Exclude Lucy/Test.xs from CPAN tarball

Fixes LUCY-310.
1 file changed