| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| |
| ImageDialog.Browse=Parcourir... |
| ImageDialog.Bytes=\ octets |
| ImageDialog.CantReadFile=\ Erreur : Impossible de trouver le fichier ({0} |
| ImageDialog.CantWriteFile=Impossible d''\u00E9crire dans le fichier |
| ImageDialog.CurrentImage=Image courante |
| ImageDialog.ErrorFileNotFound=\ Erreur : Fichier introuvable |
| ImageDialog.ImageEditor=Editeur d''image |
| ImageDialog.Image={0}Image ({1}x{2} Pixels, {3} octets) |
| ImageDialog.ImageHeight=Hauteur de l''image : |
| ImageDialog.ImageSize=Taille de l''image : |
| ImageDialog.ImageType=Type d''image: |
| ImageDialog.ImageWidth=Largeur de l''image : |
| ImageDialog.InvalidImage=Image invalide ({0} octets) |
| ImageDialog.KB=\ Ko ({0} octets) |
| ImageDialog.MB=\ Mo ({0} octets) |
| ImageDialog.NewImage=Nouvelle image |
| ImageDialog.NoImage=Aucune d''image |
| ImageDialog.NoImageSelected=\ Aucune image selectionn\u00E9e |
| ImageDialog.NoImageSpaces=\ Aucune d''image |
| ImageDialog.Pixel={0} Pixels |
| ImageDialog.Save=Sauvergarder... |
| ImageDialog.SaveImage=Sauvergarder l''image |
| ImageDialog.SelectImage=Image s\u00E9lectionn\u00E9e |
| ImageDialog.UnsupportedFormat=Format non support\u00E9 |
| ImageDialog.UnsupportedFormatSpaces=\ Format non support\u00E9 |
| ImageDialog.WillBeConverted=\ (va \u00EAtre convertie en {0}) |
| ImageValueEditor.InvalidImageData=Donn\u00E9es de l''image invalides |
