Update docs for release 0.8.4

* Updated version number
* Fixed description of updating 'latest' folder
* Regenerated the contents

Author: karol brejna <karol.brejna@intel.com>

Closes #17 from karol-brejna-i/release-0.8.4.