Add fdb_to_revinfo version compatibility unit test

This test adds coverage for the 4 fdb_to_revinfo compatibility clauses,
and will help ensure any additional future clauses will not break
backwards compatibility.

Module coverage without this test:
fabric2_fdb                    :  92%

Module coverage with this test:
fabric2_fdb                    :  94%
1 file changed