Fix missing row data after range tombstone in legacy data

patch by blambov; reviewed by slebresne for CASSANDRA-10822

Conflicts:
	CHANGES.txt
3 files changed