################################################################################
##
##  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
##  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
##  this work for additional information regarding copyright ownership.
##  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
##  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
##  the License.  You may obtain a copy of the License at
##
##      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
##
##  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
##  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
##  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
##  See the License for the specific language governing permissions and
##  limitations under the License.
##
################################################################################

benchmark=uitvoerprestatiebenchmark
compiler.accessible=een toegankelijke swf genereren
compiler.source-path=lijst met padelementen die de basis vormen van de ActionScript-klassenhi\u00ebrarchie\u00ebn
compiler.actionscript-file-encoding=geeft actionscript-bestandscodering op. Als er geen BOM aanwezig is in de AS3-bronbestanden, wordt in de compiler deze bestandscodering gebruikt.
compiler.isolate-styles=Hiermee kan de gecompileerde toepassing of module stijlen instellen die alleen op de toepassing/module zelf en de bijbehorende onderliggende elementen van toepassing zijn.
compiler.context-root=pad voor de vervanging van {context.root}-tokens voor eindpunten van servicekanaal
compiler.external-library-path=lijst met SWC-bestanden of mappen voor compileren maar niet voor koppelen
compiler.fonts.languages.language-range=een bereik om het aantal ingesloten fontglyphs in de swf te beperken
compiler.fonts.managers=Fontbeheerklassen van compiler, in volgorde van beleidresolutie
compiler.fonts.local-fonts-snapshot=Bestand met systeemfontgegevens geproduceerd door flex2.tools.FontSnapshot.
compiler.headless-server=een markering om in te stellen wanneer Flex wordt uitgevoerd op een server zonder weergave
compiler.include-libraries=een lijst met bibliotheken (SWC's) die volledig in de swf worden opgenomen
compiler.incremental=hiermee wordt incrementele compilatie ingeschakeld
compiler.keep-all-type-selectors=hiermee wordt het weglaten van ongebruikte CSS-typeselectors uitgeschakeld
compiler.keep-generated-actionscript=tijdelijke bronbestanden opslaan die tijdens MXML-compilatie worden gegenereerd
compiler.keep-generated-signatures=handtekeningbestanden opslaan die tijdens AS3-compilatie worden gegenereerd
compiler.keep-as3-metadata=de opgegeven metagegevens in de swf bewaren
compiler.library-path=lijst met SWC-bestanden of mappen met SWC-bestanden
compiler.locale=hiermee worden de landinstellingen voor internationalisering opgegeven
compiler.mobile=geeft op dat de doel-runtime een mobiel apparaat is
compiler.mxml.compatibility-version=hiermee wordt een compatibiliteitsversie opgeslagen, bijvoorbeeld -compatibility-version=2.0.1
compiler.namespaces.namespace=Geef een URI op voor koppeling aan een manifest van componenten voor gebruik als MXML-elementen
compiler.optimize=Schakel swf-optimalisatie na koppelen in
compiler.preloader=Geeft de standaardwaarde voor het preloader-attribuut van de toepassing aan. Als deze niet is opgegeven, is de standaardwaarde voor de preloader mx.preloaders.SparkDownloadProgressBar wanneer -compatibiliteit-versie >= 4.0, en mx.preloaders.DownloadProgressBar wanneer -compatibiliteit-versie < 4.0 is.
compiler.profile=een film genereren die geschikt is voor profilering van prestaties en geheugen
compiler.services=pad naar Flex Data Services-configuratiebestand
compiler.omit-trace-statements=Weglaten van traceringsinstructies in- of uitschakelen
compiler.report-invalid-styles-as-warnings=Hiermee schakelt u rapportage van ongeldige stijlen als waarschuwingen in
compiler.report-missing-required-skin-parts-as-warnings=Gebruik deze optie om een waarschuwing in plaats van een fout te genereren wanneer een ontbrekend vereist skinonderdeel wordt gedetecteerd.
compiler.show-invalid-css-property-warnings=Rapportage van waarschuwingen voor ongeldige css-eigenschappen in- of uitschakelen
compiler.show-binding-warnings=Weergeven van waarschuwingen gegenereerd op basis van gegevensbindingcode in- of uitschakelen
compiler.show-actionscript-warnings=Hiermee wordt de AS3-compiler uitgevoerd in een modus waarin geldige, maar potentieel onjuiste code, wordt gedetecteerd
compiler.show-dependency-warnings=Waarschuwingen weergeven als afhankelijkheden die niet kunnen worden bepaald bij compileren
compiler.show-deprecation-warnings=Genereren van een waarschuwing wanneer er afgekeurde API's worden gebruikt, in- of uitschakelen
compiler.show-shadowed-device-font-warnings=hiermee wordt de weergave van waarschuwingen in- of uitgeschakeld wanneer de naam van een ingesloten font de naam van een apparaatfont schaduwt
compiler.show-unused-type-selector-warnings=Weergeven van waarschuwingen gegenereerd op basis van ongebruikte CSS-typeselectors, in- of uitschakelen
compiler.signature-directory=[relatieve/absolute] map waar gegenereerde as3-handtekeningen worden opgeslagen
compiler.strict=de AS3-compiler in strikte foutcontrolemodus uitvoeren.
compiler.as3=gebruik het op klassen gebaseerde objectmodel van ActionScript 3 voor betere prestaties en foutrapportage. In het op klassen gebaseerde objectmodel worden de meeste ingebouwde functies ge\u00efmplementeerd als vaste methoden van klassen.
compiler.es=gebruik het op prototypen gebaseerde objectmodel van ECMAScript edition 3 om het dynamisch negeren van prototype-eigenschappen toe te staan. In het op prototypen gebaseerde objectmodel worden ingebouwde functies ge\u00efmplementeerd als dynamische eigenschappen van prototype-objecten.
compiler.theme=lijst met CSS- of SWC-bestanden om als thema toe te passen
compiler.verbose-stacktraces=callstack-informatie opslaan naar de swf om fouten op te sporen
compiler.memory-usage-factor=hiermee wordt de factor van het geheugengebruik door de compiler opgegeven, standaard is 1000
compiler.conservative=gebruik het conservatieve algoritme om te compileren. niet aanbevolen voor grote toepassingen. standaard is onwaar.
compiler.warn-array-tostring-changes=Array.toString()-indeling is gewijzigd.
compiler.warn-assignment-within-conditional=Toewijzing in voorwaardelijk.
compiler.warn-bad-array-cast=Mogelijk ongeldige cast-bewerking voor matrix.
compiler.warn-bad-bool-assignment=Niet-Booleaanse waarde is gebruikt waar een Booleaanse waarde werd verwacht.
compiler.warn-bad-date-cast=Ongeldige cast-bewerking voor datum.
compiler.warn-bad-es3-type-method=Onbekende methode.
compiler.warn-bad-es3-type-prop=Onbekende eigenschap.
compiler.warn-bad-nan-comparison=Onlogische vergelijking met Geen nummer. Een vergelijking met Geen nummer wordt ge\u00ebvalueerd als onwaar omdat Geen nummer != Geen nummer.
compiler.warn-bad-null-assignment=Onmogelijke toewijzing aan null.
compiler.warn-bad-null-comparison=Onlogische vergelijking met null.
compiler.warn-bad-undefined-comparison=Onlogische vergelijking met ongedefinieerd. Alleen variabelen zonder type (of variabelen van het type *) kunnen ongedefinieerd zijn.
compiler.warn-boolean-constructor-with-no-args=Boolean() zonder argumenten retourneert onwaar in ActionScript 3.0. Boolean() retourneerde ongedefinieerd in ActionScript 2.0.
compiler.warn-changes-in-resolve=__resolve wordt niet meer ondersteund.
compiler.warn-class-is-sealed=Klasse is verzegeld. Er kunnen geen leden dynamisch aan worden toegevoegd.
compiler.warn-const-not-initialized=Constante is niet ge\u00efnitialiseerd.
compiler.warn-constructor-returns-value=Gebruikte functie in nieuwe expressie retourneert een waarde. Het resultaat is wat de functie retourneert en niet een nieuwe instantie van die functie.
compiler.warn-deprecated-event-handler-error=EventHandler is niet als een listener toegevoegd.
compiler.warn-deprecated-function-error=Niet-ondersteunde ActionScript 2.0-functie.
compiler.warn-deprecated-property-error=Niet-ondersteunde ActionScript 2.0-eigenschap.
compiler.warn-duplicate-argument-names=Er worden meerdere argumenten met dezelfde naam opgegeven.
compiler.warn-for-var-in-changes=In ActionScript 3.0 worden de eigenschappen van een object in een instructie "for x in target" in willekeurige volgorde ge\u00ebvalueerd.
compiler.warn-import-hides-class=Bij het importeren van een pakket met dezelfde naam als de huidige klasse wordt de id van die klasse in dit bereik verborgen.
compiler.warn-instance-of-changes=Gebruik van de operator instanceof.
compiler.warn-internal-error=Interne fout in compiler.
compiler.warn-level-not-supported=_level wordt niet meer ondersteund. Zie het flash.display-pakket voor meer informatie.
compiler.warn-missing-namespace-decl=Ontbrekende naamruimtedeclaratie (een variabele is niet gedefineerd als openbaar, persoonlijk, etc.).
compiler.warn-negative-uint-literal=Een negatieve waarde wordt een grote positieve waarde bij toewijzing aan een uint-gegevenstype.
compiler.warn-no-constructor=Constructor ontbreekt.
compiler.warn-no-explicit-super-call-in-constructor=De instructie super() is niet aangeroepen in de constructor.
compiler.warn-no-type-decl=Typedeclaratie ontbreekt.
compiler.warn-number-from-string-changes=In ActionScript 3.0 worden spaties genegeerd en wordt '' met 0 geretourneerd. Number() retourneert NaN in ActionScript 2.0 wanneer de parameter '' is of spaties bevat.
compiler.warn-scoping-change-in-this=Het bereik voor dit trefwoord is gewijzigd. Klassenmethoden die uit een instantie van een klasse worden ge\u00ebxtraheerd, evalueren deze altijd terug naar die instantie. In ActionScript 2.0 wordt er dynamisch naar gezocht op basis van waar de methode is aangeroepen.
compiler.warn-slow-text-field-addition=Ineffici\u00ebnt gebruik van += bij een tekstveld.
compiler.warn-unlikely-function-value=Mogelijk ontbrekende haakjes.
compiler.warn-xml-class-has-changed=Mogelijk gebruik van de ActionScript 2.0 XML-klasse.
debug-password=het wachtwoord dat in swf's wordt opgenomen waarin fouten kunnen worden opgespoord
default-background-color=standaardachtergrondkleur (kan worden overschreven door de toepassingscode)
default-frame-rate=standaardframesnelheid die in de swf moet worden gebruikt.
default-script-limits=standaardlimieten voor scriptuitvoering (kan worden overschreven door hoofdkenmerken)
default-size=standaardgrootte voor toepassing (kan worden overschreven door hoofdkenmerken)
dependency-info=afhankelijkheidsinformatie over uitvoerklasse
dependency.minimize-dependency-set=verwijdert een SWC uit de afhankelijkheidsset als de scripts die in de SWC zijn omgezet, een subset zijn van de scripts die in een andere afhankelijke SWC zijn omgezet.  
dependency.show-external-classes=stel in op waar om scriptklassen weer te geven die zorgen voor afhankelijkheden binnen SWC (standaard op onwaar)
dependency.show-swcs=Lijst met SWC-namen, een volledig pad is niet vereist. Informatie over afhankelijkheid wordt alleen weergegeven voor de opgegeven SWC's en heeft geen invloed op de afhankelijkeheidsanalyse.
dependency.show-types=stel in op waar om de afhankelijkheidstypen van scriptklassen te bekijken (standaard op onwaar).
dependency.types=een lijst met afhankelijkheidstypen voor het beperken van klassen die gebruikt worden om SWC-afhankelijkheden te bepalen. De mogelijke waarden zijn i,s,n en e. Standaard worden alle afhankelijkheidstypen gebruikt.
digest.rsl-file=locatie van de RSL waarvan de digest wordt berekend
digest.swc-path=pad van het swc-bestand of de map waar de digest wordt bijgewerkt
directory=de bibliotheek uitvoeren als een open map en geen swc-bestand
dump-config=schrijf een bestand met alle huidige ingestelde configuratiewaarden in een geschikte indeling voor gebruik als flex-configuratiebestand
externs=een lijst met symbolen die niet moeten worden gekoppeld bij het samenstellen van een swf
includes=een lijst met symbolen die altijd moeten worden gekoppeld bij het samenstellen van een swf
include-classes=een lijst met klassen die in de uitvoer-swc worden opgenomen
include-file=een lijst met benoemde bestanden die in de uitvoer-swc worden opgenomen
include-lookup-only=indien waar, worden manifestitems met lookupOnly=true opgenomen in de swc-catalogus. De standaardwaarde is onwaar.
include-namespaces=alle klassen in de vermelde naamruimten worden opgenomen in de uitvoer-swc
include-resource-bundles=een lijst met resourcebundels die in de uitvoer-swc worden opgenomen
include-sources=een lijst met mappen en bronbestanden die in de uitvoer-swc worden opgenomen
include-stylesheet=een lijst met benoemde opmaakmodelresources die in de uitvoer-swc worden opgenomen
file-specs=een lijst met bronbestanden om te compileren, het laatste opgegeven bestand wordt gebruikt als de doeltoepassing
frames.frame=Een swf-framelabel met een reeks klassenamen die aan het frame worden gekoppeld.
generate-frame-loader=een van IFlexModuleFactory afgeleide loader-klasse in-/uitschakelen
help=Als u informatie over opdrachtregelsyntaxis en beschrijvingen van configuratievariabelen wilt weergeven, geeft u een zoekreeks of een van de volgende speciale trefwoorden op:\n   syntax   - beschrijving van de algemene syntaxis van de opdrachtregel\n   list     - een lijst met alle basisconfiguratievariabelen\n   advanced - ook overeenkomstige geavanceerde configuratievariabelen weergeven\n   aliases  - sorteren op de korte alias van de variabelen\n   details  - altijd de volledige details voor elk item weergeven\nElk ander opgegeven help-trefwoord wordt gebruikt om te zoeken naar (een deel van) een configuratievariabele, een alias of tekst in de beschrijving van de configuratievariabele.\n\nBijvoorbeeld: als u '-help advanced aliases voo' opgeeft, worden alle configuratieopties (basis en geavanceerd) met de tekst 'voo' weergegeven, gesorteerd op aliasnaam.\n\nIn de beschrijving van afzonderlijke configuratievariabelen zijn verplichte waarden gemarkeerd met punthaken en optionele waarden met vierkante haken. Met de notatie [...] wordt aangegeven dat de waarden een lijst van willekeurige lengte vormen.
lazy-init=Uitgestelde initialisatie van ABC-bytecode in- of uitschakelen
link-report=Een rapport in XML-indeling uitvoeren van alle definities die zijn gekoppeld in de toepassing.
load-config=een bestand laden met configuratieopties
load-externs=een XML-bestand met <def>-, <pre>- en <ext>-symbolen die niet moeten worden gekoppeld bij het samenstellen van een swf
metadata.contributor=De naam van een contribuant die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.creator=De naam van een maker die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.date=De aanmaakdatum die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.description=De standaardbeschrijving die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.language=De taal die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen (EN, FR)
metadata.localized-description=Een gelokaliseerde RDF/XMP-beschrijving die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.localized-title=Een gelokaliseerde RDF/XMP-titel die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.publisher=De naam van een uitgever die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
metadata.title=De standaardtitel die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen
output=de bestandsnaam van de aan te maken swf-film
raw-metadata=XML-tekst die in de swf-metagegevens wordt opgeslagen (overschrijft metadata.*-configuratie)
runtime-shared-libraries=een lijst met URL's van bij uitvoering gedeelde bibliotheken om te laden voordat de toepassing wordt gestart
size-report=Voer een rapport met XML-indeling uit met details van de grootte van alle codes en gegevens die in de toepassing zijn gekoppeld.
use-network=geef aan of de swf al dan niet is gemarkeerd voor toegang tot netwerkbronnen
version=de build-versie van het programma weergeven
warnings=de weergave van waarschuwingen in/-uitschakelen

Syntax=Syntaxis: ${program} [configuration options] [default arguments]\n\nU kunt configuratieopties op de opdrachtregel instellen als '-variable=value,value,value'. (Hoeveel waarden nodig zijn, is afhankelijk van de desbetreffende variabele.) Booleaanse opties kunnen worden ingeschakeld met '-variable=true' en uitgeschakeld met '-variable=false', waarbij '-variable' staat voor '-variable=true'. U kunt variabelen wissen door '-variable=' in te stellen, zonder waarde achter het gelijkteken.\n\nDe standaardargumentlijst is equivalent met het instellen van de variabele '${defaultVar}'. Met de speciale tekenreeks '--' be\u00ebindigt u de verwerking van genoemde configuratieopties en zorgt u dat alle resterende waarden op de opdrachtregel als standaardargumenten worden ge\u00efnterpreteerd.\n\nIn het algemeen kunt u een variabele slechts eenmaal instellen. Enkele variabelen kunnen echter meermaals worden ingesteld als ze in de corresponderende beschrijving zijn aangemerkt als 'herhaalbaar'; u kunt '-a=x,y,z' dus ook instellen als '-a=x -a=y -a=z', mits 'a' herhaalbaar is. Bovendien kunt u met herhaalbare variabelen de speciale syntaxis '-variable+=value,value' gebruiken om de nieuwe waardenset toe te voegen aan de huidige waarde in plaats van de huidige waardenlijst te vervangen.\n\nConfiguratievariabelen hebben soms verkorte aliassen die gemakkelijker te typen zijn. In het geval van hi\u00ebrarchische variabelenamen met puntjes wordt automatisch een alias gegenereerd voor de \u2018leaf\u2019-naam, mits deze uniek is.\n\nBestandsnamen die u op de opdrachtregel opgeeft, moeten een absoluut pad zijn of relatief ten opzichte van de huidige map.\n\nMet '${program} -help list' kunt u een lijst met de beschikbare configuratievariabelen weergeven.

AdvancedSyntax=Syntaxis: ${program} [configuration options] [default arguments]\n\nU kunt configuratieopties op de opdrachtregel instellen als '-variable=value,value,value' of '-variable value value'. (Hoeveel waarden nodig zijn, is afhankelijk van de desbetreffende variabele.) Booleaanse opties kunnen worden ingeschakeld met '-variable=true' en uitgeschakeld met '-variable=false', waarbij '-variable' staat voor '-variable=true'. U kunt variabelen wissen door '-variable=' in te stellen, zonder waarde achter het gelijkteken.\n\nDe standaardargumentlijst is equivalent met het instellen van de variabele '${defaultVar}'. Met de speciale tekenreeks '--' be\u00ebindigt u de verwerking van genoemde configuratieopties en zorgt u dat alle resterende waarden op de opdrachtregel als standaardargumenten worden ge\u00efnterpreteerd.\n\nIn het algemeen kunt u een variabele slechts eenmaal instellen. Enkele variabelen kunnen echter meermaals worden ingesteld als ze in de corresponderende beschrijving zijn aangemerkt als 'herhaalbaar'; u kunt '-a=x,y,z' dus ook instellen als '-a=x -a=y -a=z', mits 'a' herhaalbaar is. Bovendien kunt u met herhaalbare variabelen de speciale syntaxis '-variable+=value,value' gebruiken om de nieuwe waardenset toe te voegen aan de huidige waarde in plaats van de huidige waardenlijst te vervangen.\n\nConfiguratievariabelen hebben soms verkorte aliassen die gemakkelijker te typen zijn. In het geval van hi\u00ebrarchische variabelenamen met puntjes wordt automatisch een alias gegenereerd voor de \u2018leaf\u2019-naam, mits deze uniek is.\n\nAls een reeks met de notatie $${token} wordt aangetroffen in een configuratiewaarde, wordt deze uitgebreid tot de waarde van het token. Alle Java-eigenschappen worden behandeld als tokens, maar u kunt tokens ook instellen met '+token=value' op de opdrachtregel.  Tokenvervanging is beperkt tot eenvoudige tekenreeksen, maar kan recursief worden gedefinieerd.\n\nBestandsnamen die u op de opdrachtregel opgeeft, moeten een absoluut pad zijn of relatief ten opzichte van de huidige map.\n\nMet '${program} -help list' kunt u een lijst met de beschikbare configuratievariabelen weergeven.

HelpKeywords=trefwoorden zijn 'syntax', 'list', 'advanced', 'aliases', 'details' of een zoekterm
Advanced=geavanceerd
Repeatable=herhaalbaar
Default=standaardvariabele
Alias=alias
FullName=volledige naam
NoKeywordsMatched=geen overeenkomstige trefwoorden.
# note: do not localize the string -help, it has syntactic significance
Brief=${program} [opties] [standaardwaarde]\nGebruik '${program} -help' voor meer informatie.\n\n

compiler.allow-source-path-overlap=controleert of een bronpaditem een submap is van een ander bronpaditem. Hiermee worden de pakketnamen van MXML-componenten ondubbelzinnig.
compiler.debug=genereert een film die geschikt is voor het opsporen van fouten
compiler.define=definieer een algemene voorwaardelijke AS3-compilatiedefinitie, zoals -define=CONFIG::debugging,true of -define+=CONFIG::debugging,true (om toe te voegen aan bestaande definities in flex-config.xml) 
compiler.defaults-css-url=definieert de locatie van het standaardopmaakmodel. Met deze optie wordt het impliciete gebruik van het opmaakmodel defaults.css in het bestand framework.swc genegeerd.
compiler.fonts.max-cached-fonts=hiermee wordt het maximale aantal fonts ingesteld om in de servercache te bewaren. De standaardwaarde is 20.
compiler.fonts.max-glyphs-per-face=hiermee wordt het maximale aantal tekenglyphcontouren ingesteld om voor elk font in de servercache te bewaren. De standaardwaarde is 1000.
compiler.fonts.flash-type=hiermee wordt FlashType ingeschakeld voor ingesloten fonts, wat kleine fonts duidelijker maakt.
compiler.fonts.advanced-anti-aliasing=hiermee wordt geavanceerde anti-aliasing ingeschakeld voor ingesloten fonts, wat kleine fonts duidelijker maakt.
compiler.use-resource-bundle-metadata=hiermee wordt bepaald welke resourcesbundels in de toepassing worden opgenomen.
compiler.warn-duplicate-variable-def=Dubbele variabeledefinitie 
include-inheritance-dependencies-only=alleen overname-afhankelijkheden opnemen van klassen die zijn opgegeven met include-klassen 
resource-bundle-list=hiermee wordt een lijst met resource-bundels afgedrukt naar een bestand voor invoer naar de compc-compiler om een SWC-bestand met resource-bundels te maken. 
licenses.license=hiermee wordt een product en een serienummer opgegeven. 
remove-unused-rsls=RSL's verwijderen die niet door de toepassing worden gebruikt
runtime-shared-library-path=hiermee wordt een SWC opgegeven om tegen te koppelen, een RSL-URL om te laden, met een optionele beleidsbestands-URL en optionele failover-URL's 
runtime-shared-library-settings.application-domain=overschrijft het toepassingsdomein waarin een RSL wordt geladen. De ondersteunde waarden zijn 'current', 'default', 'parent' of 'top-level'.
runtime-shared-library-settings.force-rsls=RSL geforceerd laden, verwijdering wordt opgeheven die is veroorzaakt door gebruik van optie remove-unused-rsls
compute-digest=hiermee wordt een digest geschreven naar de catalog.xml van een bibliotheek. Dit is vereist wanneer de bibliotheek wordt gebruikt met de optie -runtime-shared-libraries-path.
static-link-runtime-shared-libraries=statische koppeling van de bibliotheken die zijn opgegeven met de optie -runtime-shared-libraries-path.
verify-digests=hiermee wordt geverifieerd of de bij uitvoering geladen bibliotheken de juiste zijn.
target-player=hiermee wordt de versie van de player opgegeven voor de toepassing. Functies waarvoor een latere versie zijn vereist, worden niet in de toepassing gecompileerd. De minimale waarde die wordt ondersteund is "9.0.0".
swf-version=geeft de versie van het gecompileerde SWF-bestand op.
use-direct-blit=Gebruik hardwareversnelling voor 'blitting' van graphics op het scherm, als dergelijke versnelling beschikbaar is.
use-gpu=Gebruik GPU-samenstellingsfuncties voor het tekenen van afbeeldingen, als dergelijke versnelling beschikbaar is.
tools-locale=hiermee wordt de landinstelling opgegeven die het compileerprogramma gebruikt om fouten en waarschuwingen te rapporteren.

# asdoc options
doc-classes=lijst met klassen die in de documentatie worden opgenomen.
doc-namespaces=lijst met naamruimtes die in de documentatie worden opgenomen.
doc-sources=lijst met bronbestanden die in de documentatie worden opgenomen.
exclude-classes=lijst met klassen die niet in de documentatie worden opgenomen.
exclude-dependencies=boolean die aangeeft of afhankelijkheden worden uitgesloten.
footer=voettekst-string die in de documentatie wordt weergegeven.
left-frameset-width=breedte van het linkerframe.
main-title=titel die in de titelbalk wordt weergegeven.
templates-path=pad voor aangepaste sjablonen.
window-title=titel die in het browservenster wordt weergegeven.
lenient=Rapporteer juist opgemaakte HTML-fouten als waarschuwingen.
packages.package=hiermee geeft u een beschrijving voor een pakketnaam op.
exclude-sources=lijst met bronbestanden die niet in de documentatie worden opgenomen.
examples-path=pad waarmee naar de voorbeeldbestanden kan worden gezocht.
date-in-footer=hiermee geeft u aan of u de datum in de voettekst wilt opnemen.
package-description-file=een bestand dat beschrijvingen voor pakketten bevat.