because everybody have a local clone from github and it's a pain to manage another creds

Signed-off-by: Olivier Lamy <olamy@apache.org>
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 67497fd..773e57f 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -29,7 +29,7 @@
 
   <groupId>org.apache.maven.extensions</groupId>
   <artifactId>maven-build-cache-extension</artifactId>
-  <version>1.0.1</version>
+  <version>1.0.1-SNAPSHOT</version>
   <packaging>jar</packaging>
 
   <name>Apache Maven Build Cache Extension</name>
@@ -38,9 +38,8 @@
   <inceptionYear>2021</inceptionYear>
 
   <scm>
-    <connection>scm:git:https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-build-cache-extension.git</connection>
-    <developerConnection>scm:git:https://gitbox.apache.org/repos/asf/maven-build-cache-extension.git</developerConnection>
-    <tag>maven-build-cache-extension-1.0.1</tag>
+    <connection>scm:git:https://github.com/apache/maven-build-cache-extension.git</connection>
+    <developerConnection>scm:git:https://github.com/apache/maven-build-cache-extension.git</developerConnection>
     <url>https://github.com/apache/maven-build-cache-extension/tree/${project.scm.tag}</url>
   </scm>
   <issueManagement>