docs/runbook/pot/Overview.pot

#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#  or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
#  distributed with this work for additional information
#  regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
#  to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#  "License"); you may not use this file except in compliance
#  with the License.  You may obtain a copy of the License at
#  
#    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#  
#  Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#  software distributed under the License is distributed on an
#  "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#  KIND, either express or implied.  See the License for the
#  specific language governing permissions and limitations
#  under the License.
# 
# AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-01T09:17:06\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-01T09:17:06\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Overview"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Infrastructure-as-a-Service (IaaS) clouds can be a complex thing to build, and by definition they have a plethora of options, which often lead to confusion for even experienced admins who are newcomers to building cloud platforms. The goal for this runbook is to provide a straightforward set of instructions to get you up and running with CloudStack with a minimum amount of trouble."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "What exactly are we building?"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "This runbook will focus on building a CloudStack cloud using KVM with CentOS 6.3 with NFS storage on a flat layer-2 network utilizing layer-3 network isolation (aka Security Groups), and doing it all on a single piece of hardware."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "KVM, or Kernel-based Virtual Machine is a virtualization technology for the Linux kernel. KVM supports native virtualization atop processors with hardware virtualization extensions."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Security Groups act as distributed firewalls that control access to a group of virtual machines."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "High level overview of the process"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Before we actually get to installing CloudStack, we'll start with installing our base operating system, and then configuring that to act as an NFS server for several types of storage. We'll install the management server, download the systemVMs, and finally install the agent software. Finally we'll spend a good deal of time configuring the entire cloud in the CloudStack web interface."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Prerequisites"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "To complete this runbook you'll need the following items:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "At least one computer which supports hardware virtualization."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The <ulink url=\"http://mirrors.kernel.org/centos/6.3/isos/x86_64/CentOS-6.3-x86_64-minimal.iso\"> CentOS 6.3 x86_64 minimal install CD </ulink>"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "A /24 network with the gateway being at xxx.xxx.xxx.1, no DHCP should be on this network and none of the computers running CloudStack will have a dynamic address. Again this is done for the sake of simplicity."
msgstr ""