The FileVault settings can be adjusted with a META-INF/vault/settings.xml
file. The settings allow to ignore certain certain file names during export operations. An example settings file looks like this:
<vault> <ignore name=".DS_Store"/> <ignore name=".svn"/>" </vault>
The name
attribute is compared with the file name (not the full file path) and is not parsed as regular expression!