| <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?> |
| <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd"> |
| <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?> |
| <!-- English Revision: 105989:1562488 (outdated) --> |
| |
| <!-- |
| Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| this work for additional information regarding copyright ownership. |
| The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| the License. You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| |
| <manualpage metafile="netware.xml.meta"> |
| <parentdocument href="./">Platform Specific Notes</parentdocument> |
| |
| <title>Novell NetWare¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ »ç¿ëÇϱâ</title> |
| |
| <summary> |
| |
| <p>ÀÌ ¹®¼´Â Novell NetWare 6.0 À̻󿡼 ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0À» ¼³Ä¡, |
| ¼³Á¤, ½ÇÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. ¹ö±×¸¦ ã¾Ò°Å³ª ´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î |
| µ½°í½Í´Ù¸é, <a href="http://httpd.apache.org/bug_report.html">¹ö±× |
| º¸°í ÆäÀÌÁö</a>¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù.</p> |
| |
| <p>¹ö±× º¸°í ÆäÀÌÁö³ª dev-httpd ¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤°ú |
| ½ÇÇà¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´äÇÏÁö <em>¾Ê´Â´Ù</em>. ¹ö±×¸¦ º¸°íÇϱâ |
| Àü¿¡ ¸ÕÀú ÀÌ ¹®¼¿Í <a href="../faq/">ÀÚÁÖ ¹°¾îº¸´Â Áú¹® |
| (FAQ)</a> ÆäÀÌÁö, ´Ù¸¥ °ü·Ã¹®¼¸¦ »ìÆìºÁ¶ó. ±×·¡µµ ±Ã±ÝÇÑ |
| Á¡À̳ª ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é, NetWare¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¾î·Æ°í |
| »õ·Î¿î Áú¹®À» ´äÇØÁÙ ¸¹Àº ¾ÆÆÄÄ¡ »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÖ´Â <a |
| href="news://developer-forums.novell.com/novell.devsup.webserver"> |
| novell.devsup.webserver</a> ´º½º±×·ì¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã¸®±æ ¹Ù¶õ´Ù.</p> |
| |
| <p>ÀÌ ¹®¼´Â ¹ÙÀ̳ʸ® ¹èÆ÷º»À¸·Î ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù. |
| (¾Æ¸¶µµ °³¹ß¿¡ µµ¿òÀ» Áְųª ¹ö±×¸¦ ã±âÀ§ÇØ) Á÷Á¢ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ |
| ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é ¾Æ·¡ <a href="#comp">NetWare¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡ |
| ÄÄÆÄÀÏÇϱâ</a> ÀýÀ» Âü°íÇ϶ó.</p> |
| |
| </summary> |
| |
| <section id="req"> |
| |
| <title>¿ä±¸Á¶°Ç</title> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡ 2.0Àº NetWare 6.0 service pack 3 À̻󿡼 µ¿ÀÛÇϵµ·Ï |
| ¼³°èµÇ¾ú´Ù. SP3º¸´Ù ³·Àº service packÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é ÃֽŠ|
| <a href="http://developer.novell.com/ndk/libc.htm">NetWare |
| Libraries for C (LibC)</a>¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p>NetWare service pack˼ <a |
| href="http://support.novell.com/misc/patlst.htm#nw">¿©±â</a>¿¡ |
| ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| <p>ÃֽŠservice packÀ̳ª ÃֽŠ¹öÀü <a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/libc.htm">NetWare |
| Libraries for C (LibC)</a>¸¦ ¼³Ä¡Çß´Ù¸é NetWare 5.1 ȯ°æ¿¡¼µµ |
| NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0À» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. <strong>°æ°í:</strong> |
| NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0Àº ÀÌ È¯°æÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í Å×½ºÆ®ÇÏÁö |
| ¾Ê¾Ò´Ù.</p> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="down"> |
| |
| <title>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ´Ù¿î¹Þ±â</title> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡ ÃֽŠ¹öÀü¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â <a |
| href="http://www.apache.org/">http://www.apache.org/</a>¿¡¼ |
| (¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö) ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ÇöÀç ¹öÀü°ú ÃÖ±Ù |
| ¾ËÆÄ/º£Å¸Å×½ºÆ® ¹öÀü, ¹Ì·¯ À¥»çÀÌÆ®¿Í ftp »çÀÌÆ® Á¤º¸°¡ |
| ÀÖ´Ù. NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0ÀÇ ÃֽŠ¹ÙÀ̳ʸ® ¹èÆ÷º»Àº <a |
| href="http://www.apache.org/dist/httpd/binaries/netware">¿©±â</a>¿¡¼ |
| ´Ù¿î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="inst"> |
| |
| <title>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Ä¡Çϱâ</title> |
| |
| <p>ÇöÀç NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Ä¡ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ø´Ù. NetWare¿ë |
| ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0 ¼Ò½º¸¦ Á÷Á¢ ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù¸é ÆÄÀÏÀ» ¼¹ö·Î Á÷Á¢ |
| º¹»çÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p>¹ÙÀ̳ʸ®·Î ´Ù¿î¹ÞÀº NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °úÁ¤Àº |
| ´ÙÀ½°ú °°´Ù (<code>sys:/apache2</code>¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù):</p> |
| |
| <ul> |
| <li>¹ÙÀ̳ʸ®·Î ´Ù¿î¹ÞÀº ¾ÐÃàÆÄÀÏÀ» <code>SYS:</code> º¼·ý |
| ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮¿¡ Ǭ´Ù (´Ù¸¥ º¼·ý¿¡ ¼³Ä¡Çصµ µÈ´Ù)</li> |
| |
| <li><code>httpd.conf</code> ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© <directive |
| module="core">ServerRoot</directive>¿Í <directive |
| module="core">ServerName</directive>°ú ÆÄÀÏ°æ·Î °ªÀ» ¼¹ö¿¡ |
| ¾Ë¸Â°Ô ÁöÁ¤ÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li>¿¹¸¦ µé¾î <example>SEARCH ADD SYS:\APACHE2</example>¿Í |
| °°ÀÌ °Ë»ö°æ·Î¿¡ <code>SYS:/APACHE2</code>¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù |
| </li> |
| |
| </ul> |
| |
| <p>Á÷Á¢ ¼Ò½º¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÑ °æ¿ì NetWare¿¡ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â |
| ¹æ¹ýÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù (<code>sys:/apache2</code>¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í |
| °¡Á¤ÇÑ´Ù):</p> |
| |
| <ul> |
| <li>NetWare º¼·ý¿¡ <code>Apache2</code>¶ó´Â µð·ºÅ丮¸¦ |
| ¸¸µç´Ù</li> |
| |
| <li><code>APACHE2.NLM</code>°ú <code>APRLIB.NLM</code>À» |
| <code>SYS:/APACHE2</code>¿¡ º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>SYS:/APACHE2</code> ¾Æ·¡¿¡ <code>BIN</code>À̶ó´Â |
| µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µç´Ù</li> |
| |
| <li><code>HTDIGEST.NLM</code>, <code>HTPASSWD.NLM</code>, |
| <code>HTDBM.NLM</code>, <code>LOGRES.NLM</code>, |
| <code>ROTLOGS.NLM</code>À» <code>SYS:/APACHE2/BIN</code>¿¡ |
| º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>SYS:/APACHE2</code> ¾Æ·¡¿¡ <code>CONF</code>¶ó´Â |
| µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µç´Ù</li> |
| |
| <li><code>HTTPD-STD.CONF</code> ÆÄÀÏÀ» |
| <code>SYS:/APACHE2/CONF</code>¿¡ º¹»çÇÏ°í ÆÄÀϸíÀ» |
| <code>HTTPD.CONF</code>·Î º¯°æÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>MIME.TYPES</code>, <code>CHARSET.CONV</code>, |
| <code>MAGIC</code> ÆÄÀÏÀ» <code>SYS:/APACHE2/CONF</code> |
| µð·ºÅ丮¿¡ º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>\HTTPD-2.0\DOCS\ICONS</code>¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏ°ú |
| ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸¦ <code>SYS:/APACHE2/ICONS</code>·Î º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>\HTTPD-2.0\DOCS\MANUAL</code>¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏ°ú |
| ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸¦ <code>SYS:/APACHE2/MANUAL</code>·Î º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>\HTTPD-2.0\DOCS\ERROR</code>¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏ°ú |
| ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸¦ <code>SYS:/APACHE2/ERROR</code>·Î º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>\HTTPD-2.0\DOCS\DICROOT</code>¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏ°ú |
| ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¸¦ <code>SYS:/APACHE2/HTDOCS</code>·Î º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li>¼¹ö¿¡ <code>SYS:/APACHE2/LOGS</code> µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µç´Ù</li> |
| |
| <li>¼¹ö¿¡ <code>SYS:/APACHE2/APACHE2/CGI-BIN</code>À̶õ |
| µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µç´Ù</li> |
| |
| <li><code>SYS:/APACHE2/MODULES</code> µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µé°í |
| ¸ðµç nlm ¸ðµâÀ» <code>modules</code> µð·ºÅ丮·Î º¹»çÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><code>HTTPD.CONF</code> ÆÄÀÏÀÇ ¸ðµç <code>@@Value@@</code> |
| Ç¥½Ã¸¦ ÀûÀýÇÑ ¼³Á¤À¸·Î ´ëüÇÑ´Ù</li> |
| |
| <li><example>SEARCH ADD SYS:\APACHE2</example> °°ÀÌ °Ë»ö°æ·Î¿¡ |
| <code>SYS:/APACHE2</code>¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <p>±âº» <code>SYS</code> º¼·ýÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ º¼·ý¿¡µµ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ |
| ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| <p>makefile ¸í·É¾î¿¡ "install" Å°¿öµå¸¦ »ç¿ëÇϸé ÄÄÆÄÀϽà |
| ÀÚµ¿À¸·Î <code>DIST</code> ÇÏÀ§µð·ºÅ丮¿¡ ¿ÏÀüÇÑ ¹èÆ÷º»À» |
| ¸¸µç´Ù. makefile·Î ¸¸µç ¹èÆ÷º»À» NetWare º¼·ý ÃÖ»óÀ§ µð·ºÅ丮·Î |
| º¹»çÇÏ¸é ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Ä¡µÈ´Ù (¾Æ·¡ <a href="#comp">NetWare¿ë |
| ¾ÆÆÄÄ¡ ÄÄÆÄÀÏÇϱâ</a> Âü°í).</p> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="run"> |
| |
| <title>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ½ÇÇàÇϱâ</title> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é Äֿܼ¡¼ <code>apache</code>¸¦ ÀÔ·ÂÇϸé |
| µÈ´Ù. ±×·¯¸é ¿î¿µÃ¼Á¦ ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÀоîµéÀδÙ. |
| º¸È£ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÀоîµéÀÌ·Á¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ load ¸í·É¾î·Î |
| ÁÖ¼Ò¿µ¿ªÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù:</p> |
| |
| <example> |
| load address space = apache2 apache2 |
| </example> |
| |
| <p>±×·¯¸é ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ apache2¶ó´Â ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡ ÀоîµéÀδÙ. |
| NetWare´Â ¿©·¯ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ °¢°¢ ´Ù¸¥ º¸È£ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡ Àоîµé¿©¼ |
| ¿©·¯ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡°¡ ½ÃÀÛÇϸé (¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼ <directive |
| module="mpm_common">Listen</directive> Áö½Ã¾î¸¦ ¼öÁ¤ÇÏÁö |
| ¾Ê´ÂÇÑ) Æ÷Æ® 80¹øÀ» ±â´Ù¸°´Ù. ºê¶ó¿ìÀú¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¼¹ö¸í |
| ȤÀº ¼¹ö ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¸é ¼¹ö¿¡ Á¢¼ÓÇÏ¿© ±âº»ÆäÀÌÁö¿¡ |
| Á¢±ÙÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³¸í¼ ¸µÅ©°¡ Àִ ȯ¿µÆäÀÌÁö°¡ ³ª¿Í¾ß |
| ÇÑ´Ù. ¾Æ¹« Àϵµ ¾ø°Å³ª ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇϸé <code>logs</code> |
| µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â <code>error_log</code> ÆÄÀÏÀ» »ìÆìºÁ¶ó.</p> |
| |
| <p>±âº» ¼³Ä¡°¡ µ¿ÀÛÇϸé <code>conf</code> µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â |
| ÆÄÀÏÀ» ÀûÀýÈ÷ ¼³Á¤ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p>¿î¿µÃ¼Á¦ ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡¼ ½ÇÇàÁßÀÎ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ³»¸±·Á¸é Äֿܼ¡ |
| ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÔ·ÂÇÑ´Ù:</p> |
| |
| <example> |
| unload apache2 |
| </example> |
| |
| <p>ȤÀº</p> |
| |
| <example> |
| apache2 shutdown |
| </example> |
| |
| <p>º¸È£ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡¼ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÇÇàÇß´Ù¸é unload ¸í·É¾î¿¡ |
| ÁÖ¼Ò¿µ¿ªÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù:</p> |
| |
| <example> |
| unload address space = apache2 apache2 |
| </example> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¼³Á¤ÆÄÀÏ À§Ä¡¸¦ ã´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù. |
| ¸í·ÉÇà¿¡¼ ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº µÎ°¡Áö´Ù:</p> |
| |
| <ul> |
| <li><code>-f</code>´Â ƯÁ¤ ¼³Á¤ÆÄÀÏ °æ·Î¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù</li> |
| </ul> |
| |
| <example> |
| apache2 -f "vol:/my server/conf/my.conf" |
| </example> |
| |
| <example> |
| apache -f test/test.conf |
| </example> |
| |
| <p>ÀÌ °æ¿ì ¼³Á¤ÆÄÀÏÀº ¿Ã¹Ù¸¥ <directive |
| module="core">ServerRoot</directive>¸¦ ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p><code>-f</code>·Î ¼³Á¤ÆÄÀϸíÀ» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¾ÆÆÄÄ¡´Â |
| ¼¹ö¿¡ ÄÄÆÄÀÏµÈ ÆÄÀϸíÀ» (º¸Åë <code>conf/httpd.conf</code>) |
| »ç¿ëÇÑ´Ù. <code>-V</code> ¿É¼ÇÀ¸·Î ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇϸé |
| <code>SERVER_CONFIG_FILE</code>À̶ó´Â Ç׸ñÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. |
| ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÀ½ ¼ø¼´ë·Î <directive |
| module="core">ServerRoot</directive>¸¦ ã´Â´Ù:</p> |
| |
| <ul> |
| <li><code>-C</code> ¿É¼ÇÀÇ <code>ServerRoot</code> Áö½Ã¾î.</li> |
| |
| <li>¸í·ÉÇàÀÇ <code>-d</code> ¿É¼Ç.</li> |
| |
| <li>ÇöÀç µð·ºÅ丮</li> |
| |
| <li>¼¹ö¿¡ ÄÄÆÄÀÏµÈ server root.</li> |
| </ul> |
| |
| <p>¼¹ö¿¡ ÄÄÆÄÀÏµÈ server root´Â º¸Åë |
| <code>sys:/apache2</code>ÀÌ´Ù. <code>-V</code> ¿É¼ÇÀ¸·Î |
| ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ½ÃÀÛÇϸé <code>HTTPD_ROOT</code>¶ó´Â Ç׸ñÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.</p> |
| |
| <p>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0¿¡´Â ½ÇÇàÁßÀÎ À¥¼¹ö¸¦ Á×À̰ųª Á¤º¸¸¦ |
| ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¸í·ÉÇà Áö½Ã¾î°¡ ÀÖ´Ù. À̵é Áö½Ã¾î´Â ¾ÆÆÄÄ¡ µ¿ÀÛÁß¿¡¸¸ |
| »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö½Ã¾î ¾Õ¿¡´Â <code>APACHE2</code> Å°¿öµå¸¦ |
| ºÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <dl> |
| <dt>RESTART</dt> |
| <dd>¸ðµç ¾²·¹µå°¡ ½¬´Â »óÅÂÀ϶§ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ Á×ÀÌ°í, ¼³Á¤ÆÄÀÏÀ» |
| ´Ù½Ã ÀÐÀºÈÄ »õ·Î¿î ¼³Á¤¿¡ µû¶ó worker ¾²·¹µåµéÀ» Àç½ÃÀÛÇÑ´Ù.</dd> |
| |
| <dt>VERSION</dt> |
| <dd>ÇöÀç ½ÇÇàÁßÀÎ ¾ÆÆÄÄ¡ ¹öÀü Á¤º¸¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù.</dd> |
| |
| <dt>MODULES</dt> |
| <dd>±âº» ¸ðµâ°ú ¿ÜºÎ ¸ðµâ ¸ñ·ÏÀ» Ãâ·ÂÇÑ´Ù.</dd> |
| |
| <dt>DIRECTIVES</dt> |
| <dd>¸ðµç Áö½Ã¾î ¸ñ·ÏÀ» Ãâ·ÂÇÑ´Ù.</dd> |
| |
| <dt>SETTINGS</dt> |
| <dd>Äֿܼ¡ ¾²·¹µå »óÅ ǥ½Ã¸¦ º¸À̰ųª ¾ø¾Ø´Ù. »óŸ¦ |
| º¸À̸é, ¾ÆÆÄÄ¡ ÄܼÖâ¿¡ µ¿ÀÛÇÏ´Â ¾²·¹µåµéÀÇ »óÅ°¡ ³ª¿Â´Ù.</dd> |
| |
| <dt>SHUTDOWN</dt> |
| <dd>½ÇÇàÁßÀÎ ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼¹ö¸¦ Á×ÀδÙ.</dd> |
| |
| <dt>HELP</dt> |
| <dd>½ÇÇà ¿É¼ÇµéÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.</dd> |
| </dl> |
| |
| <p>±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ Áö½Ã¾îµéÀº ¿î¿µÃ¼Á¦ ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡¼ ½ÇÇàÁßÀÎ |
| ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡°¡ º¸È£ÁÖ¼Ò¿µ¿ª¿¡¼ ½ÇÇàÁßÀ̶ó¸é, |
| -p¿Í ÁÖ¼Ò¿µ¿ª À̸§À» Ãß°¡ÇÑ´Ù. ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ º¸·Á¸é ¸í·ÉÇà¿¡ |
| "apache2 Help"¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ´Ù.</p> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="use"> |
| |
| <title>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Á¤Çϱâ</title> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡´Â º¸Åë <code>conf</code> µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â ¼³Á¤ÆÄÀÏ·Î |
| ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº À¯´Ð½º¿ë°ú °°Áö¸¸, NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡¿¡´Â |
| Á¶±Ý ´Ù¸¥ Áö½Ã¾îµéÀÌ ÀÖ´Ù. »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ¸ðµç Áö½Ã¾î¿¡ ´ëÇؼ´Â |
| <a href="../">¾ÆÆÄÄ¡ ¹®¼</a>¸¦ Âü°íÇ϶ó.</p> |
| |
| <p>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ ÁÖµÈ Â÷ÀÌÁ¡Àº:</p> |
| |
| <ul> |
| <li> |
| <p>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÁß¾²·¹µå ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇϱ⶧¹®¿¡, |
| À¯´Ð½º¿Í °°ÀÌ ¿äû¸¶´Ù ´Ù¸¥ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. |
| ´ë½Å ¿©·¯ ¾²·¹µå¸¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù: ºÎ¸ð ¾²·¹µå¿Í ¿äûÀ» ó¸®ÇÏ´Â |
| ¿©·¯ ÀÚ½Ä È¤Àº worker ¾²·¹µåµé.</p> |
| |
| <p>±×·¯¹Ç·Î "ÇÁ·Î¼¼½º"-°ü¸® Áö½Ã¾î°¡ ´Ù¸£´Ù:</p> |
| |
| <p><directive |
| module="mpm_common">MaxRequestsPerChild</directive> - |
| À¯´Ð½º¿Í °°ÀÌ worker ¾²·¹µå°¡ ¿äûÀ» ¾ó¸¶¸¸Å ó¸®ÇÏ°í |
| Á×À»Áö¸¦ Á¶Á¤ÇÑ´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â ±âº»°ª |
| <code>MaxRequestsPerChild 0</code>À» »ç¿ëÇÏ¸é ¾²·¹µå´Â |
| Á×Áö¾Ê°í ¿µ¿øÈ÷ ¿äûÀ» ¼ºñ½ºÇÑ´Ù. Ưº°ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù¸é |
| NetWare¿¡¼´Â ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ <code>0</code>À¸·Î ¼³Á¤Çϱæ |
| ±ÇÇÑ´Ù.</p> |
| |
| <p><directive module="mpm_common">StartThreads</directive> - |
| ÀÌ Áö½Ã¾î´Â ¼¹ö°¡ óÀ½¿¡ ½ÃÀÛÇÒ ¾²·¹µå °³¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. |
| ±ÇÀåÇÏ´Â ±âº»°ªÀº <code>StartThreads 50</code>ÀÌ´Ù.</p> |
| |
| <p><directive |
| module="mpm_common">MinSpareThreads</directive> - |
| ¼¹ö´Â ½¬´Â(idle) ¾²·¹µå °³¼ö°¡ ÀÌ °ªº¸´Ù ÀûÀ¸¸é worker |
| ¾²·¹µå¸¦ ´õ ¸¸µç´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â ±âº»°ªÀº |
| <code>MinSpareThreads 10</code>ÀÌ´Ù.</p> |
| |
| <p><directive |
| module="mpm_common">MaxSpareThreads</directive> - |
| ¼¹ö´Â ½¬´Â ¾²·¹µå °³¼ö°¡ ÀÌ °ªº¸´Ù ¸¹À¸¸é worker ¾²·¹µå¸¦ |
| Á×À̱⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â ±âº»°ªÀº |
| <code>MaxSpareThreads 100</code>ÀÌ´Ù.</p> |
| |
| <p><directive module="mpm_netware">MaxThreads</directive> - |
| ÀÌ Áö½Ã¾î´Â worker ¾²·¹µåÀÇ ÃÖ´ë °³¼ö¸¦ Á¦ÇÑÇÑ´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â |
| ±âº»°ªÀº <code>ThreadsPerChild 250</code>ÀÌ´Ù.</p> |
| |
| <p><directive |
| module="mpm_common">ThreadStackSize</directive> - |
| ÇÑ worker ¾²·¹µå°¡ »ç¿ëÇÒ ½ºÅà ũ±â¸¦ Áö½ÃÇÑ´Ù. ±ÇÀåÇÏ´Â |
| ±âº»°ªÀº <code>ThreadStackSize 65536</code>ÀÌ´Ù.</p> |
| </li> |
| |
| <li> |
| <p>¾Æ±Ô¸ÕÆ®·Î ÆÄÀϸíÀ» ¹Þ´Â Áö½Ã¾î¿¡´Â À¯´Ð½º ÆÄÀϸíÀÌ |
| ¾Æ´Ñ NetWare ÆÄÀϸíÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÆÄÄ¡°¡ |
| ³»ºÎÀûÀ¸·Î À¯´Ð½º½Ä ÆÄÀϸíÀ» »ç¿ëÇϱ⶧¹®¿¡ ¹é½½·¡½¬ |
| ´ë½Å ½½·¡½¬¸¦ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµç Àý´ë°æ·Î¿¡ º¼·ý¸íÀ» |
| Æ÷ÇÔÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù. º¼·ý¸íÀ» »ý·«ÇÏ¸é ¾ÆÆÄÄ¡´Â |
| <code>SYS:</code> º¼·ýÀ̶ó°í À߸ø °¡Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p> |
| </li> |
| |
| <li> |
| <p>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡´Â ¼¹ö¸¦ ´Ù½Ã ÄÄÆÄÀÏÇÏÁö ¾Ê°í ½ÇÇàÇÒ¶§ |
| ¸ðµâÀ» ÀоîµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸Åë ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇϸé |
| <code>\Apache2\modules</code> µð·ºÅ丮¿¡ ¿©·¯ Ãß°¡ ¸ðµâÀ» |
| ¼³Ä¡ÇÑ´Ù. À̵é ȤÀº ´Ù¸¥ ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÏ·Á¸é <directive |
| module="mod_so">LoadModule</directive> Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. |
| ¿¹¸¦ µé¾î status ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù¸é:</p> |
| |
| <example> |
| LoadModule status_module modules/status.nlm |
| </example> |
| |
| <p><a href="../mod/mod_so.html#creating">ÀоîµéÀÏ ¼ö |
| ÀÖ´Â ¸ðµâ ¸¸µé±â</a>¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ ÀÖ´Ù.</p> |
| </li> |
| </ul> |
| |
| <section id="use-add"> |
| |
| <title>ÀÌ¿ÜÀÇ NetWare Àü¿ë Áö½Ã¾îµé:</title> |
| |
| <ul> |
| <li><directive module="core">CGIMapExtension</directive> - |
| CGI ÆÄÀÏ È®ÀåÀÚ¸¦ ½ºÅ©¸³Æ® ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ¿Í ¿¬°áÇÑ´Ù.</li> |
| </ul> |
| <ul> |
| <li><directive module="mod_nw_ssl">SecureListen</directive> - |
| ƯÁ¤ Æ÷Æ®¸¦ SSL ¾ÏÈ£ÈÇÑ´Ù.</li> |
| </ul> |
| <ul> |
| <li><directive |
| module="mod_nw_ssl">NWSSLTrustedCerts</directive> - |
| ÇÁ·Ï½ÃÇÏ´Â ¼¹ö¿¡ º¸¾È¿¬°áÇÒ¶§ »ç¿ëÇÒ ½Å·ÚÇÏ´Â |
| ÀÎÁõ¼(certificate)¸¦ Ãß°¡ÇÑ´Ù.</li> |
| </ul> |
| <ul> |
| <li><directive module="mod_nw_ssl">NWSSLUpgradeable</directive> - |
| ƯÁ¤ ÁÖ¼Ò/Æ÷Æ®·Î ¸Î¾îÁø ¿¬°áÀ» SSL ¿¬°á·Î º¯°æÇÒ ¼ö |
| ÀÖ´Ù.</li> |
| </ul> |
| |
| </section> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="comp"> |
| |
| <title>Netware¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ ÄÄÆÄÀÏÇϱâ</title> |
| |
| <p>¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é MetroWerks CodeWarrior 6.x ÀÌ»óÀÌ |
| ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¸é ¾î¶² Netware º¼·ý¿¡¶óµµ ¼³Ä¡ÇÒ |
| ¼ö ÀÖ´Ù. ±âº»°ªÀº <code>sys:/Apache2</code> µð·ºÅ丮´Ù.</p> |
| |
| <p>¼¹ö¸¦ ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡ <code>conf</code> µð·ºÅ丮¸¦ ÀÛ¼ºÇØ¾ß |
| ÇÑ´Ù. ¹èÆ÷º»ÀÇ <code>conf</code> µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â |
| <code>HTTPD-STD.CONF</code> ÆÄÀϸíÀ» <code>HTTPD.CONF</code>·Î |
| º¯°æÇÑ´Ù. <code>HTTPD.CONF</code> ÆÄÀÏ¿¡¼ <code>@@Value@@</code> |
| Ç¥½Ã¸¦ ã¾Æ¼ ÀûÀýÇÑ ¼³Á¤À¸·Î ´ëüÇÑ´Ù. <code>conf/magic</code>°ú |
| <code>conf/mime.types</code> ÆÄÀϵµ º¹»çÇÑ´Ù. ¾Æ´Ï¸é makefileÀ» |
| ½ÇÇàÇÒ¶§ <code>install</code> Å°¿öµå¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¿ÏÀüÇÑ ¹èÆ÷º»À» |
| ¸¸µç´Ù.</p> |
| |
| <section id="comp-req"> |
| |
| <title>¿ä±¸»çÇ×:</title> |
| |
| <p>NetWare¿ë ¾ÆÆÄÄ¡ 2.0À» ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ °³¹ßµµ±¸°¡ |
| ÇÊ¿äÇÏ´Ù:</p> |
| |
| <ul> |
| <li>Metrowerks CodeWarrior 6.0 ÀÌ»ó°ú <a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/cwpdk.htm">NetWare |
| PDK 3.0</a> ÀÌ»ó.</li> |
| |
| <li><a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/libc.htm">NetWare |
| Libraries for C (LibC)</a></li> |
| |
| <li><a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/cldap.htm">LDAP |
| Libraries for C</a></li> |
| |
| <li><a href="http://www.gzip.org/zlib/">ZLIB ¾ÐÃà ¶óÀ̺귯¸® |
| ¼Ò½ºÄÚµå</a></li> |
| |
| <li>AWK µµ±¸ (awk, gawk µî). AWK´Â <a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/apache.htm">http://developer.novell.com/ndk/apache.htm</a>¿¡¼ |
| ´Ù¿î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µµ±¸¸¦ <code>awk.exe</code>¶õ À̸§À¸·Î |
| À©µµ¿ìÁî °æ·Î¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li>makefileÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é <a |
| href="http://developer.novell.com/ndk/apache.htm">http://developer.novell.com/ndk/apache.htm</a>¿¡ |
| ÀÖ´Â GNU make ¹öÀü 3.78.1 (GMake)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.</li> |
| </ul> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="comp-make"> |
| |
| <title>NetWare makefileÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¾ÆÆÄÄ¡ ÄÄÆÄÀÏÇϱâ:</title> |
| |
| <ul> |
| <li><code>NOVELLLIBC</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ |
| <example>Set NOVELLLIBC=c:\novell\ndk\libc</example>¿Í |
| °°ÀÌ NetWare Libraries for C SDK À§Ä¡·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù. |
| </li> |
| |
| <li><code>METROWERKS</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ |
| <example>Set METROWERKS=C:\Program Files\Metrowerks\CodeWarrior</example>¿Í |
| °°ÀÌ Metrowerks CodeWarrior ÄÄÆÄÀÏ·¯¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ À§Ä¡·Î |
| ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ±âº» À§Ä¡ÀÎ |
| <code>C:\Program Files\Metrowerks\CodeWarrior</code>¿¡ |
| ¼³Ä¡ÇÏ¿´´Ù¸é, ȯ°æº¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.</li> |
| |
| <li><code>LDAPSDK</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ |
| <example>Set LDAPSDK=c:\Novell\NDK\cldapsdk\NetWare\libc</example>¿Í |
| °°ÀÌ LDAP Libraries for C¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ À§Ä¡·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù. |
| </li> |
| |
| <li><code>ZLIBSDK</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ |
| <example>Set ZLIBSDK=D:\NOVELL\zlib</example>°ú °°ÀÌ |
| ZLib ¶óÀ̺귯¸® ¼Ò½ºÄÚµå À§Ä¡·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù. |
| </li> |
| |
| <li><code>AP_WORK</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ <code>\httpd-2.0</code> |
| µð·ºÅ丮ÀÇ Àüü °æ·Î·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>APR_WORK</code> ȯ°æº¯¼ö¸¦ |
| <code>\httpd-2.0\srclib\apr</code> µð·ºÅ丮ÀÇ Àüü °æ·Î·Î |
| ¼³Á¤ÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li>AWK µµ±¸¿Í GNU make (<code>gmake.exe</code>) µµ±¸°¡ |
| ½Ã½ºÅÛÀÇ <code>PATH</code> ȯ°æº¯¼ö¿¡ Æ÷ÇÔµÇÀÖ´ÂÁö |
| È®ÀÎÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li>¼Ò½ºÄڵ带 ´Ù¿î¹Þ¾Æ Àû´çÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ ¾ÐÃàÀ» Ǭ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>\httpd-2.0\srclib\apr-util\uri</code> µð·ºÅ丮¿¡¼ |
| "<code>gmake -f nwgnumakefile</code>"À» ½ÇÇàÇÏ¿© |
| <code>GENURI.nlm</code>À» ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>GENURI.nlm</code> ÆÄÀÏÀ» NetWare ¼¹öÀÇ |
| <code>SYS:</code> º¼·ýÀ¸·Î º¹»çÇÏ°í |
| <example>SYS:\genuri > sys:\uri_delims.h</example> |
| ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÑ´Ù. |
| </li> |
| |
| <li><code>uri_delims.h</code> ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ |
| <code>\httpd-2.0\srclib\apr-util\uri</code> µð·ºÅ丮·Î |
| º¹»çÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>\httpd-2.0\srclib\apr</code> µð·ºÅ丮¿¡¼ |
| "<code>gmake -f nwgnumakefile</code>"À» ½ÇÇàÇÏ¿© APRÀ» |
| ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>\httpd-2.0\srclib\pcre</code> µð·ºÅ丮¿¡¼ |
| "<code>gmake -f nwgnumakefile</code>"À» ½ÇÇàÇÏ¿© |
| <code>DFTABLES.nlm</code>À» ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>\httpd-2.0\server</code> µð·ºÅ丮¿¡¼ |
| "<code>gmake -f nwgnumakefile</code>"À» ½ÇÇàÇÏ¿© |
| <code>GENCHARS.nlm</code>À» ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li>°¢ µð·ºÅ丮ÀÇ <code>GENCHARS.nlm</code>°ú |
| <code>DFTABLES.nlm</code> ÆÄÀÏÀ» NetWare ¼¹öÀÇ |
| <code>SYS:</code> º¼·ýÀ¸·Î º¹»çÇÏ°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ½ÇÇàÇÑ´Ù: |
| <example> |
| SYS:\genchars > sys:\test_char.h<br /> |
| SYS:\dftables > sys:\chartables.c<br /> |
| </example> |
| </li> |
| |
| <li><code>test_char.h</code>¿Í <code>chartables.c</code> |
| ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â ÄÄÇ»ÅÍÀÇ <code>\httpd-2.0\os\netware</code> |
| µð·ºÅ丮·Î º¹»çÇÑ´Ù.</li> |
| |
| <li><code>\httpd-2.0</code> µð·ºÅ丮¿¡¼ |
| "<code>gmake -f nwgnumakefile</code>"À» ½ÇÇàÇÏ¿© ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ |
| ÄÄÆÄÀÏÇÑ´Ù. |
| <example>gmake -f nwgnumakefile install</example>°ú |
| °°ÀÌ install ÆĶó¹ÌÅ͸¦ Ãß°¡ÇÏ¸é ¹èÆ÷¿ë µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µé |
| ¼ö ÀÖ´Ù. |
| </li> |
| </ul> |
| |
| </section> |
| |
| <section id="comp-add"> |
| |
| <title>Ãß°¡ make ¿É¼Ç</title> |
| |
| <ul> |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile</code><p>ÀÏ¹Ý ½ÇÇàÆÄÀÏÀ» |
| ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© <code>\release</code> µð·ºÅ丮·Î º¹»çÇÑ´Ù.</p></li> |
| |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile DEBUG=1</code><p>µð¹ö±×¿ë |
| ½ÇÇàÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© <code>\debug</code> µð·ºÅ丮·Î |
| º¹»çÇÑ´Ù.</p></li> |
| |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile install</code> |
| <p><code>\dist\Apache2</code> µð·ºÅ丮¿¡ ½ÇÇàÆÄÀÏ, ¹®¼, |
| Ãß°¡ Áö¿øÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿ÏÀüÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ ¹èÆ÷º»À» ¸¸µç´Ù.</p></li> |
| |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile installdev</code> |
| <p>install°ú ºñ½ÁÇÏÁö¸¸, <code>\lib</code>°ú |
| <code>\include</code> µð·ºÅ丮¸¦ ¸¸µé°í Çì´õÆÄÀÏ°ú import |
| ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇÑ´Ù.</p></li> |
| |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile clean</code> |
| <p><code>DEBUG</code> Á¤ÀÇ À¯¹«¿¡ µû¶ó <code>\release</code>³ª |
| <code>\debug</code>¿¡ ÀÖ´Â ¿ÀºêÁ§Æ®ÆÄÀÏ°ú ½ÇÇàÆÄÀÏÀ» |
| ¸ðµÎ Áö¿î´Ù.</p></li> |
| |
| <li><code>gmake -f nwgnumakefile clobber_all</code><p>clean°ú |
| ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ µð·ºÅ丮µµ Áö¿î´Ù.</p></li> |
| </ul> |
| |
| </section> |
| |
| </section> |
| |
| </manualpage> |
| |
