export get_servers_from_env/1 for ken

Also remove the tests to detect that background index building didn't
happen, cause it does now.
4 files changed