upgrade to dropwizard 5

ServletSpec 6.0 prohibits using encoded forward slash, which
nouveau (and couchdb more generally) has used on purpose.

For now I swap it for : and back again but will need to ponder this
more before merging this.
4 files changed