Release 5.0.6
diff --git a/site-content/source/modules/ROOT/pages/download.adoc b/site-content/source/modules/ROOT/pages/download.adoc
index 955affa..a7a23cc 100644
--- a/site-content/source/modules/ROOT/pages/download.adoc
+++ b/site-content/source/modules/ROOT/pages/download.adoc
@@ -18,15 +18,15 @@
[discrete]
==== Apache Cassandra 5.0
[discrete]
-==== Latest release on 2025-08-05
+==== Latest release on 2025-10-29
[discrete]
==== Maintained until 5.3.0 release
[.btn.btn--alt]
-https://www.apache.org/dyn/closer.lua/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-bin.tar.gz[5.0.5,window=blank]
+https://www.apache.org/dyn/closer.lua/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-bin.tar.gz[5.0.6,window=blank]
-(https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-bin.tar.gz.asc[pgp,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-bin.tar.gz.sha256[sha256,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-bin.tar.gz.sha512[sha512,window=blank]) +
-(https://www.apache.org/dyn/closer.lua/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-src.tar.gz[source,window=blank]: https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-src.tar.gz.asc[pgp,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-src.tar.gz.sha256[sha256,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.5/apache-cassandra-5.0.5-src.tar.gz.sha512[sha512,window=blank])
+(https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-bin.tar.gz.asc[pgp,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-bin.tar.gz.sha256[sha256,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-bin.tar.gz.sha512[sha512,window=blank]) +
+(https://www.apache.org/dyn/closer.lua/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-src.tar.gz[source,window=blank]: https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-src.tar.gz.asc[pgp,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-src.tar.gz.sha256[sha256,window=blank], https://downloads.apache.org/cassandra/5.0.6/apache-cassandra-5.0.6-src.tar.gz.sha512[sha512,window=blank])
----------
[openblock, inline50 inline-top]
@@ -81,7 +81,7 @@
{empty} +
-[openblock, inline100 inline-top]
+[openblock, inline50 inline-top]
----------
[discrete]
@@ -104,7 +104,7 @@
{empty} +
-[openblock, inline100 inline-top]
+[openblock, inline50 inline-top]
----------
[discrete]