Apache James MPT uses Maven 2 (see http://maven.apache.org)

Once Maven has been installed, running

% mvn clean package site

will build MPT from source and generate the site containing
current documentation.