| #Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| #or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| #distributed with this work for additional information |
| #regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| #to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| #"License"); you may not use this file except in compliance |
| #with the License. You may obtain a copy of the License at |
| #http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| #Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| #software distributed under the License is distributed on an |
| #"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| #KIND, either express or implied. See the License for the |
| #specific language governing permissions and limitations |
| #under the License. |
| msgid "" |
| msgstr "" |
| "Project-Id-Version: 0\n" |
| "POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:59\n" |
| "PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:59\n" |
| "Last-Translator: Automatically generated\n" |
| "Language-Team: None\n" |
| "MIME-Version: 1.0\n" |
| "Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n" |
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| |
| #. Tag: title |
| #, no-c-format |
| msgid "Removing Tiers" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "You can remove a tier from a VPC. A removed tier cannot be revoked. When a tier is removed, only the resources of the tier are expunged. All the network rules (port forwarding, load balancing and staticNAT) and the IP addresses associated to the tier are removed. The IP address still be belonging to the same VPC." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Log in to the &PRODUCT; UI as an administrator or end user." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "In the left navigation, choose Network." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "In the Select view, select VPC." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "All the VPC that you have created for the account is listed in the page." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Click the Configure button of the VPC for which you want to set up tiers." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "The Configure VPC page is displayed. Locate the tier you want to work with." |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Click the Remove VPC button:" |
| msgstr "" |
| |
| #. Tag: para |
| #, no-c-format |
| msgid "Wait for some time for the tier to be removed." |
| msgstr "" |
| |
