diff --git a/_jade/en/committers.jade b/_jade/en/committers.jade
index 8ddb02b..54424c1 100644
--- a/_jade/en/committers.jade
+++ b/_jade/en/committers.jade
@@ -173,6 +173,12 @@
                             img(src='#{cdnPayRoot}/#{ecWWWLang}/images/people/tedliu.jpg?_v_=#{cdnPayVersion}')
                             h5.about-name Ted Liu
                             .about-desc Beijing, China
+                    .col-md-3.col-sm-4.col-xs-6
+                        .about-person
+                            img(src='#{cdnPayRoot}/#{ecWWWLang}/images/people/shenshuntian.jpg?_v_=#{cdnPayVersion}')
+                            h5.about-name Tim Shen
+                            .about-desc Tencent
+                            .about-desc Shenzhen, China
 
                 h4.group.contributor Contributors
                 .row
diff --git a/_jade/zh/committers.jade b/_jade/zh/committers.jade
index 9ea9e45..3bddf80 100644
--- a/_jade/zh/committers.jade
+++ b/_jade/zh/committers.jade
@@ -172,6 +172,12 @@
                             img(src='#{cdnPayRoot}/#{ecWWWLang}/images/people/tedliu.jpg?_v_=#{cdnPayVersion}')
                             h5.about-name Ted Liu
                             .about-desc 中国 · 北京
+                    .col-md-3.col-sm-4.col-xs-6
+                        .about-person
+                            img(src='#{cdnPayRoot}/#{ecWWWLang}/images/people/shenshuntian.jpg?_v_=#{cdnPayVersion}')
+                            h5.about-name 沈顺天
+                            .about-desc 腾讯
+                            .about-desc 中国 · 深圳
 
                 h4.group.contributor Contributors
                 .row
diff --git a/images/people/shenshuntian.jpg b/images/people/shenshuntian.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fd4ca52
--- /dev/null
+++ b/images/people/shenshuntian.jpg
Binary files differ