Jenkins: update binary platform matrix (#2422)

This PR drops Debian jessie, adds Debian buster, and adds CentOS 8 to the binary platform build matrix on master.
1 file changed