Add an ability to run bootstrap / streaming tests with in-JVM dtest framework.

Patch by Alex Petrov; reviewed by Marcus Eriksson for CASSANDRA-15497.
9 files changed