blob: 73cc9c2dd44578a5ff88a4bf2919fdc93f599de5 [file] [log] [blame]
<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="content-type" CONTENT="text/html; charset=EUC-JP">
<title>NetBeans IDE ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title>
<meta name="description" content="A guide to installing the NetBeans IDE on various OSs">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../netbeans.css">
<meta name="AUDIENCE" content="NBUSER">
<meta name="TYPE" content="ARTICLE">
<meta name="TOPIC" content="GENERAL">
<meta http-equiv="Content-Language" content="ja">
</head>
<body>
<h1>NetBeans[tm] IDE 4.0 ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë </h1>
<p><b>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ï¼¡¤Î OS Ê̤˵­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</b></p>
<ul>
<li><a href="#windows">Windows</a></li>
<li><a href="#solaris">Solaris[tm] ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à (Solaris OS)</a></li>
<li><a href="#linix">Linux</a></li>
<li><a href="#macintosh">Macintosh OS X</a></li>
<li><a href="#other">¤½¤Î¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à </a></li>
<li><a href="#archives"> ¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈÇ </a></li>
</ul>
<p>¥·¥¹¥Æ¥àÍ׷浪¤è¤Ó IDE ¤Îµ¯Æ°¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ê¤É¤Î¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢¡Ø<a href="relnotes_ja.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <br> <a name="windows">
<h2>Windows</h2>
</a>
<p>Microsoft Windows ¥Þ¥·¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¼«¸ÊÃê½Ð·¿¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£</p>
<blockquote>
<p><b>Windows ÍÑ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p>
<ol>
<li>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤é¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¦¥£¥¶¡¼¥É¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
<li>NetBeans IDE ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÀè¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</li>
<li>IDE ¤Î¼Â¹Ô¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë Java[tm] 2 Software Development Kit ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</li>
</ol>
<p><b>NetBeans ¤Îµ¯Æ°</b></p>
<p>IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
<ul>
<li>¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¾å¤Î NetBeans IDE ¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¡£</li>
<li>¡Ö¥¹¥¿¡¼¥È¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤é¡ÖNetBeans IDE 4.0¡×&gt;¡ÖNetBeans IDE¡×¤òÁªÂò¤¹¤ë¡£</li>
</ul>
<!--<p><b>Using Archive Installations on Windows </b></p>
<p>While the installer described above is the preferred method of installation
on Microsoft Windows machines, you can also install NetBeans IDE using a <tt>tar.gz</tt> or <tt>zip</tt> file.
Common archive utilities like Winzip can work with both of these file types. </p>
<p>To install NetBeans IDE:</p>
<ol>
<li>Locate the archive that you have downloaded and double-click it to open
your archive file tool.</li>
<li>Using your archive tool, extract all files to an empty directory, such
as <tt>C:\NetBeans IDE 4.0</tt>.</li>
</ol>
<p>To launch NetBeans IDE:</p>
<ol>
<li>Navigate to the <tt>bin</tt> subdirectory of your NetBeans IDE installation.</li>
<li>Double-click <tt>runide.exe</tt> to start NetBeans IDE.</li>
</ol>
</ul>-->
</blockquote>
<br> <a name="solaris">
<h2>Solaris[tm] ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à (Solaris OS) </h2>
</a>
<p>Solaris[tm] ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¥Þ¥·¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ </p>
<blockquote>
<p><b>Solaris ÍÑ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p>
<ol>
<li>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤¬¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£</li>
<li>ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
<blockquote> <code> $ chmod +x <i>your_binary_executable</i></code></blockquote>
<p><b>Ãí: </b><code><i>your_binary_executable</i></code> ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
</li>
<li>¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
<blockquote> <code>$ ./<i>your_binary_executable</i></code></blockquote>
<p><b>Ãí: </b>¾åµ­¤ÈƱÍÍ¡¢<code><i>your_binary_executable</i></code> ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
</li>
</ol>
<blockquote>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë JDK ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¡¢¤É¤Î JDK ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ÈÍѤ¹¤ë JDK ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ï¡¢¤½¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
<blockquote><code> $ ./<i>your_binary_executable</i> -is:javahome <i>path_to_your_jdk</i> </code></blockquote>
</blockquote>
<p><b>NetBeans ¤Îµ¯Æ°</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
<ol>
<li>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <tt>bin</tt> ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
<li><tt>./netbeans</tt> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
</ol>
<!--<p><b>Using Archive Installations on Solaris </b></p>
<p>To install NetBeans IDE:
<ol>
<li>Navigate to the directory where you downloaded the archive file.</li>
<li>Untar the archive distribution to a clean directory by typing the following
from a command prompt:
</p>
<blockquote><code> $ gzip -d <i>NetBeans.tar.gz</i> </code></blockquote>
<p><b>Note:</b> be sure to replace <i>NetBeans.tar.gz</i> with the actual
file name.
</li>
</ol>
<p><i><b>Note</b>: Solaris users should use GNU tar for <tt>tar.gz</tt> files
to ensure that the whole archive is unpacked.</i></p>-->
</blockquote>
<br> <a name="linux">
<h2>Linux</h2>
</a>
<p>Linux ¥Þ¥·¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£ </p>
<blockquote>
<p><b>Linux ÍÑ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p>
<ol>
<li>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£</li>
<li>ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
<blockquote> <code> $ chmod +x <i>your_binary_executable</i></code></blockquote>
<p><b>Ãí: </b><code><i>your_binary_executable</i></code> ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
</li>
<li>°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£
<blockquote> <code>$ ./<i>your_binary_executable</i></code></blockquote>
<p><b>Ãí: </b>¾åµ­¤ÈƱÍÍ¡¢<code><i>your_binary_executable</i></code> ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼ÂºÝ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p>
</li>
</ol>
<blockquote>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë JDK ¤¬¸¡º÷¤µ¤ì¡¢¤É¤Î JDK ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«Ì䤤¹ç¤ï¤»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤«¤é»ÈÍѤ¹¤ë JDK ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Ï¡¢¤½¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£
<blockquote><code> $ ./<i>your_binary_executable</i> -is:javahome <i>path_to_your_jdk</i> </code></blockquote>
</blockquote>
<!--<p><b>Using Archive Installations on Linux </b></p>
<p>To install NetBeans IDE:</p>
<ol>
<li>Navigate to the directory where you downloaded the archive file.</li>
<li>Use the appropriate tools to untar or unzip the archive distribution to
a clean directory by typing the following from a command prompt:
</p>
<blockquote><code> $ gzip -d <i>NetBeans.tar.gz</i> <br>
$ tar xf <i>NetBeans.tar</i> </code></blockquote>
</li>
</ol>
<p>To launch NetBeans IDE:</p>
<ol>
<li>Change directories to the <tt>bin</tt> subdirectory of your installation</li>
<li>Execute the launcher script by typing <tt>./runide.sh</tt>.</li>
</ol>-->
<p><b>NetBeans ¤Îµ¯Æ°</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
<ol>
<li>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <tt>bin</tt> ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
<li><tt>./netbeans</tt> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£
</ol>
</blockquote>
<br> <a name="macintosh">
<h2>Macintosh OS X</h2>
</a>
<p>Macintosh OS X ¤Î¾ì¹ç¡¢NetBeans ¤Ï¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥ó¥É¥ë¤È¤·¤Æ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£tarball (<tt>.tar.gz</tt>) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤ò¿ä¾©¤·¤Þ¤¹¡£</p>
<blockquote>
<p><b>tarball (<tt>.tar.gz</tt>) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</b></p>
<p>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
<ol>
<li>¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎŬÀڤʾì½ê¤Ë tarball ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
<li>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ°µ½Ì²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
</ol>
<p><b>NetBeans ¤Îµ¯Æ°</b>
<p>NetBeans IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
<ul>
<li>NetBeans ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤ò¥À¥Ö¥ë¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
</ul>
<!--<p><b>Using Archive Installations on the Mac OS platform</b></p>
<p>To install NetBeans IDE:</p>
<ol>
<li>Open the Terminal application and change directories to where you would
like to install the IDE.
<li>On the command line type (replacing <i>NetBeans.tar.gz</i> with the actual
filename of the distribution that you downloaded):
<blockquote><code> gnutar -xvzf <i>netbeans.tar.gz</i> </code></blockquote>
</li>
</ol>
<p>To launch NetBeans IDE:
<ol>
<li>Navigate to the <tt>bin</tt> subdirectory of your installation. </li>
<li>Execute the <tt>runide.sh</tt> launcher script.</li>
</ol>-->
</blockquote>
<br> <a name="other">
<h2>¤½¤Î¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à</h2>
</a>
<p>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤ÎÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Æ¤â¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢NetBeans IDE ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¡¢²¼µ­¤Î¡Ö<a href="#archives">¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈÇ</a>¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p>
<br> <a name="archives">
<h2>¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈÇ</h2>
</a>
<p>³«È¯¥Ó¥ë¥É¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤΠIDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</p>
<blockquote>
<p><b>¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤˤè¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë </b></p>
<p>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p>
<ol>
<li>¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¢¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£
<li>»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎŬÀڤʥ桼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò°µ½Ì²ò½ü¤·¤Þ¤¹¡£
</ol>
<p><b>NetBeans ¤Îµ¯Æ°</b> </p>
<p>NetBeans IDE ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¼ê½ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£
<ol>
<li>NetBeans IDE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î <tt>bin</tt> ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£</li>
<li>»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥àÍѤÎŬÀڤʵ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
</li>
</ol>
<p>¥¢¡¼¥«¥¤¥ÖÈǤˤϡ¢¼¡¤Îµ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
</p>
<blockquote>
<p><tt>netbeans.exe</tt> - Windows <br>
<tt>netbeansw.exe</tt> - Windows (¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ê¤·) <br>
<tt>netbeans</tt> - UNIX¡¢Linux <br>
<tt>macosx_launcher.dmg</tt> - Mac OS<br>
<tt>netbeans.cmd</tt> - OS/2 </p>
<!--<tt>netbeansopenvms.com</tt> - OpenVMS --></blockquote>
<p>»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥àÍѤε¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Å¬Àڤʥ¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¿·¤·¤¯¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºîÀ®¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¸¶Â§¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤¬ JDK 1.4 °Ê¾å¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢IDE ¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
<p><i><b>Ãí: </b>µ¯Æ°¥Ä¡¼¥ë¤òºîÀ®¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢NetBeans ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¡¢¡Ö<a href="https://netbeans.org/community/contribute/index.html">Contributing to netbeans.org</a>¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</i>
</blockquote>
</body>
</html>