HDFS-16680. Skip libhdfspp Valgrind tests on Windows (#4611)

* The CMake test libhdfs_mini_stress_valgrind
  requires Valgrind.
* This PR skips this test on Windows since
  Valgrind isn't available.
1 file changed