doc/pl/index.md

<!---
    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
    or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
    distributed with this work for additional information
    regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
    to you under the Apache License, Version 2.0 (the
    "License"); you may not use this file except in compliance
    with the License.  You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing,
    software distributed under the License is distributed on an
    "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
    KIND, either express or implied.  See the License for the
    specific language governing permissions and limitations
    under the License.
-->

# cordova-plugin-file-transfer

Plugin pozwala na przesyłanie i pobieranie plików.

Ten plugin określa globalne `FileTransfer`, `FileUploadOptions` konstruktorów.

Chociaż w globalnym zasięgu, są nie dostępne dopiero po `deviceready` imprezie.

    document.addEventListener("deviceready", onDeviceReady, false);
    function onDeviceReady() {
        console.log(FileTransfer);
    }
    

## Instalacja

    cordova plugin add cordova-plugin-file-transfer
    

## Obsługiwane platformy

*   Amazon Fire OS
*   Android
*   BlackBerry 10
*   Przeglądarka
*   Firefox OS **
*   iOS
*   Windows Phone 7 i 8 *
*   Windows 8
*   Windows

* *Nie obsługują `onprogress` ani `abort()`*

* * *Nie obsługują `onprogress`*

# FileTransfer

Obiekt `FileTransfer` zapewnia sposób wgrać pliki przy użyciu żądania HTTP wieloczęściowe POST i pobierania plików, jak również.

## Właściwości

*   **OnProgress**: o nazwie `ProgressEvent` gdy nowy kawałek danych jest przenoszona. *(Funkcja)*

## Metody

*   **wgraj**: wysyła plik na serwer.

*   **do pobrania**: pliki do pobrania pliku z serwera.

*   **przerwać**: przerywa w toku transferu.

## upload

**Parametry**:

*   **fileURL**: URL plików reprezentujących pliku na urządzenie. Dla wstecznej kompatybilności, to może również być pełną ścieżkę pliku na urządzenie. (Zobacz [wstecz zgodności zauważa] poniżej)

*   **serwer**: adres URL serwera, aby otrzymać plik, jak kodowane przez`encodeURI()`.

*   **successCallback**: wywołania zwrotnego, który jest przekazywany obiekt `FileUploadResult`. *(Funkcja)*

*   **errorCallback**: wywołanie zwrotne, które wykonuje, jeżeli wystąpi błąd pobierania `FileUploadResult`. Wywoływany z obiektu `FileTransferError`. *(Funkcja)*

*   **Opcje**: parametry opcjonalne *(obiektu)*. Ważne klucze:
    
    *   **fileKey**: nazwa elementu form. Domyślnie `file` . (DOMString)
    *   **Nazwa pliku**: nazwy pliku, aby użyć podczas zapisywania pliku na serwerze. Domyślnie `image.jpg` . (DOMString)
    *   **element httpMethod**: Metoda HTTP do użycia - `umieścić` lub `POST`. Domyślnie `POST`. (DOMString)
    *   **mimeType**: Typ mime danych do przesłania. Domyślnie do `image/jpeg`. (DOMString)
    *   **params**: zestaw par opcjonalny klucz/wartość w żądaniu HTTP. (Obiekt)
    *   **chunkedMode**: czy przekazać dane w trybie pakietowego przesyłania strumieniowego. Wartością domyślną jest `true`. (Wartość logiczna)
    *   **headers**: Mapa wartości Nazwa/nagłówka nagłówek. Aby określić więcej niż jedną wartość, należy użyć tablicę. (Obiekt)

*   **trustAllHosts**: parametr opcjonalny, domyślnie `false` . Jeśli zestaw `true` , to akceptuje wszystkie certyfikaty bezpieczeństwa. Jest to przydatne, ponieważ Android odrzuca Certyfikaty samopodpisane. Nie zaleca się do użytku produkcyjnego. Obsługiwane na Androida i iOS. *(wartość logiczna)*

### Przykład

    // !! Assumes variable fileURL contains a valid URL to a text file on the device,
    //    for example, cdvfile://localhost/persistent/path/to/file.txt
    
    var win = function (r) {
        console.log("Code = " + r.responseCode);
        console.log("Response = " + r.response);
        console.log("Sent = " + r.bytesSent);
    }
    
    var fail = function (error) {
        alert("An error has occurred: Code = " + error.code);
        console.log("upload error source " + error.source);
        console.log("upload error target " + error.target);
    }
    
    var options = new FileUploadOptions();
    options.fileKey = "file";
    options.fileName = fileURL.substr(fileURL.lastIndexOf('/') + 1);
    options.mimeType = "text/plain";
    
    var params = {};
    params.value1 = "test";
    params.value2 = "param";
    
    options.params = params;
    
    var ft = new FileTransfer();
    ft.upload(fileURL, encodeURI("http://some.server.com/upload.php"), win, fail, options);
    

### Przykład z Prześlij nagłówki i zdarzeń postępu (Android i iOS tylko)

    function win(r) {
        console.log("Code = " + r.responseCode);
        console.log("Response = " + r.response);
        console.log("Sent = " + r.bytesSent);
    }
    
    function fail(error) {
        alert("An error has occurred: Code = " + error.code);
        console.log("upload error source " + error.source);
        console.log("upload error target " + error.target);
    }
    
    var uri = encodeURI("http://some.server.com/upload.php");
    
    var options = new FileUploadOptions();
    options.fileKey="file";
    options.fileName=fileURL.substr(fileURL.lastIndexOf('/')+1);
    options.mimeType="text/plain";
    
    var headers={'headerParam':'headerValue'};
    
    options.headers = headers;
    
    var ft = new FileTransfer();
    ft.onprogress = function(progressEvent) {
        if (progressEvent.lengthComputable) {
          loadingStatus.setPercentage(progressEvent.loaded / progressEvent.total);
        } else {
          loadingStatus.increment();
        }
    };
    ft.upload(fileURL, uri, win, fail, options);
    

## FileUploadResult

Obiekt `FileUploadResult` jest przekazywana do sukcesu wywołania zwrotnego metody `upload() służącą` obiektu `FileTransfer`.

### Właściwości

*   **bytesSent**: liczba bajtów wysłanych do serwera jako część upload. (długie)

*   **responseCode**: kod odpowiedzi HTTP, zwracane przez serwer. (długie)

*   **odpowiedź**: HTTP odpowiedzi zwracane przez serwer. (DOMString)

*   **nagłówki**: nagłówki HTTP odpowiedzi przez serwer. (Obiekt)
    
    *   Obecnie obsługiwane na iOS tylko.

### Dziwactwa iOS

*   Nie obsługuje `responseCode` lub`bytesSent`.

## download

**Parametry**:

*   **Źródło**: adres URL serwera, aby pobrać plik, jak kodowane przez`encodeURI()`.

*   **cel**: url plików reprezentujących pliku na urządzenie. Dla wstecznej kompatybilności, to może również być pełną ścieżkę pliku na urządzenie. (Zobacz [wstecz zgodności zauważa] poniżej)

*   **successCallback**: wywołania zwrotnego, który jest przekazywany `FileEntry` obiektu. *(Funkcja)*

*   **errorCallback**: wywołanie zwrotne, które wykonuje, jeśli wystąpi błąd podczas pobierania `FileEntry`. Wywoływany z obiektu `FileTransferError`. *(Funkcja)*

*   **trustAllHosts**: parametr opcjonalny, domyślnie `false` . Jeśli zestaw `true` , to akceptuje wszystkie certyfikaty bezpieczeństwa. Jest to przydatne, ponieważ Android odrzuca Certyfikaty samopodpisane. Nie zaleca się do użytku produkcyjnego. Obsługiwane na Androida i iOS. *(wartość logiczna)*

*   **Opcje**: parametry opcjonalne, obecnie tylko obsługuje nagłówki (takie jak autoryzacja (uwierzytelnianie podstawowe), itp.).

### Przykład

    // !! Assumes variable fileURL contains a valid URL to a path on the device,
    //    for example, cdvfile://localhost/persistent/path/to/downloads/
    
    var fileTransfer = new FileTransfer();
    var uri = encodeURI("http://some.server.com/download.php");
    
    fileTransfer.download(
        uri,
        fileURL,
        function(entry) {
            console.log("download complete: " + entry.toURL());
        },
        function(error) {
            console.log("download error source " + error.source);
            console.log("download error target " + error.target);
            console.log("upload error code" + error.code);
        },
        false,
        {
            headers: {
                "Authorization": "Basic dGVzdHVzZXJuYW1lOnRlc3RwYXNzd29yZA=="
            }
        }
    );
    

## abort

Przerywa w toku transferu. Onerror callback jest przekazywany obiekt FileTransferError, który kod błędu z FileTransferError.ABORT_ERR.

### Przykład

    // !! Assumes variable fileURL contains a valid URL to a text file on the device,
    //    for example, cdvfile://localhost/persistent/path/to/file.txt
    
    var win = function(r) {
        console.log("Should not be called.");
    }
    
    var fail = function(error) {
        // error.code == FileTransferError.ABORT_ERR
        alert("An error has occurred: Code = " + error.code);
        console.log("upload error source " + error.source);
        console.log("upload error target " + error.target);
    }
    
    var options = new FileUploadOptions();
    options.fileKey="file";
    options.fileName="myphoto.jpg";
    options.mimeType="image/jpeg";
    
    var ft = new FileTransfer();
    ft.upload(fileURL, encodeURI("http://some.server.com/upload.php"), win, fail, options);
    ft.abort();
    

## FileTransferError

Obiekt `FileTransferError` jest przekazywana do błąd wywołania zwrotnego, gdy wystąpi błąd.

### Właściwości

*   **Kod**: jeden z kodów błędów wstępnie zdefiniowanych poniżej. (Liczba)

*   **Źródło**: URL do źródła. (String)

*   **cel**: adres URL do docelowego. (String)

*   **HTTP_STATUS**: kod stanu HTTP. Ten atrybut jest dostępna tylko po otrzymaniu kodu odpowiedzi z połączenia HTTP. (Liczba)

*   **body** Treść odpowiedzi. Ten atrybut jest dostępna tylko wtedy, gdy odpowiedź jest otrzymanych od połączenia HTTP. (String)

*   **exception**: albo e.getMessage lub e.toString (String)

### Stałe

*   1 = `FileTransferError.FILE_NOT_FOUND_ERR`
*   2 = `FileTransferError.INVALID_URL_ERR`
*   3 = `FileTransferError.CONNECTION_ERR`
*   4 = `FileTransferError.ABORT_ERR`
*   5 = `FileTransferError.NOT_MODIFIED_ERR`

## Do tyłu zgodności stwierdza

Poprzednie wersje tego pluginu tylko zaakceptować urządzenia bezwzględnych ścieżek jako źródło dla przekazywania, lub w celu pobrania. Te ścieżki będzie zazwyczaj formy

    /var/mobile/Applications/<application UUID>/Documents/path/to/file  (iOS)
    /storage/emulated/0/path/to/file                                    (Android)
    

Do tyłu zgodności, akceptowane są jeszcze te ścieżki, i jeśli aplikacja nagrał ścieżki, jak te w trwałej pamięci, następnie można nadal stosować.

Te ścieżki były narażone wcześniej we właściwości `fullPath` `FileEntry` i `DirectoryEntry` obiektów zwróconych przez wtyczki pliku. Nowe wersje pliku plugin, jednak już wystawiać te ścieżki do JavaScript.

Jeśli uaktualniasz nowy (1.0.0 lub nowsza) wersja pliku i mieć wcześniej przy `entry.fullPath` jako argumenty `download()` lub `upload() służącą`, a następnie trzeba będzie zmienić kod aby używać adresów URL plików zamiast.

`FileEntry.toURL()` i `DirectoryEntry.toURL()` zwraca adres URL plików formularza

    cdvfile://localhost/persistent/path/to/file
    

które mogą być używane zamiast bezwzględna ścieżka zarówno `download()` i `metody upload()` metody.