The prost/tonic code can be generated by running ./regen.sh, which in turn invokes the Rust binary located in gen
This is necessary after modifying the protobuf definitions or altering the dependencies of gen, and requires a valid installation of protoc (see installation instructions for details).
./regen.sh