| <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> |
| <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd"> |
| <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?> |
| <!-- English Revision: 151408:1755988 (outdated) --> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <modulesynopsis metafile="mod_dir.xml.meta"> |
| <name>mod_dir</name> |
| <description>"¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í µð·ºÅ丮 |
| index ÆÄÀÏÀ» ¼ºñ½ºÇÑ´Ù</description> |
| <status>Base</status> |
| <sourcefile>mod_dir.c</sourcefile> |
| <identifier>dir_module</identifier> |
| |
| <summary> |
| <p>µð·ºÅ丮ÀÇ index´Â ´ÙÀ½ µÑÁß ÇÑ°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù:</p> |
| |
| <ul> |
| <li>»ç¿ëÀÚ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ º¸Åë <code>index.html</code>À̶ó´Â |
| ÆÄÀÏ. <directive module="mod_dir">DirectoryIndex</directive> |
| Áö½Ã¾î´Â ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ À̸§À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <module>mod_dir</module>°¡ |
| ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li>¾Æ´Ï¶ó¸é ¼¹ö°¡ ¸¸µç ¸ñ·Ï. <module>mod_autoindex</module>°¡ |
| ÀÌ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.</li> |
| </ul> |
| <p>µÎ ±â´ÉÀº ¼·Î º°°³·Î ¿øÇÑ´Ù¸é ÀÚµ¿ index »ý¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ |
| ¾ø¾Ù (ȤÀº ±³Ã¼ÇÒ) ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| <p><code>dirname</code>ÀÌ µð·ºÅ丮¶ó¸é ¼¹ö´Â URL |
| <code>http://servername/foo/dirname</code> ¿äûÀ» ¹ÞÀ¸¸é |
| "¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù. µð·ºÅ丮¿¡´Â ¸¶Áö¸· |
| ½½·¡½¬°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼ <module>mod_dir</module>Àº |
| <code>http://servername/foo/dirname/</code>·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» |
| º¸³½´Ù.</p> |
| </summary> |
| |
| <directivesynopsis> |
| <name>DirectoryIndex</name> |
| <description>Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ µð·ºÅ丮¸¦ ¿äûÇÒ¶§ ã¾Æº¼ ÀÚ¿ø ¸ñ·Ï</description> |
| <syntax>DirectoryIndex |
| <var>local-url</var> [<var>local-url</var>] ...</syntax> |
| <default>DirectoryIndex index.html</default> |
| <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context> |
| <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist> |
| <override>Indexes</override> |
| |
| <usage> |
| <p><directive>DirectoryIndex</directive> Áö½Ã¾î´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ |
| µð·ºÅ丮¸í ³¡¿¡ /¸¦ ºÙ¿©¼ µð·ºÅ丮ÀÇ index¸¦ ¿äûÇÒ¶§ ã¾Æº¼ |
| ÀÚ¿ø ¸ñ·ÏÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. <var>Local-url</var>Àº ¿äûÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ |
| »ó´ëÀûÀÎ ¹®¼ÀÇ (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) URLÀÌ´Ù. º¸ÅëÀº µð·ºÅ丮¿¡ |
| ÀÖ´Â ÆÄÀϸíÀÌ´Ù. ¿©·¯ URLÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ °æ¿ì ¼¹ö´Â |
| ù¹ø°·Î ãÀº ÆÄÀÏÀ» º¸³½´Ù. ÀÚ¿øÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø°í |
| <code>Indexes</code> ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù¸é ¼¹ö´Â Á÷Á¢ µð·ºÅ丮 |
| ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù.</p> |
| |
| <example><title>¿¹Á¦</title> |
| DirectoryIndex index.html |
| </example> |
| |
| <p>ÀÌ °æ¿ì <code>http://myserver/docs/</code>¸¦ ¿äûÇÒ¶§ |
| <code>http://myserver/docs/index.html</code>ÀÌ ÀÖÀ¸¸é À̸¦ |
| º¸³»°í, ¾ø´Ù¸é µð·ºÅ丮 ¸ñ·ÏÀ» º¸³½´Ù.</p> |
| |
| <p>¹®¼°¡ ¹Ýµå½Ã µð·ºÅ丮¿¡ »ó´ëÀûÀÏ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.</p> |
| |
| <example> |
| DirectoryIndex index.html index.txt /cgi-bin/index.pl |
| </example> |
| |
| <p>ÀÌ °æ¿ì µð·ºÅ丮¿¡ <code>index.html</code>À̳ª |
| <code>index.txt</code>°¡ ¾øÀ¸¸é CGI ½ºÅ©¸³Æ® |
| <code>/cgi-bin/index.pl</code>À» ½ÇÇàÇÑ´Ù.</p> |
| </usage> |
| </directivesynopsis> |
| |
| <directivesynopsis> |
| <name>DirectorySlash</name> |
| <description>¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Å°°í ²ö´Ù</description> |
| <syntax>DirectorySlash On|Off</syntax> |
| <default>DirectorySlash On</default> |
| <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context> |
| <context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist> |
| <override>Indexes</override> |
| <compatibility>¾ÆÆÄÄ¡ 2.0.51 ÀÌÈĺÎÅÍ</compatibility> |
| |
| <usage> |
| <p><directive>DirectorySlash</directive> Áö½Ã¾î´Â |
| <module>mod_dir</module>°¡ µð·ºÅ丮¸¦ °¡¸®Å°´Â URLÀ» ¼öÁ¤ÇÒÁö |
| ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p>»ç¿ëÀÚ°¡ ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬¾øÀÌ µð·ºÅ丮¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ¿øÀ» |
| ¿äûÇϸé, <module>mod_dir</module>´Â º¸Åë ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯·Î |
| »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬¸¦ <em>ºÙÀÎ</em> µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ¿øÀ¸·Î |
| ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <ul> |
| <li>»ç¿ëÀÚ´Â °á±¹ ÀÚ¿øÀÇ Á¤±Ô URLÀ» ¿äûÇÏ°Ô µÈ´Ù</li> |
| <li><module>mod_autoindex</module>°¡ ¿Ã¹Ù·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ |
| ±â´ÉÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÌ ¸ðµâÀº ¸µÅ©¿¡ À߸øµÈ °æ·Î¸¦ ¾²°Ô µÈ´Ù.</li> |
| <li><directive module="mod_dir">DirectoryIndex</directive>´Â |
| ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮 ¿äû<em>¸¸À»</em> ó¸®ÇÑ´Ù.</li> |
| <li>html ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â »ó´ëÀûÀÎ URL ÂüÁ¶°¡ ¿Ã¹Ù·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù.</li> |
| </ul> |
| |
| <p>±×·±µ¥ ÀÌ ±â´ÉÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê°Å<em>³ª</em> À§¿¡ µç ÀÌÀ¯°¡ |
| ´ç½Å¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÁö ¾Ê´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» |
| ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| <example> |
| # ¾Æ·¡ º¸¾È °æ°í Âü°í!<br /> |
| <Location /some/path><br /> |
| <indent> |
| DirectorySlash Off<br /> |
| SetHandler some-handler<br /> |
| </indent> |
| </Location> |
| </example> |
| |
| <note type="warning"><title>º¸¾È °æ°í</title> |
| <p>¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» ²ô¸é Á¤º¸°¡ À¯ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. |
| (<code>Options +Indexes</code>) <module>mod_autoindex</module>¸¦ |
| »ç¿ëÇÏ°í <directive module="mod_dir">DirectoryIndex</directive>¸¦ |
| (<code>index.html</code> °°Àº) À¯È¿ÇÑ ÀÚ¿øÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´Áö¸¸ |
| ÇØ´ç URL¿¡ ´Ù¸¥ Ưº°ÇÑ Çڵ鷯°¡ ¾ø´Â »óȲÀ» »ó»óÇغ¸¶ó. |
| ÀÌ °æ¿ì ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ÀÖ´Â ¿äûÀº <code>index.html</code> |
| ÆÄÀÏÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. <strong>±×·¯³ª ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ¾ø´Â ¿äûÀº |
| µð·ºÅ丮 ³»¿ëÀ» º¸¿©ÁØ´Ù</strong>.</p> |
| </note> |
| </usage> |
| </directivesynopsis> |
| |
| <directivesynopsis> |
| <name>FallbackResource</name> |
| <description>Define a default URL for requests that don't map to a file</description> |
| <contextlist><context>server config</context><context>virtual host</context><context>directory</context><context>.htaccess</context></contextlist> |
| <usage><p>Documentation not yet translated. Please see English version of document.</p></usage> |
| </directivesynopsis> |
| |
| </modulesynopsis> |