diff --git a/doc/release/release.howto.txt b/doc/release/release.howto.txt
index c192f3e..074cc06 100644
--- a/doc/release/release.howto.txt
+++ b/doc/release/release.howto.txt
@@ -309,11 +309,12 @@
 (cryptographic signature). If these fingerprints on signatures are
 present, they must be manually removed from Nexus staging area.
 
-The process also transfers the complete source and binaries distributions files:
-  commons-rng-1.0-bin.tar.gz
-  commons-rng-1.0-bin.zip
-  commons-rng-1.0-src.tar.gz
-  commons-rng-1.0-src.zip
+The process also transfers the complete source and binaries distributions files,
+(for each module):
+  commons-rng-<ModuleArtefactId>-1.0-bin.tar.gz
+  commons-rng-<ModuleArtefactId>-1.0-bin.zip
+  commons-rng-<ModuleArtefactId>-1.0-src.tar.gz
+  commons-rng-<ModuleArtefactId>-1.0-src.zip
 as well as their associated .md5 and .sha1 fingerprints and .asc signatures.
 All these files are not maven artifacts but rather distribution archives: They
 belong elsewhere; hence they must also been removed from the Nexus staging
@@ -326,36 +327,51 @@
 
 
 (12)
-Upload the other distribution files to the Apache servers.
+Create and upload the other distribution files to the Apache servers.
 
-The archive files have been created during the previous step. They have been put
-in the .m2 local repository. The RELEASE_NOTES.txt file has been created earlier
-and is still in the checkout directory of the release candidate. The README.html
-file can be copied from the release area of the Apache dist server.
-All these files can be uploaded to the development area of the Apache dist server
-using the following commands:
+  (12a)
+  Perform a server-side copy of the README.html file can be copied from the
+  "release" area of the Apache dist server to the "dev" area:
 
- $ cd /tmp
- $ svn cp https://dist.apache.org/repos/dist/release/commons/rng/README.html \
-          https://dist.apache.org/repos/dist/dev/commons/rng/README.html
- $ svn checkout https://dist.apache.org/repos/dist/dev/commons/rng
- $ cd rng
+    $ svn cp https://dist.apache.org/repos/dist/release/commons/rng/README.html \
+             https://dist.apache.org/repos/dist/dev/commons/rng/README.html
 
-Edit the "README.html" file to contain the released version number.
+  (12b)
+  The modules "dist-archive" dedicated to creating the archive files.
+  Run the following command:
 
- $ cp ~/.m2/repository/org/apache/commons/commons-rng/1.0/*-bin.* binaries
- $ cp ~/.m2/repository/org/apache/commons/commons-rng/1.0/*-src.* source
- $ cp <path-to-the-RC-workspace>/RELEASE-NOTES.txt .
- $ cp <path-to-the-RC-workspace>/CONTRIBUTING.md .
- $ cp <path-to-the-RC-workspace>/README.md .
- $ svn add \
-     CONTRIBUTING.md \
-     README.md \
-     README.html \
-     RELEASE-NOTES.txt \
-     binaries/* \
-     source/*
- $ svn commit -m "Distribution files for Commons RNG v1.0 (RC1)."
+    $ ( cd dist-archive && mvn assembly:single )
+
+  (12c)
+  Go to a temporary directory and check cout the "dev" area.
+
+    $ cd /tmp
+    $ svn checkout https://dist.apache.org/repos/dist/dev/commons/rng
+    $ cd rng
+
+  (12d)
+  Edit the "README.html" file to contain the released version number.
+
+  (12e)
+  Copy other files from the RC workspace:
+
+    $ cp <path-to-the-RC-workspace>/RELEASE-NOTES.txt .
+    $ cp <path-to-the-RC-workspace>/CONTRIBUTING.md .
+    $ cp <path-to-the-RC-workspace>/README.md .
+    $ cp <path-to-the-RC-workspace>/dist-archive/target/*-bin.* binaries
+    $ cp <path-to-the-RC-workspace>/dist-archive/target/*-src.* source
+
+  (12f)
+  Commit to SVN:
+
+    $ svn add \
+      CONTRIBUTING.md \
+      README.md \
+      README.html \
+      RELEASE-NOTES.txt \
+      binaries/* \
+      source/*
+    $ svn commit -m "Distribution files for Commons RNG v1.0 (RC1)."
 
 
 (13)