diff --git a/_releases/0.9.13-incubating.md b/_releases/0.9.13-incubating.md
index fbcc7a3..7fb025b 100644
--- a/_releases/0.9.13-incubating.md
+++ b/_releases/0.9.13-incubating.md
@@ -7,8 +7,8 @@
     CAS single sign-on, fixes for VNC/RDP/SSH/telnet, in-browser playback of
     screen recordings, automatic connection failover, 256-color console codes.
 
-artifact-root: "http://apache.org/dyn/closer.cgi?action=download&filename="
-checksum-root: "https://www.apache.org/dist/"
+artifact-root: "http://archive.apache.org/dist/"
+checksum-root: "https://archive.apache.org/dist/"
 download-path: "guacamole/0.9.13-incubating/"
 checksum-suffixes:
     "MD5" : ".md5"
diff --git a/_releases/0.9.14.md b/_releases/0.9.14.md
index ec3b98b..eaa8bd0 100644
--- a/_releases/0.9.14.md
+++ b/_releases/0.9.14.md
@@ -8,8 +8,8 @@
     login/logout history, fixes and improvements for RDP, clipboard, file
     transfer, and terminal emulation.
 
-artifact-root: "http://apache.org/dyn/closer.cgi?action=download&filename="
-checksum-root: "https://www.apache.org/dist/"
+artifact-root: "http://archive.apache.org/dist/"
+checksum-root: "https://archive.apache.org/dist/"
 download-path: "guacamole/0.9.14/"
 checksum-suffixes:
     "MD5" : ".md5"