feat: Add ELF dependency analyzer script

- Introduced `elf_dependency_analyzer.py` to process ELF binaries and report their runtime package dependencies.
- Supports processing multiple binary files and directories.
- Accumulates and reports a grand summary of dependencies when multiple files are analyzed.
- Utilizes `ldd` to identify shared libraries and `rpm` to find corresponding packages.
- Provides structured output with a summary of unique runtime packages and special cases.