| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> |
| <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> |
| <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?> |
| <!-- English Revision: 559006:1334011 (outdated) --> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <modulesynopsis metafile="mod_dumpio.xml.meta"> |
| |
| <name>mod_dumpio</name> |
| <description>望むようにすべての I/O をエラーログにダンプする</description> |
| <status>Extension</status> |
| <sourcefile>mod_dumpio.c</sourcefile> |
| <identifier>dumpio_module</identifier> |
| |
| <summary> |
| <p><code>mod_dumpio</code> を使うと、Apache が受け取ったすべての入力と |
| Apache により送られたすべての出力との、両方もしくはどちらか一方を、 |
| エラーログファイルにログ収集 <transnote>ダンプ dump</transnote> |
| できます。</p> |
| |
| <p>データのロギングは、SSL 復号化の直後 (入力) と SSL |
| 暗号化の直前 (出力) に行なわれます。ご想像の通り、 |
| このモジュールはとてつもないデータ量を出力しますので、 |
| 問題をデバッグしているときにのみ使用するようにしてください。</p> |
| </summary> |
| |
| <section id="enable"> |
| <title>dumpio サポートを有効にする</title> |
| |
| <p>このモジュールを有効にするには、モジュールがコンパイルされていて、 |
| 実行する Apache の設定でサーバに組み込まれている必要があります。 |
| ロギング機能は、以下のディレクティブを使って有効にしたり |
| 無効にしたりできます。</p> |
| </section> |
| |
| <directivesynopsis> |
| |
| <name>DumpIOInput</name> |
| <description>エラーログにすべての入力データをダンプ</description> |
| <syntax>DumpIOInput On|Off</syntax> |
| <default>DumpIOInput Off</default> |
| <contextlist><context>server config</context></contextlist> |
| <compatibility>DumpIOInput は Apache 2.1.3 以降のみで使用可能</compatibility> |
| |
| <usage> |
| <p>すべての入力のダンプを有効にします。</p> |
| |
| <example><title>例</title> |
| DumpIOInput On |
| </example> |
| </usage> |
| |
| </directivesynopsis> |
| |
| <directivesynopsis> |
| |
| <name>DumpIOOutput</name> |
| <description>エラーログにすべての出力データをダンプ</description> |
| <syntax>DumpIOOutput On|Off</syntax> |
| <default>DumpIOOutput Off</default> |
| <contextlist><context>server config</context></contextlist> |
| <compatibility>DumpIOOutput は Apache 2.1.3 以降でのみ使用可能</compatibility> |
| |
| <usage> |
| <p>すべての出力のダンプを有効にします。</p> |
| |
| <example><title>例</title> |
| DumpIOOutput On |
| </example> |
| </usage> |
| |
| </directivesynopsis> |
| |
| <directivesynopsis> |
| |
| <name>DumpIOLogLevel</name> |
| <description>DumpIO の出力のログレベルを制御します</description> |
| <syntax>DumpIOLogLevel <var>level</var></syntax> |
| <default>DumpIOLogLevel debug</default> |
| <contextlist><context>server config</context></contextlist> |
| <compatibility>DumpIOLogLevel は Apache 2.2.4 以降で利用可能</compatibility> |
| |
| <usage> |
| <p>指定した <directive module="core">LogLevel</directive> |
| において、全出力のダンプ機能を有効にします。</p> |
| |
| <example><title>Example</title> |
| DumpIOLogLevel notice |
| </example> |
| |
| <note><title>互換性</title>2.2.4 以前の <module>mod_dumpio</module> |
| では <directive module="core">LogLevel</directive> が <code>debug</code> |
| の時にのみ dump を行っていました。</note> |
| </usage> |
| |
| </directivesynopsis> |
| </modulesynopsis> |