<!DOCTYPE html><html lang="zh-CN"><head><meta charset="utf-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" user-scalable="no"><meta name="description" content="ECharts, a powerful, interactive charting and visualization library for browser"><link rel="shortcut icon" href="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/favicon.png?_v_=20200710_1"><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.3.7/dist/css/bootstrap.min.css"><!-- HTML5 shim and Respond.js for IE8 support of HTML5 elements and media queries--><!--[if lt IE 9]><script src="https://oss.maxcdn.com/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script><script src="https://oss.maxcdn.com/respond/1.4.2/respond.min.js"></script><![endif]--><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/css/main.css?_v_=584cb5bfc6"><script>window.EC_WWW_LANG = 'zh';
</script><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/pace-progressbar@1.0.2/pace.min.js"></script><script id="font-hack" type="text/javascript">if (/windows/i.test(navigator.userAgent)) {
    var el = document.createElement('style');
    el.innerHTML = ''
        + '@font-face {font-family:"noto-thin";src:local("Microsoft Yahei");}'
        + '@font-face {font-family:"noto-light";src:local("Microsoft Yahei");}';
    document.head.insertBefore(el, document.getElementById('font-hack'));
}
</script><title>如何贡献 - Apache ECharts</title><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/jquery@2.2.4/dist/jquery.min.js"></script></head><!--[if lte IE 8]><body class="lower-ie"><div id="lowie-main"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/forie.png?_v_=20200710_1" alt="ie tip"></div></body><![endif]-->
<!--[if (gt IE 8)|!(IE)]><body class="ECharts FAQ"></body><![endif]--><div id="apache-banner"><div class="txt"><p>请访问 Apache ECharts 的官网 &nbsp;</p><a id="a1" href="https://echarts.apache.org/zh/index.html">https://echarts.apache.org</a></div><a href="https://echarts.apache.org" target="_blank" onclick="logApache()" class="btn btn-main"><div>访问官网</div></a><a href="javascript:;" onclick="closeApacheBanner(true)" class="close-btn">x</a></div><div id="v5-link" class="alert alert-warning alert-dismissible"><span>返回 <a href="https://echarts.apache.org/zh/index.html">最新的官网</a></span><button type="button" data-dismiss="alert" aria-label="Close" class="close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button></div><div id="main"><nav role="navigation" class="navbar navbar-default navbar-fixed-top"><div class="container-fluid"><div class="navbar-header"><button type="button" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse" aria-expanded="false" class="navbar-toggle collapsed"><span class="sr-only">Toggle navigation</span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span><span class="icon-bar"></span></button><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/index.html" class="navbar-brand"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/logo.png?_v_=20200710_1" alt="echarts logo" class="navbar-logo"></a></div><div id="navbar-collapse" class="collapse navbar-collapse"><ul class="nav navbar-nav navbar-left"><li id="nav-index"><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/index.html">首页</a></li><li id="nav-doc" class="dropdown"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle">文档<b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/feature.html">特性</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/tutorial.html">教程</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/api.html">API</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/option.html">配置项手册</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/changelog.html">版本记录</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/faq.html">常见问题</a></li></ul></li><li id="nav-download" class="dropdown"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle">下载<b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/download.html">下载</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/download-theme.html">主题下载</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/download-extension.html">扩展下载</a></li></ul></li><li id="nav-examples"><a href="https://echarts.apache.org/v4/examples/zh/index.html">实例</a></li><li id="nav-resources"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle">资源<b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/spreadsheet.html">表格工具</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/theme-builder.html">主题构建工具</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/cheat-sheet.html">术语速查手册</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/resources.html">更多资源</a></li></ul></li><li id="nav-contribute"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle">社区<b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/events.html">活动</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/committers.html">贡献者列表</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/maillist.html">邮件列表</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/contributing.html">如何贡献</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/dependencies.html">依赖项</a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/coding-standard.html">代码规范</a></li><li><a href="https://github.com/apache/echarts" target="_blank">源码（GitHub）<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li><li><a href="https://github.com/apache/echarts/issues" target="_blank">Issues（GitHub）<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li></ul></li><li id="nav-others"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle">其他<b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><a href="https://www.apache.org/" target="_blank">Apache Software Foundation<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li><li><a href="https://echarts.apache.org/v4/zh/security.html">安全</a></li><li><a href="https://www.apache.org/licenses/" target="_blank">版权<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li><li><a href="https://www.apache.org/events/current-event" target="_blank">活动<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li><li><a href="https://www.apache.org/foundation/sponsorship.html" target="_blank">捐赠<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li><li><a href="https://www.apache.org/foundation/thanks.html" target="_blank">鸣谢<svg width="15px" height="15px" viewbox="0 0 100 100" version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" class="icon-external-link"><path fill="currentColor" d="M18.8,85.1h56l0,0c2.2,0,4-1.8,4-4v-32h-8v28h-48v-48h28v-8h-32l0,0c-2.2,0-4,1.8-4,4v56C14.8,83.3,16.6,85.1,18.8,85.1z"></path><polygon fill="currentColor" points="45.7,48.7 51.3,54.3 77.2,28.5 77.2,37.2 85.2,37.2 85.2,14.9 62.8,14.9 62.8,22.9 71.5,22.9"></polygon></svg></a></li></ul></li></ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right"><li id="nav-homeen"><a href="javascript:;" onclick="changeLang('en')">EN</a></li><li id="nav-apache"><a href="https://www.apache.org/" target="_blank"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/asf_logo_white.png?_v_=20200710_1"></a></li></ul></div></div></nav><div class="page-main"><div class="page-info"><div class="container"><h1>如何贡献</h1><p class="page-info-echarts">Apache ECharts<sup>TM</sup></p></div></div><div class="page-content"><div class="container"><h2>如何为 Apache ECharts 项目贡献一份力量</h2><p>ECharts 欢迎各种形式的贡献！</p><h3>Issues</h3><p>查看 <a href="https://github.com/apache/echarts/issues" target="_blank">issue</a> 中是否有可以提供帮助的问题。</p><ul><li>如果是一个报 bug 或者提问如何使用 ECharts 的 issue，可以帮忙提醒创建者提供一个可复现的在线例子。例子可以通过 <a href="https://codepen.io/Ovilia/pen/dyYWXWM" target="_blank">Codepen</a> 或者 <a href="https://gallery.echartsjs.com/editor.html" target="_blank">ECharts Gallery</a> 创建。</li><li>如果是一个提新需求的 issue，可以帮忙确保创建者对预期的效果有清晰的表述。很多情况下，一个简单的设计图对清晰地表达需求是有必要的。</li><li>帮助复现问题，并根据<a href="https://echarts.apache.org/zh/option.html" target="_blank">文档</a>判断这是否是一个 bug。</li><li>没有标记 "pending" 标签的 issue，是我们明确是 bug 或新需求的 issue。欢迎提 pull request 帮忙修复这些问题。</li></ul><h3>Pull Requests</h3><p>我们非常欢迎社区贡献者以 PR 的形式作贡献！</p><p>在开始之前，请先阅读我们的<a href="./coding-standard.html">代码规范</a>以及<a href="https://www.apache.org/foundation/policies/conduct.html" target="_blank">Apache 行为规范</a>。</p><p>具体操作请参考 <a href="https://github.com/apache/echarts/wiki/How-to-setup-the-dev-environment" target="_blank">How to setup the dev environment</a> 以及 <a href="https://github.com/apache/echarts/wiki/How-to-make-a-pull-request" target="_blank">How to make a pull request</a>。</p><p>如果在提 PR 过程中碰到问题，欢迎在 issue 或 PR 中评论，或者给 <a href="mailto:dev@echarts.apache.org">dev@echarts.apache.org</a> 发邮件咨询。</p><h3>邮件组</h3><p>欢迎订阅<a href="./maillist.html">邮件组</a>参与我们的讨论。</p><h3>文档</h3><p>文档的修缮可能是 Apache ECharts 最需要帮助的地方。如果你对此感兴趣，无论是对某个页面文字的小修改，还是纠正一个链接或者其他的小改动，我们都非常欢迎！</p><p>文档的源代码可以在 <a href="https://github.com/apache/echarts-doc" target="_blank">GitHub</a> 找到。如果想要知道应该修改项目中的哪个文件，通常最简单的方式是在项目中搜索关键字。</p><p>在 issue 列表中，<a href="https://github.com/apache/echarts/labels/doc" target="_blank">"doc"</a> 标签表示相关文档需要修改。我们非常欢迎提 PR 修改这些问题！</p><h2>成为 PPMC 成员或 Committer！</h2><p>正如上面所说，我们非常欢迎社区以任何形式为 ECharts 项目作贡献。当我们发现社区中长期持续贡献的伙伴，会邀请他们成为 PPMC 成员或者 Committer。</p><p>成为 Committer 意味着你拥有对 ECharts 项目的“写”权限，可以更方便高效地为项目贡献。</p><p>PPMC（Podling Project Management Committee）是孵化项目管理委员会的意思。PPMC 成员帮助 ECharts 项目在孵化期间学习自我管理。更多详细信息请参考 <a href="https://incubator.apache.org/guides/ppmc.html">Podling Project Management Committee</a>。</p><p>成为 PPMC 成员和 Committer 没有唯一固定的标准，因为我们鼓励不同形式的贡献。通常来说，现在的 PPMC 成员会考察社区贡献者的表现，在发现有符合标准的人选后，会在内部发起讨论和投票，投票通过后将邀请其成为 PPMC 成员或 Committer。</p></div></div><footer><div class="container"><div class="row"><div class="col-md-9"><p>Copyright © 2017-2020, The Apache Software Foundation Apache ECharts, ECharts, Apache, the Apache feather, and the Apache ECharts project logo are either registered trademarks or trademarks of the Apache Software Foundation.</p><div class="icon-panel"><a href="mailto:dev@echarts.apache.org?body=%28Thanks%20for%20using%20ECharts.%20Email%20us%20if%20you%20have%20non-technical%20problems%20using%20ECharts.%20For%20technical%20support%2C%20please%20go%20to%20https%3A//github.com/apache/echarts/issues%20.%29" class="footer-icon"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/icon-email.png?_v_=20200710_1"></a><a href="https://twitter.com/EChartsJs" class="footer-icon"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/icon-twitter.png?_v_=20200710_1"></a><a href="https://weibo.com/u/5160877841" class="footer-icon"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/icon-weibo.png?_v_=20200710_1"></a><a href="https://github.com/apache/echarts" class="footer-icon"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/icon-github.png?_v_=20200710_1"></a></div></div><div id="footer-icon-panel" class="col-md-3"><a href="https://www.apache.org"><img src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/images/asf_logo.svg?_v_=20200710_1" class="footer-apache-logo"></a></div></div></div></footer></div></div><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.3.7/dist/js/bootstrap.min.js"></script><script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/apache/echarts-website@asf-site/v4/zh/js/common.js?_v_=b5b8944fb9"></script><script type="text/javascript">document.getElementById('nav-contribute').className = 'active';</script><!-- Baidu Tongji--><script type="text/javascript">var _hmt = _hmt || [];
(function() {
var hm = document.createElement("script");

hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?54b918eee37cb8a7045f0fd0f0b24395";

var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
s.parentNode.insertBefore(hm, s);
})();
</script><!-- Google Analytics--><script type="text/javascript" async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-141228404-1"></script><script type="text/javascript">window.dataLayer = window.dataLayer || [];
function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
gtag('js', new Date());
gtag('config', 'UA-141228404-1');</script></html>