| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" |
| xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" |
| xmlns:lenya="http://apache.org/cocoon/lenya/page-envelope/1.0"> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <!-- $Id$ --> |
| <head> |
| <title>Lenya Tutorial</title> |
| </head> |
| <body> |
| <h1>Tutorial</h1> |
| |
| <p>Das folgende Tutorial gibt eine kurze Einführung in das Content Management |
| System Apache Lenya. Wir betrachten typische Anwendungsfälle, |
| wie zum Beispiel ein neues Dokument erstellen, bearbeiten und publizieren.</p> |
| |
| <h2>Ein neues Dokument erstellen</h2> |
| |
| <p> |
| Um ein neues Dokument zu erstellen, klicken Sie auf den Menüpunkt |
| <em>Datei -> Neues XHTML-Dokument</em>. Sie erhalten ein Formular, |
| das Sie auffordert, einen Knoten-Namen und Navigationstitel für das |
| neue Dokument einzugeben. Der Knoten-Name wird zur Identifikation des |
| Dokumentes in der URL verwendet. Der Navigationstitel wird links im |
| Menü erscheinen. |
| </p> |
| <p> |
| Geben Sie "helloworld" als Knoten-Name und "Hello World" als Navigationstitel |
| ein und klicken Sie auf den "Erstellen"-Button. Sie werden zur neu erstellten |
| "Hello World"-Seite weitergeleitet. Links im Navigationsmenü können Sie |
| den neuen Eintrag sehen. Da Sie im "Erstellen"-Formular die Standard-Einstellung |
| "child" gewählt haben, wurde das neue Dokument als Kind-Dokument des |
| Ausgangs-Dokumentes eingefügt. |
| </p> |
| |
| <h2>Ein Dokument bearbeiten</h2> |
| |
| <p> |
| Wie Sie sehen enthält das "Hello World"-Dokument bereits ein wenig |
| Beispiel-Inhalt. Um diesen zu ändern, können Sie das Dokument mit einem |
| der eingebauten Editoren bearbeiten: |
| </p> |
| |
| <ul> |
| <li>Kupu: Eine gute Wahl für Internet-Explorer-Nutzer.</li> |
| <li>BXE: Eine gute Wahl für Firefox-Nutzer.</li> |
| <li>Formwizard: Eine gute Wahl für Mosaic-Nutzer. ;-)</li> |
| <li>Formulareditor: Für Nutzer, die die volle Kontrolle benötigen.</li> |
| </ul> |
| |
| <p> |
| Wählen Sie einen Editor aus dem "Bearbeiten"-Menü (abhängig von Ihrer Plattform) |
| und beginnen Sie, das neu erstellte Dokument zu bearbeiten. |
| In diesem Beispiel verwenden wir den BXE-Editor. |
| Das Lenya-Menü wird verschwinden und der BXE-Toolbar erscheint stattdessen. |
| Mit der rechten Maustaste erhalten Sie ein Kontext-Menü, |
| mit Hilfe dessen Sie Textbausteine kopieren, ausschneiden und einfügen können. |
| Sie können auch neue Elemente mittels des Kontext-Menüs in das Dokument |
| einfügen. Sobald Sie ihre Änderungen abgeschlossen haben, klicken Sie auf |
| "Save & Exit" um zurück zur Lenya-Ansicht des Dokumentes zu gelangen. |
| Dort können Sie Ihre Änderungen betrachten. |
| </p> |
| |
| <h2>Ein Dokument veröffentlichen</h2> |
| |
| <p> |
| Sobald Sie mit dem Inhalt Ihres Dokumentes zufrieden sind, können Sie |
| es publizieren, um es in der Live-Umgebung sichtbar zu machen. |
| </p> |
| |
| <h3>Workflow</h3> |
| |
| <p> |
| Die Default-Publikation verwendet einen einfachen Workflow, der die Rollen |
| eines Editors und einen Prüfers involviert. Der Editor erstellt und |
| bearbeitet neue Dokumente und reicht sie zur Prüfung ein. Der Prüfer |
| überprüft das Dokument und publiziert es, so dass es auf der Live-Website |
| erscheint. |
| </p> |
| |
| <p> |
| Der Nutzer <em>lenya</em>, mit dem Sie sich wahrscheinlich eingeloggt |
| haben, besitzt die Editor-Rolle, d.h. er kann neue Dokumente erstellen und |
| zur Prüfung einreichen. Die Nutzerin <em>alice</em> besitzt die Prüfer-Rolle, |
| die es ihr erlaubt, Dokumente zu prüfen und zu publizieren. |
| </p> |
| |
| <p> |
| Um Ihr neu erstelltes Dokument zu veröffentlichen, loggen Sie sich (falls |
| nötig) als Nutzer <em>lenya</em> ein und klicken Sie auf den Menüpunkt |
| <em>Arbeitsfluss -> Einreichen</em>. Loggen Sie sich nun aus (<em>Datei |
| -> Abmelden</em>) und loggen Sie sich als Nutzer <em>alice</em> ein. |
| Nun können Sie das Dokument mittels des Menüpunkts <em>Arbeitsfluss -> |
| Publizieren</em> veröffentlichen. Gegebenenfalls werden Sie auf dem |
| Bestätigungs-Bildschirm darauf hingewiesen, dass die zuerst das übergeordnete |
| Dokument publizieren müssen, da es sich noch nicht in der Live-Area |
| befindet. Um zu sehen, wie das Dokument in der Live-Ansicht aussieht, |
| klicken Sie auf den "Live"-Reiter im Lenya-Menü. Dieser wird ein neues |
| Browser-Fenster bzw. -Tab öffnen, das Ihnen die Seite in der Live-Area |
| zeigt. |
| </p> |
| |
| <h2>Zeitsteuerung</h2> |
| |
| <p> |
| Apache Lenya erlaubt es, ein Dokument zu einem spezifischen Zeitpunkt zu |
| veröffentlichen. Wählen Sie dazu den Menüpunkt <em>Arbeitsfluss -> |
| Publizieren</em>. Anstatt jedoch unmittelbar auf "Publizieren" zu klicken, |
| geben Sie zunächst eine Zeit ein, zu der das Dokument veröffentlicht werden |
| soll. Im Reiter "Zeitsteuerung" in der Site-Area erhalten Sie einen Überblick |
| über die anstehenden Aufträge und deren Status. |
| </p> |
| |
| <h2>Versionierung</h2> |
| |
| <p> |
| Jedes Mal wenn Sie ein Dokument editieren und den Editor verlassen, wird |
| eine neue Revision des Dokumentes angelegt. Alte Revisionen werden |
| aufbewahrt, Sie können sie auf dem Reiter "Revisionen" in der Site-Area |
| betrachten und ggf. das Dokument durch eine ältere Revision ersetzen. |
| </p> |
| |
| </body> |
| </html> |
