JAMES-3763 Restores test on deduplicated hashes being encoded in a safe way for all implementations

This is especially important for the S3 implementation which requires blobid
to be valid url path values.

Co-Authored-By: Matthieu Baechler <matthieu@apache.org>
8 files changed