[WAGON-503] Directory gives out of date error in putDirectory() to a non-empty Subversion repo

This closes #47
2 files changed