Fix parallel test running
- Geode 'Client' is a singleton, so needs to be a global resource in
  tests
- XUnit uses a 'Collection' for this, so added NetCoreCollectionFixture
  and NetCoreCollection classes.  Now Client is created before any tests
  run, and torn down when the last test completes.