pot/primary-storage-add.pot

#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
#or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
#distributed with this work for additional information
#regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
#to you under the Apache License, Version 2.0 (the
#"License"); you may not use this file except in compliance
#with the License.  You may obtain a copy of the License at
#http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#Unless required by applicable law or agreed to in writing,
#software distributed under the License is distributed on an
#"AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
#KIND, either express or implied.  See the License for the
#specific language governing permissions and limitations
#under the License.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-02T20:11:59\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02T20:11:59\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: None\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: application/x-publican; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Add Primary Storage"
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "System Requirements for Primary Storage"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Hardware requirements:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Any standards-compliant iSCSI or NFS server that is supported by the underlying hypervisor."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The storage server should be a machine with a large number of disks. The disks should ideally be managed by a hardware RAID controller."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Minimum required capacity depends on your needs."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "When setting up primary storage, follow these restrictions:"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Primary storage cannot be added until a host has been added to the cluster."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "If you do not provision shared primary storage, you must set the global configuration parameter system.vm.local.storage.required to true, or else you will not be able to start VMs."
msgstr ""

#. Tag: title
#, no-c-format
msgid "Adding Primary Stroage"
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "When you create a new zone, the first primary storage is added as part of that procedure. You can add primary storage servers at any time, such as when adding a new cluster or adding more servers to an existing cluster."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Be sure there is nothing stored on the server. Adding the server to &PRODUCT; will destroy any existing data."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Log in to the &PRODUCT; UI (see <xref linkend=\"log-in\" />)."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the left navigation, choose Infrastructure. In Zones, click View More, then click the zone in which you want to add the primary storage."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Click the Compute tab."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "In the Primary Storage node of the diagram, click View All."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Click Add Primary Storage."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Provide the following information in the dialog. The information required varies depending on your choice in Protocol."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Pod.</emphasis> The pod for the storage device."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Cluster.</emphasis> The cluster for the storage device."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Name.</emphasis> The name of the storage device."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Protocol.</emphasis> For XenServer, choose either NFS, iSCSI, or PreSetup. For KVM, choose NFS or SharedMountPoint. For vSphere choose either VMFS (iSCSI or FiberChannel) or NFS."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Server (for NFS, iSCSI, or PreSetup).</emphasis> The IP address or DNS name of the storage device."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Server (for VMFS).</emphasis> The IP address or DNS name of the vCenter server."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Path (for NFS).</emphasis> In NFS this is the exported path from the server."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Path (for VMFS).</emphasis> In vSphere this is a combination of the datacenter name and the datastore name. The format is \"/\" datacenter name \"/\" datastore name. For example, \"/cloud.dc.VM/cluster1datastore\"."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Path (for SharedMountPoint).</emphasis> With KVM this is the path on each host that is where this primary storage is mounted. For example, \"/mnt/primary\"."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">SR Name-Label (for PreSetup).</emphasis> Enter the name-label of the SR that has been set up outside &PRODUCT;."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Target IQN (for iSCSI).</emphasis> In iSCSI this is the IQN of the target. For example, iqn.1986-03.com.sun:02:01ec9bb549-1271378984."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Lun # (for iSCSI).</emphasis> In iSCSI this is the LUN number. For example, 3."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "<emphasis role=\"bold\">Tags (optional).</emphasis> The comma-separated list of tags for this storage device. It should be an equivalent set or superset of the tags on your disk offerings.."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "The tag sets on primary storage across clusters in a Zone must be identical. For example, if cluster A provides primary storage that has tags T1 and T2, all other clusters in the Zone must also provide primary storage that has tags T1 and T2."
msgstr ""

#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Click OK."
msgstr ""