tree cd81509207ba810cad49e225d62579749d30dfaa
parent 2ae1015073b4351ef855ec90e431676a26977776
author dahn <daan.hoogland@gmail.com> 1779790263 +0200
committer dahn <daan.hoogland@gmail.com> 1779790263 +0200

Fix Prometheus exporter not recognizing ::1 as IPv6 loopback

Normalize IPv6 addresses using InetAddress.getHostAddress() so that
compressed forms like ::1 and full forms like 0:0:0:0:0:0:0:1 are
treated as equivalent when checking the allowed IPs list.

Fixes #6714