px;">&Uacute;ltima atualiza&ccedil;&atilde;o: <!-- #BeginDate format:Am1 -->August 9, 2012<!-- #EndDate --> </div>
<p>O IDE NetBeans &eacute; um ambiente de desenvolvimento integrado, modular e baseado em padr&otilde;es, escrito na linguagem de programa&ccedil;&atilde;o Java. O projeto do NetBeans consiste em um <a href="../../../features/index_pt_BR.html">IDE de c&oacute;digo aberto</a> escrito na linguagem de programa&ccedil;&atilde;o Java e em <a href="../../../features/platform/index_pt_BR.html">uma plataforma de aplicativos </a>, que pode ser utilizada como uma estrutura gen&eacute;rica para construir qualquer tipo de aplicativo.</p>
<h2 style="color:#0E1B55">Conte&uacute;do</h2>
<ul>
<li><a href="#601">O que h&aacute; de novo no 6.1 </a><span class="articledate">
<li><a href="#supported_technologies">Tecnologias compat&iacute;veis</a><span class="articledate"> </span></li>
<li><a href="#system_requirements">Requisitos do sistema</a></li>
<li><a href="#compatibility">Compatibilidade</a></li>
<li><a href="#sql-db">SQL e bancos de dados</a></li>
<li><a href="#known_issues-installer">Problemas conhecidos: instalador</a></li>
<li><a href="#known_issues-core">Problemas conhecidos: n&uacute;cleo do IDE</a></li>
<li><a href="#known_issues-web-java">Problemas conhecidos: Web e Java EE</a></li>
<li><a href="#known_issues-websvc">Problemas conhecidos: Servi&ccedil;os Web</a></li>
<li><a href="#known_issues-mobility">Problemas conhecidos: Mobility</a></li>
<li><a href="#known_issues-uml">Problemas conhecidos: UML</a></li>
<li><a href="#known_issues-soa">Problemas conhecidos: SOA</a></li>
<!-- <li><a href="#known_issues-ruby">Known Issues: Ruby </a></li>-->
<li><a href="#known_issues-cnd">Problemas conhecidos: C/C++</a></li>
<!-- <li><a href="#documentation">Documentation</a></li>-->
<li><a href="#more_info">Mais informa&ccedil;&otilde;es</a></li>
</span></li>
<a name="601"></a>
<h2>O que h&aacute; de novo no 6.1 </h2>
<p>O NetBeans IDE 6.1 &eacute; uma atualiza&ccedil;&atilde;o significativa do NetBeans IDE 6.0 e inclui as seguintes altera&ccedil;&otilde;es:</p>
<ul>
<li>suporte a JavaScript </li>
<li> Suporte a Spring Framework.</li>
<li>Novo suporte ao MySQL no Explorador de Banco de Dados. Este recurso permite o registro de um servidor MySQL, visualizar, criar e excluir banco de dados, criar e abrir conex&otilde;es com estes bancos de dados e executar a ferramenta de gerenciamento do MySQL. Isso tamb&eacute;m permite facilmente criar uma amostra de banco de dados, facilitando significativamente o uso de tutoriais, blogs, etc. </li>
<li>Suporte a Java Beans. Voc&ecirc; pode, agora, visualizar os padr&otilde;es do Java Bean no navegador e no Editor BeanInfo. </li>
<li>Gerador de JSF CRUD Esse recurso permite a gera&ccedil;&atilde;o de um aplicativo JavaServer Faces CRUD a partir classes de entidade JPA. </li>
<li> Auto-completar de c&oacute;digo para JavaDoc. Editar coment&aacute;rios de javadoc &eacute; mais conveniente com o recurso auto-completar de c&oacute;digo.</li>
<li>Compartibilidade de projetos Esse novo recurso do Java SE, Java Web e todos os tipos de projetos Java EE, permite a cria&ccedil;&atilde;o de projetos que compartilhem as defini&ccedil;&otilde;es das bibliotecas Por sua vez, isso permite que voc&ecirc; crie projetos independentes ou conjuntos de projetos, que podem ser facilmente constru&iacute;dos a partir da linha de comando, em integra&ccedil;&atilde;o cont&iacute;nua com servidores e por outros usu&aacute;rios IDE sem problemas.</li>
<li>A infra-estruturar existente foi melhorada para suportar a transpar&ecirc;ncia de janelas (nas plataformas que oferecem isso). </li>
<li>Associa&ccedil;&atilde;o de c&oacute;digos-fonte e Javadoc. Agora qualquer item JAR no classpath do Projeto pode ser associado, tamb&eacute;m, com seu Javadoc e com os c&oacute;digos fontes.</li>
<li> Janelas de inspe&ccedil;&atilde;o de membros e de hierarquia. As a&ccedil;&otilde;es de Inspecionar membros e hierarquia, agora funcionam quando o cursor do Editor Java est&aacute; em uma classe Java para a qual n&atilde;o h&aacute; c&oacute;digo-fonte dispon&iacute;vel. </li>
<li>Atributo de v&iacute;nculos solicitados para projetos Visual Web JSF </li>
<li>Fornece suporte Axis2 para os servi&ccedil;os Web. </li>
<li>Integra&ccedil;&atilde;o SOAP UI para testes e monitoramento de Servi&ccedil;os Web. </li>
<li>A integra&ccedil;&atilde;o das corre&ccedil;&otilde;es de erros entre dez de 2007 e mar&ccedil;o de 2008, listadas na p&aacute;gina a seguir: <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/NetBeans6.0PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/wiki/view/NetBeans6.0PatchesInfo</a></li>
</ul>
<p>Para informa&ccedil;&otilde;es sobre os recursos principais de desenvolvimento no NetBeans IDE, consulte a p&aacute;ginas de <a href="index_pt_BR.html">Informa&ccedil;&otilde;es sobre o IDE NetBeans 6.1</a>.</p>
<a name="supported_technologies"></a>
<h2>Tecnologias compat&iacute;veis</h2>
<br>
<p>O IDE NetBeans 6.1. &eacute; compat&iacute;vel com as seguintes tecnologias e foi testado com os seguintes servidores de aplica&ccedil;&otilde;es. Se voc&ecirc; pretende usar vers&otilde;es do JBoss, WebLogic ou Struts em vez de vers&otilde;es relacionadas, observe que poder&aacute; enfrentar comportamentos imprevis&iacute;veis do IDE, como resultado do uso de tecnologias como interfaces, sobre as quais a equipe do projeto tem pouco ou nenhum controle. </p>
<br>
<h5>Tecnologias compat&iacute;veis:</h5>
<div style="float:left; width:48%; font-size:11px; margin:0px auto; padding:10px; background-color:#ffffff; border:0px solid #e3e3e3;">
<ul>
<li>Enterprise JavaBeans (EJB) 3.0</li>
<li>JAX-WS 2.1</li>
<li>Java Persistence (JSR-220)</li>
<li>JavaServer Faces 1.2 (JSR-127)</li>
<li>Java Servlet 2.5</li>
<li>JavaServer Pages (JSP) 2.1</li>
</ul>
</div>
<div style="width:48%; font-size:11px; margin:0px auto; background-color:#ffffff; padding:10px; border:px solid #e3e3e3;">
<ul>
<li>Struts 1.2.9</li>
<li>Java API for XML-based Remote Procedure Calls (JAX-RPC) 1.6</li>
<li>Java APIs for XML Registries (JAXR) 1.0</li>
<li>Java API for XML Processing (JAXR) 1.4</li>
<li>Java Architecture for XML Binding (JAXB) 2.1</li>
<li>JavaServer Pages Standard Tag Library (JSTL) 1.1</li>
</ul>
</div>
<br style="clear:both;" />
<br>
<h5>Servidores de aplica&ccedil;&otilde;es testados:</h5>
<div style="float:left; width:48%; font-size:11px; margin:0px auto; padding:10px; background-color:#ffffff; border:0px solid #e3e3e3;">
<ul>
<!--<li>Sun Java System Application Server PE 8.1 update 2</li>-->
<li>Sun Java System Application Server 9.0 (GlassFish V1)</li>
<li>Sun Java System Application Server 9.1 (GlassFish V2)</li>
<li>Sun Java System Application Server PE 8.2</li>
<li>Tomcat 5.5</li>
<li>Tomcat 6.0</li>
</ul>
</div>
<div style="width:48%; font-size:11px; margin:0px auto; background-color:#ffffff; padding:10px; border:0px solid #e3e3e3;">
<ul>
<li>JBoss 4.0.4</li>
<li>WebSphere 6.0</li>
<li> Websphere 6.1</li>
<li>WebLogic 9.2</li>
<li>WebLogic 10</li>
</ul>
</div>
<br style="clear:both;" />
<br>
<p class="notes"><b>Nota:</b> se voc&ecirc; estiver usando o servidor de aplica&ccedil;&otilde;es GlassFish, observe que &eacute; recomendado executar o GlassFish V2 para que ele funcione com o IDE NetBeans 6.1.</p>
<a name="system_requirements"></a>
<h2>Requisitos do sistema</h2>
<p>O IDE NetBeans &eacute; executado em sistemas operacionais que aceitam a Java VM e que foram testados nas plataformas relacionadas abaixo. </p>
<p class="notes"><b>Nota:</b> a resolu&ccedil;&atilde;o m&iacute;nima de tela do IDE &eacute; 1024 X 768 pixels.</p>
<br style="clear:both;" />
<a name="req_os"></a>
<!-- <h5 style="border-bottom:0">Supported Hardware Configurations</h5>-->
<h5 style="border-bottom:0">Sistemas operacionais compat&iacute;veis</h5>
<br>
<div style="width:98%; border:0px solid #e3e3e3;">
<div style="float:left; width:45%; height:auto; font-size:11px; margin:0px; padding-top:0px; padding-left:10px; padding-right:5px; padding-bottom:10px; border:0px solid #e3e3e3;">
<h3 style="border-bottom:0; margin-bottom:10px">Configura&ccedil;&otilde;es m&iacute;nimas de hardware</h3>
<ul>
<li><b>Microsoft Windows XP Professional SP2:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>800 MHz Intel Pentium III ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 750 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Microsoft Windows Vista:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>800 MHz Intel Pentium III ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 750 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Ubuntu 7.x:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>800 MHz Intel Pentium III ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>650 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Red Hat EL 4:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>800 MHz Intel Pentium III ou equivalente </li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>450 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Solaris OS vers&atilde;o 10 (SPARC):</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b> UltraSPARC II 450 MHz</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>650 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Solaris OS vers&atilde;o 10 (edi&ccedil;&atilde;o plataforma x86/x64):</b>
<ul>
<li><b>Processador:</b> AMD Opteron 1200 Series 1,8 GHz</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>650 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
<br>
</li>
<li><b>Macintosh OS X 10.4.9 Intel:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>Intel Dual Core</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>650 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Macintosh OS X 10.4.9 PPC:</b>
<ul>
<li><b>Processador:</b> PowerPC G4</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>512 MB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>650 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
Para obter mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte <a href="../../../kb/articles/mac.html">Como utilizar o NetBeans em Mac OS X</a></li>
</ul>
</div>
<div style="float:right; width:45%; height:auto; font-size:11px; margin:0px; padding-top:0px; padding-left:5px; padding-right:10px; padding-bottom:10px; background-color:#f9f9f9; border:1px solid #e3e3e3;">
<h3 style="border-bottom:0; margin-bottom:10px">Configura&ccedil;&otilde;es de hardware recomendadas</h3>
<ul>
<li><b>Microsoft Windows XP Professional SP2:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>2,6 GHz Intel Premium IV ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>1 GB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Microsoft Windows Vista:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>2,6 GHz Intel Premium IV ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b>1 GB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Ubuntu 7.x:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>2,6 GHz Intel Premium IV ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Red Hat EL 4:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>2,6 GHz Intel Premium IV ou equivalente</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Solaris OS vers&atilde;o 10 (SPARC):</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b> UltraSPARC IIIi 1 GHz</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Solaris OS vers&atilde;o 10 (edi&ccedil;&atilde;o plataforma x86/x64):</b>
<ul>
<li><b>Processador:</b> AMD Opteron 1200 Series 2,8 GHz</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB</li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco</li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Macintosh OS X 10.4.9 Intel:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b>Intel Dual Core</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB </li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
</li>
<br>
<li><b>Macintosh OS X 10.4.9 PPC:</b>
<ul>
<li><b>Processador: </b> PowerPC G5</li>
<li><b>Mem&oacute;ria: </b>1 GB </li>
<li><b>Espa&ccedil;o em disco: </b> 850 MB de espa&ccedil;o livre em disco </li>
</ul>
Para obter mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte <a href="../../../kb/articles/mac.html">Como utilizar o NetBeans em Mac OS X</a> </li>
</ul>
</div>
<br style="clear:both;" />
</div>
<br style="clear:both;" />
<br>
<p>O IDE NetBeans tamb&eacute;m pode ser executado nas seguintes plataformas:</p>
<ul><li>Java Desktop System 2</li>
<li>Microsoft Windows 2000 Professional SP4 </li>
<li>Mac OS X 10.4.5 Intel</li>
<li>Diversas outras distribui&ccedil;&otilde;es do Linux, como o Red Hat Enterprise Linux </li>
</ul>
<br>
<br>
<p class="notes"><b>Nota: </b> enquanto os requisitos de sistema acima se aplicam &agrave; maior parte das configura&ccedil;&otilde;es do IDE, algumas &aacute;reas do suporte ao Web e ao Java EE do NetBeans s&atilde;o particularmente exigentes com os recursos do sistema, especialmente quando usadas em combina&ccedil;&atilde;o com outros servidores de aplica&ccedil;&otilde;es. Para obter melhores resultados ao desenvolver aplica&ccedil;&otilde;es Web e aplicativos Java EE, certifique-se de que seu sistema atenda pelo menos os requisitos de sistema <i>recomendados</i>.
<!--For details, see the <a href="#known_issues-web-java">Known Issues: Web and Java EE</a> section.--></p>
<a name="req_sw"></a>
<h2>Software necess&aacute;rio</h2>
<br>
<p>O IDE NetBeans &eacute; executado na Atualiza&ccedil;&atilde;o 14 do J2SE JDK 5.0 (Kit de desenvolvimento do Java SE) e superior (inclusive o JDK 6.0), que consiste no NetBeans, al&eacute;m das ferramentas do desenvolvedor para os aplicativos de compila&ccedil;&atilde;o, depura&ccedil;&atilde;o e execu&ccedil;&atilde;o escritos em linguagem Java. </p>
<p>&Eacute; poss&iacute;vel baixar JDK para sua plataforma em um dos sites relacionados abaixo: </p>
<ul>
<li><b>Solaris:</b>&quot;http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp&quot;;<a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp"></a></li>
<li><b>Windows:</b>&quot;http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp&quot;;<a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp"></a></li>
<li><b>Linux:</b>&quot;http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp&quot;;<a href="http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp"></a></li>
<li><b>Mac OS X</b>: <a href="http://www.apple.com/support/downloads/javaformacosx104release5.html">http://www.apple.com/support/downloads/javaformacosx104release5.html</a> (Mac OS X 10.4.8 ou posterior). As atualiza&ccedil;&otilde;es do Java para Mac OS-X tamb&eacute;m est&atilde;o dispon&iacute;veis por meio do mecanismo de atualiza&ccedil;&atilde;o de software da Apple. </li>
<li><b>Abrir VMS</b>: <a href="http://h18012.www1.hp.com/java/download/index.html">http://h18012.www1.hp.com/java/download/index.html</a></li>
</ul>
<p class="notes"><b>Nota</b>: voc&ecirc; pode fazer o download de vers&otilde;es arquivadas do JDK em <a href="http://java.sun.com/products/archive/index.html">http://java.sun.com/products/archive/index.html</a>.</p>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="compatibility"></a>
<h2>Compatibilidade</h2>
<br>
<p>Ao executar o IDE pela primeira vez, voc&ecirc; pode importar um subconjunto de configura&ccedil;&otilde;es usadas em uma vers&atilde;o anterior do NetBeans IDE. Se voc&ecirc; optar por n&atilde;o importar as configura&ccedil;&otilde;es de uma vers&atilde;o anterior, o IDE abrir&aacute; com as configura&ccedil;&otilde;es padr&atilde;o.</p>
<blockquote>
<p class="notes"><b>Nota:</b><i> o IDE reconhece somente as instala&ccedil;&otilde;es anteriores onde o diret&oacute;rio do usu&aacute;rio reside na localiza&ccedil;&atilde;o padr&atilde;o. O IDE n&atilde;o reconhece as instala&ccedil;&otilde;es nas quais voc&ecirc; especificou um diret&oacute;rio de usu&aacute;rio usando o switch <code>--userdir</code>. Se desejar importar as configura&ccedil;&otilde;es de um IDE que o instalador n&atilde;o reconhece, baixe uma vers&atilde;o de arquivamento do IDE, em vez de usar o instalador.</i>
</p>
<p class="notes"><b>Nota:</b>se voc&ecirc; editar as Propriedades do Projeto no IDE NetBeans IDE 6.1, de um projeto criado no IDE NetBeans 4.1 ou anterior, n&atilde;o ser&aacute; mais poss&iacute;vel trabalhar com esse projeto em vers&otilde;es anteriores do IDE NetBeans. </p>
</blockquote>
<br>
<!--</blockquote>-->
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="sql-db"></a>
<h2>Editor SQL e bancos de dados</h2>
<p>Foram realizadas altera&ccedil;&otilde;es na funcionalidade do banco de dados do NetBeans 6.1. Elas s&atilde;o as seguintes: </p>
<ul><li><strong>O servidor de banco de dados em Java DB foi movido para a janela Servi&ccedil;os.</strong> Nas vers&otilde;es anteriores do IDE, o servidor de banco de dados em Java DB era administrado a partir de Ferramentas, no menu principal. No NetBeans IDE 6.1, criar, excluir e outras opera&ccedil;&otilde;es de administra&ccedil;&atilde;o de banco de dados s&atilde;o feitas atrav&eacute;s do n&oacute; do Java DB na janela Servi&ccedil;os.</li>
<li><b>Editor de Consulta Visual</b>. O Editor de Consulta Visual foi removido do explorador de banco de dados e est&aacute; dispon&iacute;vel, agora, somente como parte do Visual Web Framework. </li>
<li><strong>Suporte adicional ao MySQL inclu&iacute;do. O NetBeans IDE 6.1 oferece mais suporte ao MySQL.</strong> Ao usar o n&oacute; do MySQL na janela Servi&ccedil;os, voc&ecirc; pode iniciar e parar o servidor MySQL, assim como acessar a ferramenta de administra&ccedil;&atilde;o do MySQL. A manipula&ccedil;&atilde;o dos bancos de dados do MySQL ficou mais f&aacute;cil no NetBeans IDE 6.1.</li>
<li><b>Drivers atualizados.</b> Os drivers PostgreSQL e MySQL, inclusos no NetBeans IDE, foram atualizados. Agora, a vers&atilde;o do driver PostgreSQL &eacute; a 8.3-603; a vers&atilde;o do driver do MySQL &eacute; a 5.1.5. </li>
<li><strong>Editor SQL: Nova diretiva 'delimitadora' </strong> A nova diretiva 'delimitadora' no Editor SQL permite que voc&ecirc; realize procedimentos armazenados e dispare e outros bloqueios multi-&quot;comando&quot; No passado isso n&atilde;o funcionava por que o Editor SQL dividia o procedimento, indevidamente, em comandos m&uacute;ltiplos delimitados por ponto-e-v&iacute;rgula e tentava execut&aacute;-los separadamente Voc&ecirc; pode evitar esse problema usando a regra &quot;delimitadora&quot; para ajustar o &quot;delimitador&quot; para algo diferente de um ponto-e-v&iacute;rgula. Por exemplo:
<pre class="examplecode">delimitador ??
create procedure test()
begin
declare x tinyint;
select count(*) from person into x;
if x = 2
then
select * from trip;
end if;
end??
delimitador ;
call test(); </pre></li>
<li><b>Drivers testados</b>
<p>O NetBeans IDE 6.1 foi testado com os seguintes bancos de dados e drivers. <br>
</p>
<table width="50%" border="0" cellpadding="1">
<tr>
<th scope="col"><div align="left">Driver</div></th>
<th scope="col"><div align="left">Vers&atilde;o</div></th>
<th scope="col"><div align="left">URL de exemplo </div></th>
</tr>
<tr>
<td>JavaDB</td>
<td>Derby 10.3.1.4</td>
<td><code>jdbc:derby://localhost:1527/sample</code> (Rede)</td>
</tr>
<tr>
<td>Oracle</td>
<td>Oracle Database 10g vers&atilde;o 2 (10.2.0.3)</td>
<td><code>jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521:ora9i</code> </td>
</tr>
<tr>
<td>PostgreSQL</td>
<td>8.3 Build 603</td>
<td><code>jdbc:postgresql://jbrave-pc1.sfbay.sun.com:5432/postgres</code></td>
</tr>
<tr>
<td>MySQL</td>
<td>MySQL Connector/J 5.1.5</td>
<td><code>jdbc:mysql://localhost:3306/sample</code></td>
</tr>
</table>
</li>
<li><b>Outros drivers</b>
<p>Os seguintes drivers e bancos de dados ainda n&atilde;o foram testados formalmente, mas dever&atilde;o funcionar com base na experi&ecirc;ncia.</p>
<table width="50%" border="0" cellpadding="5">
<tr>
<th scope="col"><div align="left">Driver</div></th>
<th scope="col"><div align="left">Vers&atilde;o</div></th>
<th scope="col"><div align="left">URL de exemplo</div></th>
</tr>
<tr>
<td>Microsoft </td>
<td>Microsoft SQL Server 2005 JDBC Driver 1.1 </td>
<td><code>jdbc:sqlserver://localhost:1433;databaseName=viagem;selectMethod=cursor</code></td>
</tr>
<tr>
<td> IBM</td>
<td>Redistributable JDBC Type driver v8 fixpack 13 db2_4_<br> </td>
<td><code>jdbc:db2://localhost:50002/sample</code></td>
</tr>
<tr>
<td> jTDS </td>
<td>jTDS 1.2.1 </td>
<td><code>jdbc:jtds:sqlserver://rave-cheetah.sfbay.sun.com:1433/travel</code></td>
</tr>
<tr>
<td> DataDirect </td>
<td> - 3.6 DataDirect Connect for JDBC - <br>
DataDirect Connect for JDBC - 3.6.07</td>
<td><code>jdbc:datadirect:oracle://localhost;SID=ora9i</code><br>
<code>jdbc:datadirect:sqlserver://:1433;DatabaseName=travel;SelectMethod=cursor</code>://localhost:<br>
<code>jdbc:datadirect:db2://localhost:50002;databaseName=sample</code></td>
</tr>
</table></li></ul>
<p>&nbsp; </p>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="known_issues-installer"></a>
<h2>Problemas conhecidos: instalador </h2>
<p>Os problemas do instalador n&atilde;o-resolvidos desta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes: </p>
<ul>
<li><a name="93568" id="93568"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=93568">Problema n&ordm; 93568: no Solaris e no Linux, a instala&ccedil;&atilde;o p&aacute;ra quando a conex&atilde;o de rede &eacute; interrompida.</a>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> nas plataformas Solaris e Linux, se a conex&atilde;o de rede &eacute; interrompida, a instala&ccedil;&atilde;o p&aacute;ra quando o instalador est&aacute; buscando um JDK compat&iacute;vel nos diret&oacute;rios de rede.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> restabele&ccedil;a a conex&atilde;o de rede e prossiga com a instala&ccedil;&atilde;o.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="102781" id="102781"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=102781">Problema n&ordm; 102781: em plataformas Macintosh, voc&ecirc; poder&aacute; ter problemas de instala&ccedil;&atilde;o ao usar o JDK 6.</a>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> nas plataformas Macintosh, se voc&ecirc; estiver usando somente o JDK 6.0, poder&aacute; ter alguns problemas de instala&ccedil;&atilde;o, pois essa vers&atilde;o do JDK n&atilde;o tem qualidade FCS. O JDK preferencial para o Mac OS &eacute; 1.5.0_07. </p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="117172" id="117172"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=117172">Problema n&ordm; 117172: uma janela em branco ao executar o instalador no Ubuntu.</a>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> o instalador &eacute; exibido como uma caixa de di&aacute;logo em branco/cinza ao ser executado no Ubunty com Beryl/Compiz/Compiz Fusion <br>
instalado. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> execute o comando <tt>export AWT_TOOLKIT=MToolkit</tt> antes de executar o instalador.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="119861" id="119861"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=119861">Problema n&ordm; 119861</a>, <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=117334">Problema n&ordm; 117334</a>: a instala&ccedil;&atilde;o &eacute; interrompida com um erro quando o comando unpack200 &eacute; executado.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> a instala&ccedil;&atilde;o &eacute; interrompida com um erro durante a execu&ccedil;&atilde;o do comando unpack200. Esse erro pode ser causado pelo aplicativo Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper). </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> se voc&ecirc; tem o aplicativo Logitech Process Monitor (Webcam Effects Helper) (LVPrcSrv.exe) em execu&ccedil;&atilde;o no sistema, desligue-o antes da instala&ccedil;&atilde;o ou desinstala&ccedil;&atilde;o.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="122030" id="122030"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=122030">Problema #122030</a>, <a name="130368"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=130368">Problema #130368</a>: No Fedora Core 8 e no Ubuntu 8.04 alpha 6, a instala&ccedil;&atilde;o falha quando o JDK 7 &eacute; usado.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> no Fedora Core 8 e Ubuntu 8.04 alpha 6, a instala&ccedil;&atilde;o de GlassFish V 2 falha quando o JDK 7 &eacute; usado (JDK7 IcedTea 64-Bit Server VM). </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> para estas plataformas, use o JDK 5 ou o JDK 6.</p>
</blockquote>
</li>
<li>A p&aacute;gina de Download do NetBeans IDE 6.1 pode ser exibida no idioma selecionado no menu de Escolha de Idioma da P&aacute;gina.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> A p&aacute;gina do Download &eacute; exibida no idioma especificado como padr&atilde;o do navegador. Se voc&ecirc; estiver usando um navegador n&atilde;o localizado, ser&aacute; exibido em Ingl&ecirc;s. Para visualizar a p&aacute;gina de Download em Chin&ecirc;s, Japon&ecirc;s, ou Portugu&ecirc;s Brasileiro, selecione o idioma desejado na lista de idiomas da P&aacute;gina de Sele&ccedil;&atilde;o de Idioma, no topo da p&aacute;gina de download.
<HTML>
</HTML></p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> As vers&otilde;es localizadas em Chin&ecirc;s, Japon&ecirc;s e Portugu&ecirc;s Brasileiro no navegador Firefox permitem a abertura da p&aacute;gina de Download localizada. Para visualizar a p&aacute;gina de Download em Chin&ecirc;s, Japon&ecirc;s, ou Portugu&ecirc;s Brasileiro, selecione o idioma desejado na lista de idiomas da P&aacute;gina de Sele&ccedil;&atilde;o de Idioma, no topo da p&aacute;gina de download. </p></li>
<li>O assistente de instala&ccedil;&atilde;o do NetBeans IDE 6.1 n&atilde;o inicia corretamente (trava). Depois que o usu&aacute;rio interrompe o processo de instala&ccedil;&atilde;o manualmente, o programa de instala&ccedil;&atilde;o informa que outra inst&acirc;ncia de instala&ccedil;&atilde;o est&aacute; em execu&ccedil;&atilde;o.
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> No Windows, quando o Java6 &eacute; utilizado como padr&atilde;o e grandes arquivos compactados s&atilde;o armazenados na &aacute;rea de trabalho, o assistente de instala&ccedil;&atilde;o n&atilde;o inicia devidamente (trava). Depois que o usu&aacute;rio interrompe o processo de instala&ccedil;&atilde;o manualmente, o programa de instala&ccedil;&atilde;o informa que outra inst&acirc;ncia de instala&ccedil;&atilde;o est&aacute; em execu&ccedil;&atilde;o. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o Alternativa:</b> Antes da instala&ccedil;&atilde;o, remova todos os grandes arquivos compactados da &aacute;rea de trabalho.</p>
</li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="known_issues-core"></a>
</p>
<h2>Problemas conhecidos: n&uacute;cleo do IDE</h2>
<p>Os problemas n&atilde;o-solucionados desta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes: </p>
<ul>
<!-- TEMPLATE FOR BUGS -->
<!--
<li><a href="ADD ISSUE LINK HERE">Issue #ADD_ISSUE_NUMBER_HERE: ADD_ISSUE_TITLE_HERE.</a>
<blockquote>
<p><b>Description:</b> ADD DESCRIPTION HERE.</p>
<p><b>Workaround:</b> ADD WORKAROUND HERE.</p>
</blockquote>
</li>
-->
<li><b>Dificuldades para iniciar o IDE (Solaris x86 e Dual-Core Opteron).</b>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> em certas configura&ccedil;&otilde;es do Solaris x86 e do Dual Core Opteron, voc&ecirc; poder&aacute; encontrar problemas para iniciar o IDE devido a um bug do JDK ao carregar as bibliotecas GTK <code>look&amp;feel</code>.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>se voc&ecirc; enfrentar esse comportamento, especifique a seguinte op&ccedil;&atilde;o de linha de comando:<tt>-laf javax.swing.plaf.metal.MetalLookAndFeel</tt> </p>
</blockquote>
</li>
<li><b>Os caracteres n&atilde;o s&atilde;o exibidos adequadamente em alguns locais asi&aacute;ticos.</b>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> ao se executar o IDE em alguns locais asi&aacute;ticos no Ubuntu e em algumas outras distribui&ccedil;&otilde;es de Linux, o texto da tela do IDE pode se tornar ileg&iacute;vel. Em determinadas distribui&ccedil;&otilde;es do Linux, os caracteres multibytes podem ser exibidos em forma de ret&acirc;ngulo devido a problemas de configura&ccedil;&atilde;o de fonte do JDK.
</p><p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>como n&atilde;o h&aacute; nenhuma solu&ccedil;&atilde;o alternativa para esse problema, recomenda-se uma distribui&ccedil;&atilde;o de Linux alternativa, caso voc&ecirc; utilize um local sujeito a esse comportamento. </p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=64840">Problema n&ordm; 64840</a>: comunica&ccedil;&atilde;o de rede interrompida no Linux com IPv6 ativado.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>comunica&ccedil;&atilde;o de rede interrompida no Linux com IPv6 ativado, impedindo a conex&atilde;o do IDE com servidores empacotados, atualiza&ccedil;&atilde;o autom&aacute;tica etc.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>se isso acontecer, execute o IDE usando a chave <code>-J-Djava.net.preferIPv4Stack=true'</code>.
Como alternativa, desative o IPv6 (em <tt>/etc/modules.conf</tt> ou <tt>/etc/modprobe.conf</tt>).</p>
<p>Para obter mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte:<a href="http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=5087907">Problema n&ordm; 5087907</a>.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=62919">Problema n&ordm; 62919</a>: aplicativo com perfil pode falhar ao se tirar um instant&acirc;neo de mem&oacute;ria.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b>na cria&ccedil;&atilde;o de perfil para aplicativos, o aplicativo com perfil poder&aacute; falhar quando voc&ecirc; tentar tirar um instant&acirc;neo de mem&oacute;ria.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>inicie o aplicativo para o qual voc&ecirc; quer tra&ccedil;ar um perfil com a chave <tt>-Xnoclassgc</tt>.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=110074">Problema n&ordm; 110074</a>: o editor congela periodicamente no Solaris.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> ao executar o IDE no Solaris com JDK 6, 6u1 ou 6u2, os segmentos podem ficar bloqueados por um longo per&iacute;odo de tempo e fazer com que o editor n&atilde;o responda.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>migre sua instala&ccedil;&atilde;o de JDK 6 para a Atualiza&ccedil;&atilde;o 3 ou mais recente.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=88776">Problema n&ordm; 88776</a>: aplicativo com perfil tra&ccedil;ado pode falhar quando a cria&ccedil;&atilde;o de perfil &eacute; realizada no modo de conex&atilde;o din&acirc;mica.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b>ao executar no JDK 1.6, a cria&ccedil;&atilde;o de perfil em um aplicativo com modo de conex&atilde;o din&acirc;mica pode levar o aplicativo a falhar.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>inicie o aplicativo para o qual voc&ecirc; deseja criar um perfil com o switch <tt>-Xshare:off</tt>.</p>
<p>Consulte tamb&eacute;m: <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=113847">Problema n&ordm; 113847</a>.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6389282">Problema #6389282 do JDK 6 </a>: Aplicativos Java criados com o modelo de projeto Java Desktop Application, podem n&atilde;o funcionar nos idiomas Chin&ecirc;s e Japon&ecirc;s quando o JDK 6 for usado.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Aplicativos Java criadas com o modelo de projeto Java Desktop Application com, podem n&atilde;o funcionar nos locais onde o Linux, nos idiomas Japon&ecirc;s e Chin&ecirc;s, quando o JDK 6 estiver instalado.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> use o JDK 5.0 ou execute os projetos de locais em ingl&ecirc;s.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=119617">Problema #119617</a>: O cursor desaparece no editor e n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel utilizar o teclado.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> As vezes, depois de usar uma dica na janela do editor, o ponto de inser&ccedil;&atilde;o no editor desaparece e o teclado n&atilde;o funciona. Isto foi observado com maior freq&uuml;&ecirc;ncia no Mac OS X 10.4, mas houveram alguns relatos em algumas vers&otilde;es do Ubuntu. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b>Use o mouse para abrir e fechar a caixa de di&aacute;logo (por exemplo, uma janela de propriedades). Isto faz com que o foco volte para o editor e o ponto de inser&ccedil;&atilde;o e o teclado funcionar&aacute; normalmente.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=119567">Problema #119567</a>: Projeto para aplicativo de banco de dados da &aacute;rea de trabalho n&atilde;o funciona se o nome ou no caminho do projeto houver um caractere n&atilde;o-ASCII .
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> A causa est&aacute; nas bibliotecas atuais de toplink utilizadas no IDE. Um<a href="http://glassfish.dev.java.net/issues/show_bug.cgi?id=3827 "> problema com a biblioteca toplink </a> foi registrado. Este problema com o Glassfish foi corrigido no Glassfish v2.1. Entretanto, o NetBeans 6.1 suporta o glassfish v2 u2, e a corre&ccedil;&atilde;o n&atilde;o existe nesta vers&atilde;o do Glassfish.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Use somente caracteres ASCII no nome, ou no caminho, de um projeto de um aplicativo de banco de dados da &aacute;rea de trabalho.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=118174">Problema #118174</a> e outros problemas relacionados: I18N - Javadoc n&atilde;o encontrado no Solaris, talvez em outras plataformas, em certos casos ao utilizar o navegador Firefox.
<blockquote>
<p><b> Descri&ccedil;&atilde;o: </b> Ao usar o Firefox no Solaris, e as vezes no Mac OS e no Windows, se caracteres multibyte ou non-ascii forem usados no nome ou no caminho do projeto, e se as propriedades de codifica&ccedil;&atilde;o n&atilde;o estiverem ajustadas para <tt>utf-8</tt> (o que significa que estes caminhos est&atilde;o naquela codifica&ccedil;&atilde;o), o javadoc criado n&atilde;o pode ser encontrado ou exibido.</p>
<p>Por exemplo: No caso de um projeto que tem <tt>euc-jp</tt> como propriedade de codifica&ccedil;&atilde;o do projeto no Solaris, e o nome ou o caminho do projeto usa caracteres Japoneses daquela codifica&ccedil;&atilde;o, o javadoc n&atilde;o ser&aacute; encontrado e uma mensagem de erro ser&aacute; exibida no Firefox.</p>
<p>O problema &eacute; que parte da URL &eacute; <tt>UTF-8</tt> e parte &eacute; <tt>EUC-JP</tt>; a ferramenta do javadoc armazena a URL na codifica&ccedil;&atilde;o gerada para a p&aacute;gina da web, mas o caminho correto &eacute; gerar o texto na codifica&ccedil;&atilde;o exigida (neste caso, a <tt>EUC-JP</tt>) e as URLs em <tt>UTF-8</tt>.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Evite o uso de multibyte no nome do projeto ou no caminho do projeto.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=130357">Problema #130357</a>: I18N - Mac OS n&atilde;o gera o javadoc se o nome ou caminho do projeto conter multibyte.
<blockquote>
<p><b> Descri&ccedil;&atilde;o: </b>A tarefa javadoc, durante a cria&ccedil;&atilde;o de um arquivo de par&acirc;metros tempor&aacute;rios, &eacute; escrita na codifica&ccedil;&atilde;o padr&atilde;o do OS que &eacute; a MacRoman. Esta parece ser uma situa&ccedil;&atilde;o do Mac OS, onde as partes BSD e Mach (system &amp; kernel calls) aceitam par&acirc;metros em UTF-8, mas o OS e HFS se divulgam como MacRoman.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Evite o uso de multibyte no nome do projeto ou no caminho do projeto.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=130311">Problema #130311</a>: No Mac OS, algumas mensagens ou cadeias de caracteres em outro idioma ou conjunto de caracteres n&atilde;o s&atilde;o exibidos na janela de sa&iacute;da corretamente.
<blockquote>
<p><b> Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Por exemplo, no Mac OS X 10.4. ao usar <tt>System.out.println</tt> em Java, as cadeias que cont&eacute;m caracteres japoneses s&atilde;o exibidas corretamente no c&oacute;digo fonte, mas s&atilde;o exibidas como pontos de interroga&ccedil;&atilde;o na janela de sa&iacute;da.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>N&atilde;o existe solu&ccedil;&atilde;o alternativa at&eacute; o momento.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=130245">Problema #130245</a>: I18N - Mac OS: Um reposit&oacute;rio Mercurial (hg) n&atilde;o pode ser criado a partir de um projeto que tenha caracteres multibyte no caminho para o projeto em um Mac usando 10.4.x.
<blockquote>
<p><b> Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Uma mensagem de erro &eacute; exibida na Janela de Sa&iacute;da ou no Terminal depois da tentativa de cria&ccedil;&atilde;o de um reposit&oacute;rio.</p>
<p class="notes"><b>Nota: </b> Este problema n&atilde;o ocorre no Mac 10.5 com Mercurial 1.0 ou 0.9.5. O problema ocorre no Mac 10.4 com Mercurial 0.9.5 (Mercurial 1.0 n&atilde;o est&aacute; dispon&iacute;vel para o Mac 10.4).</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Criar um reposit&oacute;rio a partir da linha de comando usando o comando<tt>hg init &lt;DirectoryName&gt;</tt>.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=133893">Problema #133893</a>: Refatora&ccedil;&atilde;o(Renomear) falha com <tt>ClassCastException</tt>
<blockquote>
<p><b> Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Durante a refatora&ccedil;&atilde;o (excluir, renomear, etc.) de uma classe Java, a caixa de di&aacute;logo da refatora&ccedil;&atilde;o exibe a seguinte mensagem de erro: &quot;Module Spring Beans threw java.lang.ClassCastException: org.netbeans.editor.ext.ExtSyntaxSupport&quot;. Isto acontece especialmente num projeto de web, que foi expandido pela Spring Web MVC framework. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Clique com o bot&atilde;o direito do mouse no n&oacute; do projeto, na visualiza&ccedil;&atilde;o de Projetos e clique em Propriedades. Na caixa de di&aacute;logos Propriedades do projeto, selecione a categoria de Spring Framework. Na guia Arquivos de configura&ccedil;&atilde;o, remova o arquivo web/WEB-INF/jsp/index.jsp e clique OK.
</blockquote>
</p></li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="known_issues-web-java"></a>
<h2>Problemas conhecidos: Web e Java EE </h2>
<p>Os problemas n&atilde;o-resolvidos da Web e Java EE para esta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes: </p>
<ul>
<li><a name="backwards"></a>Kit Visual Web JSF Backwards Compatibility
<blockquote><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>o kit Visual Web JSF Backwards Compatibility fornece bibliotecas suplementares exigidas pelo projetista Visual Web para oferecer suporte a projetos baseados em J2SE 1.4 ou J2EE 1.4. Essas bibliotecas n&atilde;o t&ecirc;m c&oacute;digo-fonte aberto e, portanto, s&atilde;o distribu&iacute;das como um plug-in separado do NetBeans. O kit instalar&aacute; as seguintes bibliotecas exigidas para projetos J2EE 1.4:
<ul>
<li>JavaServer Faces 1.1 Reference Implementation (RI)</li>
<li> Rowset Reference Implementation (RI) </li>
<li>Bibliotecas JAX-RPC do JWSDP 1.6</li>
</ul>
<p>Para obter o kit de Compatibilidade Retroativa, no menu principal, escolha Ferramentas &gt; Plug-ins. </p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="woodstock"></a>Notas de vers&atilde;o dos componentes JSF do Woodstock 4.1 e 4.2
<blockquote><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b> as notas de vers&atilde;o dos componentes JSF do Woodstock 4.1 e 4.2 se encontram no site Project Woodstock, no endere&ccedil;o <a href="http://java.net/projects/woodstock/" target="_blank">http://java.net/projects/woodstock</a>. A vers&atilde;o que acompanha o IDE NetBeans 6.1 &eacute; a Woodstock 4.2 Build 3.</blockquote>
</li>
<li><a name="backwards"></a>N&atilde;o existe suporte para Ajax Sample Components
<blockquote><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Esta vers&atilde;o n&atilde;o suporta os componentes Blue Prints Ajax Sample, porque elas s&atilde;o baseadas em uma vers&atilde;o antiga do Dojo, que n&atilde;o &eacute; mais compat&iacute;vel com as vers&otilde;es mais recentes. Componentes Woodstock inclu&iacute;dos no NetBeans requerem vers&otilde;es mais recentes dos APIs Dojo para renderiza&ccedil;&atilde;o no cliente. Para a maioria dos componentes Ajax BP popularmente utilizados (suportados no Netbeans 5.5), existe uma funcionalidade equivalente dispon&iacute;vel no Projeto woodstock, conforme listado abaixo.
<ul>
<li>Preenchimento autom&aacute;tico - Este blog (http://blogs.sun.com/dmitry/entry/creating_autocomplete_entry_field_with ) descreve como alcan&ccedil;ar uma funcionalidade parecida com os componentes da biblioteca do Projeto Woodstock.</li>
<li>Calend&aacute;rio 'Pop up' - o Projeto Woodstock inclui um componente de Calend&aacute;rio.</li>
<li>Selecione o Valor de campo - Use auto completar em seu lugar, que possui uma funcionalidade parecida mas uma UI diferente.</li>
<li>Barra de progresso - Projeto Woodstock inclui um componente de barra de progresso.</li>
<li>Mapas Google - Planejado para o futuro. </li>
<li>Componente de pontua&ccedil;&atilde;o - Planejado para o futuro. </li>
<li>Editor de Rich Text - N&atilde;o suportado </li>
</ul></blockquote>
</li>
<li><a name="113888"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=113888">Problema n&ordm; 113888</a>: os temas do Woodstock s&atilde;o incompat&iacute;veis com a migra&ccedil;&atilde;o de projetos do NetBeans IDE 5.5/5.5.1 para o NetBeans 6.1. Esse problema est&aacute; relacionado com o <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=99063">Problema n&ordm; 99063</a>, elemento de corpo ausente alternando para novo tema do Woodstock.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>os projetos com temas personalizados e migrados para o IDE NetBeans 6.1 produzir&atilde;o erros de elemento de corpo ausente.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>alterne manualmente para o tema padr&atilde;o antes de migrar. Temas personalizados n&atilde;o funcionar&atilde;o e precisar&atilde;o ser reconstru&iacute;dos.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="98577"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=98577">Problema 94193</a>: n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel editar propriedades de bean na janela T&oacute;picos ou por meio de pacotes de c&oacute;digo-fonte na janela Projetos.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>no IDE NetBeans 6.1, o item Adicionar menu fica desativado na janela Navigator e n&atilde;o h&aacute; nenhuma funcionalidade para editar as propriedades por meio de pacotes de c&oacute;digo-fonte.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o: </b></p><ol><li>Clique duas vezes em SessionBean1 (ou em outro arquivo java) para abrir o bean no editor do Java.
</li><li>Adicione a propriedade manualmente, como <tt>private String CustomerId;</tt>.</li>
<li>Clique com o bot&atilde;o direito do mouse na propriedade e escolha Gerar c&oacute;digo.</li>
<li>No menu pop-up Gerar, selecione Getters e setters.</li>
<li><p>Na caixa de di&aacute;logo Gerar getters e setters de SessionBean1, selecione a propriedade e pressione OK.</p>
Os m&eacute;todos getter e setter p&uacute;blicos s&atilde;o inseridos ap&oacute;s a propriedade.</li>
</ol></p>
</blockquote>
</li>
<a name="95022"></a>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=95022">Problema n&ordm; 95022</a>: O redimensionamento do campo de texto e de outros componentes n&atilde;o funciona.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Devido a uma mudan&ccedil;a nos componentes do Woodstock, comandos de redimensionamento foram removidos dos seguintes componentes Woodstock: TextField, Text Area,Password Field, Drop Down e List Box. Esse problema afeta especialmente os projetos importados do Java Studio Creator e do NetBeans Visual Web Pack 5.5/5.5.1. Os componentes redimensionados podem ter apar&ecirc;ncia diferente de vers&otilde;es anteriores.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>para os componentes TextField e TextArea, use os atributos de colunas e linhas, respectivamente. A caixa suspensa e de listagem foram melhoradas para incluir uma nova propriedade de largura. </p>
</blockquote>
</li>
<li>Quando exibidos no IE7, todos os componentes de bot&atilde;o podem ser processados com uma largura incorreta.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>quando um bot&atilde;o &eacute; colocado com o posicionamento absoluto, sua largura fica incorreta. Por exemplo, quando o IDE NetBeans 6.1 usar o posicionamento absoluto para colocar componentes no Modo de Layout de Grade, esse problema poder&aacute; ocorrer.</p>
<p>O IE7 espera um valor a ser especificado para a largura dos bot&otilde;es. Se um atributo de largura n&atilde;o for especificado, a largura ser&aacute; definida como <tt>largura:autom&aacute;tica</tt>, o que resultar&aacute; na defini&ccedil;&atilde;o da largura do bot&atilde;o em toda a largura dispon&iacute;vel do elemento de recipiente do bot&atilde;o.
Por exemplo, se o estilo do bot&atilde;o for <tt>esquerda=130px</tt>, ent&atilde;o o bot&atilde;o come&ccedil;ar&aacute; em 130px &agrave; esquerda e se expandir&aacute; at&eacute; a largura do elemento <tt>&lt;body&gt; </tt>. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b> existem v&aacute;rias maneiras diferentes de resolver esse problema no NetBeans:</p>
<ul>
<li>Especifique a propriedade de largura do bot&atilde;o ou redimensione o bot&atilde;o no IDE para fazer com que o IDE atribua uma largura para o bot&atilde;o. </li>
<li> No IDE, solte o bot&atilde;o no componente Grupo de pain&eacute;is para colocar o bot&atilde;o dentro de uma marca de span. Neste caso, n&atilde;o &eacute; preciso definir o posicionamento quando o IDE define o posicionamento do componente Grupo de pain&eacute;is. Por exemplo, o c&oacute;digo JSP de um bot&atilde;o dentro do componente Grupo de pain&eacute;is pode ser o seguinte:
<pre class="examplecode">&lt;webuijsf:panelGroup binding=&quot;#{Page1.groupPanel1}&quot; id=&quot;groupPanel1&quot; style=&quot;position: absolute; left: 240px;
top: 168px&quot;&gt;<br> &lt;webuijsf:button binding=&quot;#{Page1.button1}&quot; id=&quot;button1&quot; text=&quot;Button&quot;/&gt;
&lt;/webuijsf:panelGroup&gt;</pre>
</li>
</ul>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=106299">Problema n&ordm; 106299</a>: faces-config.xml de projetos Visual Web JSF n&atilde;o cont&eacute;m mais a se&ccedil;&atilde;o de local, como em vers&otilde;es anteriores.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> faces-config.xml tinha a se&ccedil;&atilde;o comentada relacionando o modo como indicar outros locais, com algumas linhas para certos locais como exemplo. Os usu&aacute;rios agora devem adicionar essas linhas manualmente, verificando se o nome das localidades de seu interesse est&atilde;o na se&ccedil;&atilde;o de localidades aceitas. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>adicione manualmente a localidade desejada &agrave; se&ccedil;&atilde;o de localidades do arquivo faces.config.xml. Aqui est&aacute; um exemplo de como o c&oacute;digo deve aparecer:</p>
<pre class="examplecode">&lt;application&gt;<br> &lt;locale-config&gt;<br> &lt;default-locale&gt;en&lt;/default-locale&gt;<br> &lt;supported-locale&gt;<b>localidade desejada</b>&lt;/supported-locale&gt;<br> &lt;/locale-config&gt;<br> &lt;/application&gt;
</pre>
<p>Consulte tamb&eacute;m <a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=103085">Problema n&ordm; 103085</a></p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=125965">Problema #125965</a>: Exce&ccedil;&atilde;o de ponteiro nulo em Arrastar e soltar depois de fechar um projeto de Visual Web.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> Ao trabalhar com dois projetos Visual Web JSF, e ao fechar o segundo projeto e retornar ao primeiro, isso pode causar uma exce&ccedil;&atilde;o de ponteiro nulo para a primeira a&ccedil;&atilde;o de arrastar e soltar. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Pressione atualizar no designer e continue trabalhando. Se isso n&atilde;o ajudar, reinicie o IDE.</p>
</blockquote>
</li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">in&iacute;cio</a></p>
<br>
<a name="known_issues-websvc"></a>
<h2>Problemas conhecidos: Servi&ccedil;os Web</h2>
<p>Os servi&ccedil;os Web NetBeans 6.1 permitem o desenvolvimento de servi&ccedil;os e clientes SOAP e RESTful. As arquiteturas AX-WS (Metro), REST (Jersey), Axis2, e JAX-RPC s&atilde;o suportadas. </p>
<p>Os problemas de Servi&ccedil;os Web n&atilde;o-solucionados nesta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes:</p>
<ul>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=129077">Problema #129077</a>: Arrastar e soltar servi&ccedil;o Facebook para servlet ou Resource Class
<blockquote><p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> Existem problemas de compila&ccedil;&otilde;es com <tt>/src/org.netbeans.saas.facebook.FacebookService.java</tt> e <tt>/src/org.netbeans.saas.facebook.FacebookService.java</tt>. Al&eacute;m disso, a classe servlet <tt>Callback</tt> e o registro no <tt>web.xml</tt> est&atilde;o faltando.</p>
</blockquote></li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p>
<br>
<a name="known_issues-mobility"></a>
<h2>Problemas conhecidos: Mobility </h2>
<br>
<p> O NetBeans 6.1 Mobility permite que voc&ecirc; desenvolva aplicativos baseados em Java ME para dispositivos MIDP, CLDC e CDC. </p>
<p>Os problemas n&atilde;o-solucionados do Mobility nesta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes: </p>
<ul>
<li> Mac OS, Solaris e outros sistemas operacionais <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/FaqJ2MEOtherOpSys"> n&atilde;o s&atilde;o suportados</a> pela plataforma do emulador MIDP.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> Os pacotes NetBeans 6.1 Mobility e Sun Java Wireless Toolkit 2.5.2, inclu&iacute;dos nessa vers&atilde;o, somente suportam as plataformas Windows e Linux.</p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> Os usu&aacute;rios do Mac OS podem baixar o <a href="http://mpowerplayer.com/">MPowerplayer</a> para desenvolver aplicativos para dispositivos m&oacute;veis. O FAQ cont&eacute;m <a href="http://wiki.netbeans.org/FaqMobilityMpowerMacOs">instru&ccedil;&otilde;es para a instala&ccedil;&atilde;o do Mpowerplayer no IDE</a>.</p>
</blockquote>
</li>
<li>O desenvolvimento de aplicativos CDC (Connected Device Configuration) exige a instala&ccedil;&atilde;o de um simulador de plataforma CDC.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> O Sun Java Toolkit 1.0 para CDC n&atilde;o faz parte do pacote da vers&atilde;o 6.1.</p>
<p><strong>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</strong> <a href="http://java.sun.com/products/cdctoolkit/download-1_0.html">baixe o Sun Java Toolkit 1.0 for CDC</a> a partir da Sun Developer Network. O <a href="../../../kb/docs/javame/cdcemulator-setup_pt_BR.html"> NetBeans CDC Emulator Platform Setup Guide</a> tem instru&ccedil;&otilde;es para a instala&ccedil;&atilde;o deste e de outros SDKs para desenvolvimento de CDC.</p>
</blockquote>
</li>
<li>O suporte End to End n&atilde;o &eacute; ativado com a instala&ccedil;&atilde;o do Mobility NetBeans 6.1.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>aplicativos m&oacute;veis n&atilde;o podem ser conectados a uma empresa usando a distribui&ccedil;&atilde;o Mobility do NetBeans 6.1.</p>
<p><strong>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</strong> instale o plug-in Mobility End to End.</p>
<ol>
<li>No menu principal do IDE, v&aacute; para Ferramentas &gt; Plug-ins.</li>
<li>Na caixa de di&aacute;logo Plug-ins, clique na guia Plug-ins dispon&iacute;veis.</li>
<li> Na coluna Nome da guia Plug-ins dispon&iacute;veis, localize Mobility End to End.</li>
<li>Marque a caixa ao lado de Mobility End to End e clique em Instalar.</li>
<li>A caixa de di&aacute;logo Instalador do IDE NetBeans mostra os plug-ins que v&atilde;o ser instalados. Se forem necess&aacute;rios plug-ins adicionais, o IDE os selecionar&aacute; automaticamente. Clique em Avan&ccedil;ar.</li>
<li>Um contrato de licen&ccedil;a poder&aacute; ser exibido em seguida. Para ativar a funcionalidade End to End, aceite o contrato e clique em Instalar.</li>
</ol>
<p class="notes"><b>Nota: voc&ecirc; tamb&eacute;m pode ativar a funcionalidade End to End instalando a distribui&ccedil;&atilde;o completa do NetBeans 6.1.</b> </p>
</blockquote>
</li>
<li>O pacote Mobility n&atilde;o ser&aacute; executado se um nome de diret&oacute;rio, um caminho para o diret&oacute;rio de instala&ccedil;&atilde;o ou um diret&oacute;rio de usu&aacute;rio contiver caracteres n&atilde;o-ASCII.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>o Sun Java Wireless Toolkit n&atilde;o oferece suporte a caracteres n&atilde;o-ASCII em caminhos de projeto. </p>
<p><strong>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</strong> certifique-se de que o diret&oacute;rio de usu&aacute;rio n&atilde;o contenha caracteres n&atilde;o-ASCII. Se contiver, mude o diret&oacute;rio de usu&aacute;rio padr&atilde;o do IDE.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a href="http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=6389282">Problema n&ordm; 6389282 do JDK 6</a>: locais de Linux em chin&ecirc;s e japon&ecirc;s com o JDK 6 n&atilde;o executam projetos.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>os projetos de aplicativo m&oacute;vel criados no NetBeans n&atilde;o podem ser executados em locais de Linux em japon&ecirc;s ou chin&ecirc;s com o JDK 6 instalado. </p>
<p><strong>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</strong> use o JDK 5.0 ou execute os projetos de locais em ingl&ecirc;s. </p>
</blockquote>
</li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p>
<br>
<a name="known_issues-uml"></a>
<h2>Problemas conhecidos: UML </h2>
<br>
<p> A UML do NetBeans 6.1 permite explorar e avaliar a funcionalidade UML no IDE. Pedimos que voc&ecirc; participe e nos d&ecirc; sua opini&atilde;o, registrando quaisquer problemas encontrados no sistema de rastreamento de problemas em <a href="https://netbeans.org/community/issues.html">https://netbeans.org/community/issues.html</a>.</p>
<p class="notes"><b>Nota:</b> atualmente, a UML do NetBeans 6.1 n&atilde;o oferece suporte &agrave; plataforma Macintosh OS X. A UML est&aacute; dispon&iacute;vel para a plataforma Macintosh OS X por meio do NetBeans Plugin Manager. Consulte o NetBeans wiki para conhecer os problemas do Mac para UML, <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues">http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues</a> para obter mais informa&ccedil;&otilde;es sobre os problemas conhecidos com o Macintosh OS X e suas solu&ccedil;&otilde;es alternativas.</p>
</blockquote>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="known_issues-soa"></a>
<h2>Problemas conhecidos: SOA</h2>
<br>
<p>Esta vers&atilde;o de NetBeans SOA 6.1 permite explorar e avaliar a nova funcionalidade no IDE. Pedimos que voc&ecirc; participe e nos d&ecirc; sua opini&atilde;o, registrando quaisquer problemas encontrados no sistema de rastreamento de problemas em <a href="https://netbeans.org/community/issues.html">https://netbeans.org/community/issues.html</a>.</p>
<p>Os problemas de SOA n&atilde;o-solucionados nesta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes: </p>
<ul>
<li>Para usar o Sun Java System Access Manager, voc&ecirc; precisa instalar o download completo do IDE e a Java Application Platform SDK Atualiza&ccedil;&atilde;o 3 Beta ou posterior, a partir do endere&ccedil;o <a href="http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp">http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp</a>. <!-- Para obter mais informa&ccedil;&otilde;es sobre as etapas necess&aacute;rias para instalar o Access Manager, consulte <a style="" href="../../../kb/68/javaee/identity-amsecurity_pt_BR.html">Instalando o Sun Java System Access Manager</a>.--></li>
<li><a name="114171"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=114171">Problema n&ordm; 114171</a>: arquivos WSDL editados manualmente pelo CASA lan&ccedil;am a exce&ccedil;&atilde;o de ponteiro nulo na sa&iacute;da build.xml.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>o CASA n&atilde;o oferece suporte &agrave; edi&ccedil;&atilde;o do usu&aacute;rio de seus arquivos gerados e n&atilde;o fornece nenhum aviso quando um usu&aacute;rio realiza esse procedimento.</p>
<p> <b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>n&atilde;o edite arquivos WSDL gerados pelo CASA. A edi&ccedil;&atilde;o manual de arquivos WSDL n&atilde;o &eacute; compat&iacute;vel e causar&aacute; resultados inesperados.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="84622"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=84622">Problema n&ordm; 84622</a>: o IDE n&atilde;o reverte a recupera&ccedil;&atilde;o do(s) arquivo(s) WSDL ap&oacute;s cancelar a caixa de di&aacute;logo PartnerLink.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>se voc&ecirc; cancelar a caixa de di&aacute;logo PartnerLink que &eacute; exibida ao arrastar um arquivo WSDL ou um n&oacute; do servi&ccedil;o Web de um projeto NetBeans para um diagrama, o IDE n&atilde;o reverte a recupera&ccedil;&atilde;o do(s) arquivo(s) WSDL.</p>
<p> <b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> se esses arquivos n&atilde;o forem necess&aacute;rios para o projeto, basta exclu&iacute;-los manualmente da janela Projetos, como voc&ecirc; faria com qualquer outro recurso de projeto.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="112344" id="112344"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=112344">Problema n&ordm; 112344</a>: a a&ccedil;&atilde;o de arrastar e soltar no modo de exibi&ccedil;&atilde;o em &aacute;rvore do editor de esquemas XML pode lan&ccedil;ar exce&ccedil;&otilde;es.
<blockquote>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa:</b> use JDK 1.6.0_02 ou posterior.</p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="96237" id="96237"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=96237">Problema n&ordm; 96237</a>: o XSLT Designer n&atilde;o oferece suporte a mensagens definidas em tipos complexos, simples ou embutidos.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> nesta vers&atilde;o, o XSLT Designer n&atilde;o oferece suporte a mensagens declaradas em WSDL usando o atributo <tt>type=&quot;...&quot;</tt>. Somente as declara&ccedil;&otilde;es com o atributo <tt>element=&quot;...&quot;</tt> s&atilde;o compat&iacute;veis. </p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="132274" id="132274"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=132274">Problema #132274</a>: O WSDL do assistente de banco de dados cria uma exce&ccedil;&atilde;o e gera um arquivo wsdl incorreto no Solaris em Japon&ecirc;s (<code>euc-jp</code>) .
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> As vezes, ao finalizar a execu&ccedil;&atilde;o de File &gt; Novo assistente de banco de dados WSDL, ocorre uma exce&ccedil;&atilde;o e um arquivo wsdl errado com a visualiza&ccedil;&atilde;o do c&oacute;digo fonte vazia &eacute; gerado. Isso acontece durante a execu&ccedil;&atilde;o do <code>Solaris ja</code> (<code>euc-jp</code>) local; Pode acontecer, em um local semelhante no Linux ou MacOS e, pode ainda ocorrer ao utilizar outro local Unix non-utf8 no Solaris. N&atilde;o acontece no Windows. Tamb&eacute;m n&atilde;o acontece quando em execu&ccedil;&atilde;o no <code>Solaris ja utf-8</code> ou outros locais<code>utf-8</code> </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b> Executar o NetBeans no <code>utf-8 ja</code> ou outro local <code>utf-8</code> pode resolver o problema parcialmente, mas o usu&aacute;rio dever&aacute; mudar os arquivos existentes que foram gerados ou importados na codifica&ccedil;&atilde;o <code>euc-jp</code>, para usar a codifica&ccedil;&atilde;o <code>utf-8</code>. Caso contr&aacute;rio, o usu&aacute;rio pode n&atilde;o ser capaz de visualizar alguns caracteres apropriadamente. Por exemplo, o problema n&atilde;o ocorre se o usu&aacute;rio estiver usando o NetBeans enquanto no local da<code>Solaris ja_JP.UTF-*</code>. </p>
</blockquote>
</li>
<li><a name="133136" id="133136"></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=133136">Problema #133136</a>: O IDE trava por um longo per&iacute;odo depois da formata&ccedil;&atilde;o do c&oacute;digo do esquema xml.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> Depois de formatar um arquivo grande de esquema xml, a pr&oacute;xima a&ccedil;&atilde;o no IDE termina com um longo per&iacute;odo sem resposta. Pode levar mais de 10 min para o IDE voltar ao normal. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b>Usualmente voc&ecirc; deve esperar. <br>
</blockquote>
</p></li>
<li><a name="132544 " id="132544 "></a><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=133136">Problema #132544 </a>: O deployment falha se o servidor de aplica&ccedil;&otilde;es foi iniciado previamente. </li>
</ul>
<ul>
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o:</b> O processo de deployment tende a falhar quando o usu&aacute;rio tenta re-implementar um aplicativo sem ter iniciado o servidor de aplica&ccedil;&otilde;es anteriormente. </p>
<p><b>Solu&ccedil;&atilde;o alternativa: </b> Inicie o servidor de aplica&ccedil;&otilde;es, desimplante e implante o aplicativo. </blockquote>
</p></ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p>
<br>
<a name="known_issues-cnd"></a>
<h2>Problemas conhecidos: C/C++</h2>
<br>
<p>O NetBeans 6.1 C/C++ oferece suporte a aplicativos C e C++ nos Sistemas Operacionais Microsoft Windows, Macintosh OS X, Linux e
Solaris<small><sup>TM</sup></small>. Os desenvolvedores de C/C++ podem trazer os aplicativos existentes para o sistema de projeto NetBeans ou desenvolver novos aplicativos e bibliotecas. O suporte para C/C++ do NetBeans abrange o ciclo de desenvolvimento completo: projetos e modelos, um editor com reconhecimento de linguagem avan&ccedil;ado, constru&ccedil;&otilde;es baseadas em makefile e depura&ccedil;&atilde;o.</p>
<p>Para obter informa&ccedil;&otilde;es sobre a instala&ccedil;&atilde;o e a configura&ccedil;&atilde;o dos compiladores e das ferramentas para suporte do NetBeans C/C++, consulte <a href="../60/cpp-setup-instructions_pt_BR.html">Instalando e configurando o suporte para C/C++</a>.
</p>
<p>Os problemas C/C++ n&atilde;o-solucionados nesta vers&atilde;o s&atilde;o os seguintes:
</p><ul>
<!-- <li>C/C++ support has been fully tested on Microsoft Windows 2000 and Windows
XP. Testing on Windows Vista is ongoing and is yet incomplete.</li>
-->
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=131946">Problema 131946</a>: Recebe um aviso ao tentar editar arquivos em C
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>Na importa&ccedil;&atilde;o de configura&ccedil;&otilde;es de um diret&oacute;rio de usu&aacute;rios baseado em NetBeans IDE 6.0, para um diret&oacute;rio de usu&aacute;rios baseado em NetBeans IDE 6.1, voc&ecirc; pode encontrar problemas como n&atilde;o conseguir editar arquivos de c&oacute;digo-fonte. Para evitar esse tipo de problema, n&atilde;o importe as configura&ccedil;&otilde;es quando come&ccedil;ar a usar o NetBeans IDE 6.1 de forma a poder come&ccedil;ar com um novo diret&oacute;rio de usu&aacute;rios.
</p>
</blockquote>
</li><li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=132884">Problema 132946</a> Exce&ccedil;&atilde;o de ponteiro nulo ao abrir um projeto criado com uma vers&atilde;o mais recente do NetBeans IDE.
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b> Ao abrir um projeto criado com uma vers&atilde;o mais recente do NetBeans IDE, voc&ecirc; pode encontrar uma exce&ccedil;&atilde;o de ponteiro nulo. Se esta situa&ccedil;&atilde;o ocorrer, &eacute; preciso sair e reiniciar o IDE, e depois abrir o projeto.
</p>
</blockquote>
</li><li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=132203">Problema 132203</a>: O processo de cancelamento n&atilde;o termina um processo em execu&ccedil;&atilde;o
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b> Ao tentar cancelar um projeto em execu&ccedil;&atilde;o clicando com o bot&atilde;o direito do mouse na barra de progresso, no canto inferior direito do NetBeans IDE e selecionando Cancelar processo, a barra de progresso desaparece mas o processo continua em execu&ccedil;&atilde;o.
</p>
</blockquote>
</li><li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=121776">Problema n&ordm; 121776</a>: ocasionalmente, o c&oacute;digo Sun Studio compilado tem problemas para ser depurado com gdb
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>nos sistemas operacionais Solaris e Linux, o c&oacute;digo compilado com os compiladores Sun Studio nem sempre pode ser depurado corretamente com o depurador gdb. A maioria dos problemas conhecidos est&aacute; corrigida no software Sun Studio 12, mas existem muitos outros. Se voc&ecirc; tiver problemas para depurar programas compilados com compiladores Sun Studio 12, a primeira coisa a fazer &eacute; aplicar os patches do produto Sun Studio 12 mais recentes. Se o problema persistir, registre o defeito em Issuezilla e torne essa tarefa dependente da solu&ccedil;&atilde;o.
</p>
<p>
&Agrave; medida que os problemas forem encontrados, abriremos novos problemas e atualizaremos esta tarefa de acordo com eles, fornecendo algumas id&eacute;ias do estado atual da depura&ccedil;&atilde;o de programas compilados com compiladores Sun Studio
12 usando NetBeans e o depurador gdb.
</p>
<p>Esses problemas n&atilde;o afetam a depura&ccedil;&atilde;o do c&oacute;digo compilado com compiladores Sun Studio 12 usando o IDE Sun Studio 12 e o depurador dbx.
</blockquote>
</p></li>
<li><a href="https://netbeans.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=121775">Problema n&ordm; 121775</a>: &eacute; necess&aacute;rio o Xcode mais recente para depurar o Tiger (Mac OS X 10.4)
<blockquote>
<p><b>Descri&ccedil;&atilde;o: </b>ao depurar no Macintosh com Tiger (Mac OS X 10.4), a vers&atilde;o padr&atilde;o dos compiladores gcc e g++ gera o c&oacute;digo com um bug na sa&iacute;da da depura&ccedil;&atilde;o. A Apple lan&ccedil;ou um pacote Xcode atualizado
(vers&atilde;o 2.5) com uma corre&ccedil;&atilde;o para esse problema. As vers&otilde;es corretas de gcc, g++ e gdb s&atilde;o:
<br><br>
gcc: 4.0.1 - Apple vers&atilde;o 5367<br>
g++: 4.0.1 - Apple vers&atilde;o 5367<br>
gdb: 6.3.50 - Apple vers&atilde;o 573 (10/20/2006)
<br>
</p><p>
Para fazer o download dessa vers&atilde;o de Xcode, consulte
<a
href="http://developer.apple.com/tools/download"> <tt>http://developer.apple.com/tools/download</tt></a>.
</p>
<p>
Esse problema n&atilde;o existe no Leopard (Mac OS X 10.5).
</p>
Os sintomas do problema s&atilde;o que os execut&aacute;veis compilados com o flag <tt>-gdwarf</tt> (o padr&atilde;o para projetos de aplicativo em C/C++) t&ecirc;m informa&ccedil;&otilde;es de linhas incorretas e os pontos de interrup&ccedil;&atilde;o talvez devam ser ignorados.
</p>
</blockquote>
</li>
</ul>
<p align="center"><a href="#top">superior</a></p><br>
<a name="more_info"></a>
<h2>Mais informa&ccedil;&otilde;es</h2>
<br>
<p>&Eacute; poss&iacute;vel encontrar not&iacute;cias, artigos, m&oacute;dulos adicionais e outras informa&ccedil;&otilde;es &uacute;teis no site do projeto NetBeans.
J&aacute; que o NetBeans &eacute; um projeto de c&oacute;digo aberto, o site tamb&eacute;m oferece acesso a c&oacute;digo-fonte, banco de dados de erros, informa&ccedil;&otilde;es sobre a cria&ccedil;&atilde;o de m&oacute;dulos do NetBeans e muito mais. Para obter mais informa&ccedil;&otilde;es, visite <a href="https://netbeans.org/index_pt_BR.html">http://www.netbeans.org</a>. </p>
<h4>Documenta&ccedil;&atilde;o</h4>
<p>Para aproveitar ao m&aacute;ximo a nova funcionalidade contida no IDE NetBeans 6.1, confira a s&eacute;rie cont&iacute;nua de tutoriais e v&iacute;deos em flash baseados na Web. Continue visitando essas p&aacute;ginas, pois estamos adicionando conte&uacute;do novo o tempo todo.</p>
<ul>
<li><a href="../../../kb/index_pt_BR.html">Documenta&ccedil;&atilde;o do NetBeans IDE </a></li>
<li><a href="https://netbeans.org/community/media.html">Screencasts do NetBeans IDE </a>
<!--<p class="notes"><b>Nota:</b> Screencasts s&atilde;o para o NetBeans IDE 6.0 e alguns ainda podem funcionar no NetBeans IDE 6.1. </p>-->
</li>
</ul>
<p>O sistema de ajuda integrado para o NetBeans IDE 6.1 foi atualizado para refletir as mudan&ccedil;as na interface do usu&aacute;rio desde a vers&atilde;o 5.5. </p>
<br>
<p class="notes"><b>Nota: </b>se voc&ecirc; estiver executando o IDE NetBeans no Mac OS X, consulte <a href="../../../kb/articles/mac.html"> Usando NetBeans no Mac OS X</a> para obter mais informa&ccedil;&otilde;es sobre equival&ecirc;ncias de teclado, dicas, truques e outros assuntos espec&iacute;ficos do Mac. </p>
<h4>Comunidade</h4>
<p>Voc&ecirc; tamb&eacute;m pode manter-se atualizado sobre o IDE NetBeans e interagir com a comunidade NetBeans inscrevendo-se nas listas de distribui&ccedil;&atilde;o do projeto NetBeans, no endere&ccedil;o <a href="../../lists/index_pt_BR.html">https://netbeans.org/community/lists/</a>.</p>
<br style="clear:both;">
<p class="align-center"><a href="#top">in&iacute;cio</a></p><br>
</ul></body>
</html>