[MPIR-362] Dependency Management report doesn't exclude system scoped dependencies

The upstream information about the scope never arrives at the DependencyManagementRenderer.
Pass this information and the report is rendered correctly.

IT submitted by: Roberto Benedetti <roberto.benedetti@dedalus.eu>
4 files changed
tree: 1e24dfb4d1a8bdfc8449e1dcdb691300b389add3
  1. src/
  2. .gitignore
  3. Jenkinsfile
  4. pom.xml