pot/using-vpn-with-windows.pot

#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
#distributed with this work for additional information
#regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
#to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#"License"); you may not use this file except in compliance
#with the License.  You may obtain a copy of the License at
#http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#software distributed under the License is distributed on an
#"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#KIND, either express or implied.  See the License for the
#specific language governing permissions and limitations
#under the License.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:12:00\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:12:00\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Using VPN with Windows"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The procedure to use VPN varies by Windows version. Generally, the user must edit the VPN properties and make sure that the default route is not the VPN. The following steps are for Windows L2TP clients on Windows Vista. The commands should be similar for other Windows versions."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Log in to the &PRODUCT; UI and click on the source NAT IP for the account. The VPN tab should display the IPsec preshared key. Make a note of this and the source NAT IP. The UI also lists one or more users and their passwords. Choose one of these users, or, if none exists, add a user and password."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "On the Windows box, go to Control Panel, then select Network and Sharing center. Click Setup a connection or network."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the next dialog, select No, create a new connection."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the next dialog, select Use my Internet Connection (VPN)."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the next dialog, enter the source NAT IP from step 1 and give the connection a name. Check Don't connect now."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the next dialog, enter the user name and password selected in step 1."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Click Create."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Go back to the Control Panel and click Network Connections to see the new connection. The connection is not active yet."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Right-click the new connection and select Properties. In the Properties dialog, select the Networking tab."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In Type of VPN, choose L2TP IPsec VPN, then click IPsec settings. Select Use preshared key. Enter the preshared key from Step 1."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The connection is ready for activation. Go back to Control Panel -> Network Connections and double-click the created connection."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Enter the user name and password from Step 1."
msgstr ""