| <!-- |
| |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| distributed with this work for additional information |
| regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| "License"); you may not use this file except in compliance |
| with the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| software distributed under the License is distributed on an |
| "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| KIND, either express or implied. See the License for the |
| specific language governing permissions and limitations |
| under the License. |
| |
| --> |
| |
| # 成为 Committer |
| |
| Apache IoTDB [Committer](https://www.apache.org/foundation/how-it-works.html#committers) 拥有代码库的写权限，可以合并 PR，但是您不必成为代码贡献者才能成为 Committer。成为一个 Committer 意味着你获得了项目的信任。阅读 [ASF 文档](https://www.apache.org/dev/committers.html#committer-responsibilities) 以获取有关成为 Apache Software Foundation 中的提交者的更多信息。 |
| |
| 项目管理委员会 [PMC](https://www.apache.org/foundation/how-it-works.html#pmc-members) 通过提名、讨论、并投票（且多数人投赞成票）来将某人增选为 Committer。我们会使用尽可能多的数据来源来解释为什么增选某人。例如： |
| |
| - IoTDB 技术专家且是布道者（贡献文档、博客等） |
| - 公开活动 |
| - PMC 推荐 |
| |
| 对于想成为 Committer 的贡献者，PMC 制定了以下的指导准则 |
| |
| ## Apache IoTDB Committer |
| |
| ### 采取多种形式 |
| |
| 除了贡献代码之外，还有许多其他形式可以提高我们对贡献者的信任，例如代码审查，设计讨论，为其他用户提供支持，发展社区，改善 IoTDB 基础设施，文档，项目管理等。 |
| |
| ### 知道、支持并不断强化 Apache Software Foundation 的行为准则 |
| |
| 请参阅 [ASF 文档](https://www.apache.org/foundation/policies/conduct.html)。特别是，他们显然致力于： |
| |
| - 开放 |
| - 善解人意 |
| - 热情 |
| - 友善 |
| - 有耐心 |
| - 团队协作力强 |
| - 好奇心强 |
| - 注意言行 |
| |
| ### 知道、支持并不断强化作为 Apache Software Foundation 提交者的职责 |
| |
| 请参阅 [ASF 文档](https://www.apache.org/dev/committers.html#committer-responsibilities)。 |
| |
| - 他们帮助创造的是一个产品，而不仅仅是某个贡献者的兴趣 |
| - 他们维护 Apache 社区的健康，并帮助社区成长 |
| - 他们帮忙做一些周边工作，例如维护网站、维护文档。 |
| - 他们帮助用户 |
| - 可以信任他们来决定何时准备发布代码，或何时需要别人一起做出判断。 |
| - 可以信任他们来决定何时合并代码（如果是代码贡献者），或何时需要别人一起做出判断。 |
| |
| ### 知道、支持并不断强化 IoTDB 社区的实践 |
| |
| - 他们对项目有坚定的承诺 |
| - 他们与社区分享他们的想法 |
| - 他们接受社区反馈并将其整合到他们的计划，设计，代码等中。 |
| - 他们认真地尝试通过贡献使 IoTDB 更好 |
| - 特别是，如果代码贡献者： |
| - 他们认真尝试用自己的代码使 IoTDB 更好 |
| - 他们认真地尝试通过代码审查使 IoTDB 更好 |
| - 他们接受并整合有关其代码的反馈 |
| - 他们在查看/合并代码（样式，文档，测试，向后兼容性等）时了解、遵守并不断优化 IoTDB 的最佳实践。 |
| |
| 这个指导文档修改于 [Apache Beam](https://beam.apache.org/contribute/become-a-committer/) |
