Fix URISyntaxException in nodetool with updated Java

Patch by Jermy Li; reviewed by bereng and brandonwilliams for
CASSANDRA-17581
2 files changed