Handle error terms from fabric

The fabric returns errors as {Class, Reason, Stack}
(see fabric_util:error_info/2).
Add the clause to error_info to handle it.

COUCHDB-3195