Redirect users to the main jclouds repository
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index 8b33e32..dc381c6 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,7 +1,2 @@
-Please review the [How to Contribute](http://wiki.apache.org/jclouds/How%20to%20Contribute) page for information on how to submit your patch and how the review process works.
-
-Also make sure all the changes are aligned with the [Coding Standards](http://wiki.apache.org/jclouds/Coding%20Standards) of the project.
-
-Thanks!
-
-The Apache jclouds team
+All Chef APIs have been promoted to the main jclouds repository.
+Please, refer to: https://github.com/jclouds/jclouds
diff --git a/README.md b/README.md
index 20ce07c..dc381c6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,16 +1,2 @@
-jclouds Chef
-============
-
-This is the jclouds Chef API. It provides access to the different flavours of the Chef server API:
-
-* [Chef community](http://www.opscode.com/chef/)
-* [Enterprise Chef](http://www.opscode.com/enterprise-chef/)
-
-It currently supports versions **0.9**, **0.10** and **11** of the standard Chef server APIs, and an initial
-and very basic (still in progress) implementation of the user and organization API of the Enterprise Chef.
-
-Also provides a set of utility methods to combine Chef features with the jclouds Compute service, allowing
-users to customize the bootstrap process and manage the configuration of the deployed nodes.
-
-You will find all documentation in www.jclouds.org
-
+All Chef APIs have been promoted to the main jclouds repository.
+Please, refer to: https://github.com/jclouds/jclouds