To get Jenkins access, the chair of Apache Cordova PMC must give a committer access by running a script, and adding their Apache ID. The PMC chair only has access to the server through ssh PKI (no password access), and must register their public key through id.apache.org.
For more details, see the Jenkins Wiki.
Go here to get a list of Apache IDs for the Apache Cordova TLP.