[WAGON-470] Update TLS certificates for HTTPS tests
3 files changed