| log4j.rootLogger=info, stdout | |
| log4j.appender.stdout=org.apache.log4j.ConsoleAppender | |
| log4j.appender.stdout.layout=org.apache.log4j.PatternLayout | |
| log4j.logger.org.codehaus.groovy.grails=debug, stdout | |
| log4j.additivity.org.codehaus.groovy.grails=false | |
| log4j.logger.grails=debug, stdout | |
| log4j.additivity.grails=false |