ci: add ARM64 support to stat-compat shim for GraalVM 25 (#1712)

* ci: fix release.yaml ARM64 runner matrix and early-access regex

* Pass --enable-native-access=ALL-UNNAMED in default mvnd.jvmArgs
5 files changed