blob: 5cdc0549ad4a3ac2b6e30107765688a3c302a45b [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>NetBeans Weekly Newsletter, Issue # 33</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" >
<meta name="keywords" content="NetBeans, IDE, Platform, free, open source, developer" >
</head>
<body>
<style>
body {
margin:5px 15px 5px 15px;
font-size: 11px;
font-family: Verdana, "Verdana CE", Arial, "Arial CE", "Lucida Grande CE", lucida, "Helvetica CE", sans-serif;
background-color:#e3eaf1;
text-align:center;
}
#letter {width:533px;margin-left:auto;margin-right:auto;}
#head {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl2/shared_images/head.png");width:533px;height:70px;background-repeat:none;}
#issue-date {padding-top:50px;text-align:center; color:white;}
#footer {background-image:url("http://services.netbeans.org/appl2/shared_images/footer.png"); width:533px;height:28px;background-repeat:none;}
#footer-text {padding-top:5px;color:#6a6b6d;text-align:center;}
#content {border-right:3px solid #747d9e;border-left:3px solid #747d9e; background-color:white; text-align:left; color:#6a6b6d; padding:13px 20px 13px 13px; }
#letter h1 {font-size: 14px; font-weight:normal; margin:3px 0px 5px 0px; padding:0px;color: #EE6B00; border-bottom:1px solid silver;}
#letter h2 {color:#2C3C79;font-size: 13px; font-weight:normal;margin:0px 0px 2px 0px;padding:0px; border:0px;}
#letter p {padding: 0px;margin:0px; text-align:justify;}
#letter a:link, a:visited { color: #045491; font-weight : normal; text-decoration: none;}
#letter a:link:hover, a:visited:hover { color: #045491; font-normal : bold; text-decoration : underline;}
.item {margin-left:8px; margin-bottom:9px;}
.bold {font-weight:bold;}
#letter a.orange {color: #EE6B00;}
.align-right {text-align:right;}
.align-center {text-align:center;}
.edited {margin:15px -20px 0px -13px;padding-top:8px;text-align:center;}
.edge-top {background-color: #f0f7ff;padding:7px 12px 7px 7px;margin-bottom:10px; border:1px solid #747d9e;}
</style>
<div id="letter">
<div id="head">
<div id="issue-date" class="bold">
期號 # 33 - Aug 07, 2009
</div>
</div>
<div id="content">
<h1>專案新聞</h1>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4027">下載NetBeans 6.8里程碑第一版</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
NetBeans團隊在此很榮幸地宣布NetBeans IDE 6.8里程碑第一版. 這次的版本帶來的新特性包含了一個內建的瀏覽器, 支援Java EE 6與Jira, 以及對PHP, Maven, Ruby與C/C++支援的改進. 請參訪<a href="http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteworthyNB68"><b>NetBeans 6.8新特性網頁</b></a>來得到更多有關於新功能與加強的資訊. 最終版的NetBeans IDE 6.8預計會於2009年秋天釋出.</p>
</div>
<h1>社群</h1>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4028">NetBeans 播客的第五十話!</a></h2>
<p style="margin-left:8px;"><img src='http://services.netbeans.org/appl2/show_image.php?id=3282&column=image&table=story&type=image/x-png&db=xnetbeans&db_type=pear&id_col=story_id'
height='88' width='100' alt='image' style='float:left; margin-right:5px;margin-bottom:5px;'/>
NetBeans播客回來了! 下載並聆聽第五十集知道來自NetBeans團隊的新聞. 這次的主題包含了NetBeans IDE中的Kenai專案整合蓋關, C/C++支援, Jarda的API設計技巧, 以及 NetBeans Puzzler! 現在就來瞧瞧<a href="https://netbeans.org/servlets/NewsItemView?newsItemID=1410">節目內容</a>以及馬上聆聽吧.</p><br style="clear:both;"/>
</div>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4029">外掛 – CronJob 1.0.2: 啟動與停止工作</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
又一個來自Aljoscha Rittner的酷外掛. (他最新的一個模組是<a href="http://www.sepix.de/blogs/blogrittner/blog/archive/2009/july/15/plugin_netbeans_tutorial_builder_screen_capture_und_crop_tool/index.html">NetBeans教學指南建構程式</a>). 這個新的外掛: 允許使用者定義CronJobs, 啟動程序, 以及關機程序為Ant的目標. 這個外掛的程式碼也都可在Kenai.com上面取得. 瞧瞧螢幕截圖並且到Aljoscha的<a href="http://www.sepix.de/blogs/blogrittner/blog/archive/2009/august/03/plugin_cronjob_102_startup_und_shutdown_jobs/index.html">部落格</a>閱讀更多有關它的資訊吧. (德文)</p>
</div>
<h1>訓練</h1>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4030">使用JSON連接Dojo樹到ArrayList</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
本篇教學指南示範了如何使用JSON新增與設定一個Dojo樹元件到一個ArrayList.</p>
</div>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4031">開發JAX-WS網際網路服務客戶端</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
在這篇教學指南中, 學習如何使用NetBeans IDE提供的網際網路服務開發功能來分析一個文法檢查的網際網路服務, 並且建構一個網路客戶端來與它互動.</p>
</div>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4032">在Windows Mobile上的JavaFX Mobile 1.2搶先版入門</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
這一篇螢幕演示是由Terrence Barr提供, 教您如何在Windows Mobile上面使用搶先版的Java FX Mobile 1.2. 它說明了如何執行一個簡單的應用程式 (Mosaic) 在宏達電的鑽石機上, 包含了使用USB部署的特性.</p>
</div>
<h1>部落格</h1>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4033">還有多長的路要走?一個框架的實驗</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
拉好您的鞋帶!使用JRuby, Ruby-on-Rails, GlassFish, NetBeans, MySQL以及YUI Charts, Arun Gupta建構了一個應用程式提供了您跑步距離的基本追蹤功能, 並能產生進度圖表. 本應用程式是一個使用不同的網際網路框架的實驗性專案. 到Arun的部落格得到更多資訊.</p>
</div>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4034">將JSList更緊密地整合到NetBeans中</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
一個好消息給使用JavaScript程式碼品質工具JSList的朋友: Ari Shamash與Dominic Mitchell最近釋出了新版本的jslink4java, 這個版本提供了與NetBeans更好的整合. 它不只可以列出偵測到的問題, 還可以讓使用者直接使用輸出視窗來導覽到JavaScript檔案中有問題的那一頁.</p>
</div>
<h1>文章</h1>
<div class="item">
<h2><a href="http://services.netbeans.org/newsletter/story.php?id=4035">誰翻譯了”NetBeans平台終極指南”?</a></h2>
<p style="margin-left:8px;">
一個全新系列的文章已經在<a href="http://netbeans.dzone.com/">NetBeans Zone</a>連載了, 為您介紹”<a href="http://apress.com/book/view/9781430224174">NetBeans平台終極指南</a>”的德英翻譯人員. 在第一集中將介紹來自柏林的Stefan Flemming!</p>
</div>
<div class="edited">
本期電子報發佈者: Rebecca Liu<br/>如果您不想收到此電子報, <a href="https://netbeans.org/community/lists/top.html">請由此退訂</a>
</div>
<div class="edited">
本電子報擁有以下語言版本<br>
<a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index.html">English</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_pt_BR.html">Brazilian Portuguese</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_fr.html">French</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_CN.html">Chinese - simplified</a> | <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/index_zh_TW.html">Chinese - traditional</a>
</div>
</div>
<div id="footer">
<div id="footer-text">
本期電子報也可以從這裡觀看 <a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/2009-08-07_zh_TW.html">www.netbeans.org</a>,
<a href="https://netbeans.org/community/news/newsletter/archive_zh_TW.html">電子報存檔</a>
</div>
</div>
</body>
</html>